Кіріспе

1994 жылы Вуди Алленнің түсірген фильмі

Фильм негізінде жазылған Бродвей мюзиклы. Фильмнің аты 1950 жылдардағы "Цезарь сағаты" телешоуындағы сол аттас ұзақ көрініске құрмет көрсету болуы мүмкін. Алленнің теледидардағы алғашқы жұмыстарының бірі – шоу аяқталғаннан кейін Сид Цезарьдің арнайы бағдарламалары үшін сценарий жазу болды. Фильмде Бенай Венута соңғы рет көрінді. Аллен оны ізгі ниетпен театрға демеушілік ететін бай әйел рөліне шақырды. Ол 1995 жылдың қыркүйегінде өкпе қатерлі ісігінен қайтыс болды.

Қабылдау

Bullets Over Broadway сыншылардан жағымды пікір алды. Rotten Tomatoes веб-сайтында фильмнің мақұлдау деңгейі 60 рецензияның негізінде 95%-қа жетеді, орташа бағасы 10-нан 7.9. Сайттың сыншыларының консенсусы: "Көңілді, тартымды сахна арты комедиясы, Bullets Over Broadway Вуди Алленнің өткір, шабыттандырған кезеңдегі жазуы мен режиссурасын ұсынады". The New York Times газетінен Джанет Маслин фильмді "жарқын, энергиялы, кейде күлкілі комедия, маңызды мәселелерді көтеріп, дәл сол түпкілікті сатиралық комедия, [Аллен] әрқашан жақсы орындаған" деп сипаттады. Variety басылымынан Тодд Маккарти оны "прогибиция бандиттік мелодрамасы мен романтикалық қақтығыстардың күшті дозасымен күшейтілген сахна артындағы комедия" деп атады және "Шоу-бизнес пен бандиттерді үйлестіруде бұл Алленнің Бродвейлік Дэнни Роузына тамаша серіктес, және одан да қызықты" деп жазды. Chicago Sun Times газетінен Роджер Эберт мақтады: "Bullets Over Broadway Алленнің Crimes and Misdemeanors фильмімен туыстық байланыста, онда адам кісі өлтірді және оны қалайда болса да ақтауға тырысты. Ал енді осы оқиғаның күлкілі жағын көріп отырмыз. Фильм өте күлкілі және логикасы қай жаққа болса да соқса, таң қалдыратын қаталдыққа толы". Фильм АҚШ және Канадада 13,4 миллион доллар, халықаралық деңгейде 24,1 миллион доллар жинады, жалпы сомасы 37,5 миллион долларға жетті.

Марапаттар мен ұсыныстар

Сыйлық санаты Номинант(тар) Нәтиже Ref. «Оскар» сыйлығы Үздік режиссер Вуди Аллен Үздік қосалқы актер Chazz Palminteri Үздік қосалқы актриса Дженифер Тилли Дианна Уилман Үздік сценарий – Тікелей экран үшін жазылған Вуди Аллен және Дуглас Макграт Үздік көркемдік безендіру Көркемдік безендіру: Санто Локасто; Сахналық безендіру: Сьюзан Бод Үздік костюм дизайны Джеффри Курланд Американдық комедия сыйлықтары Ең қызықты қосалқы актер (фильмде) Chazz Palminteri Ең қызықты қосалқы актриса (фильмде) Дженифер Тилли Трейси Ульман Дианна Уилман «Artios» сыйлығы Комедия жанрындағы фильмге ең үздік актерлік таңдау – Джульет Тейлор Бостон фильм сыншылары қоғамы сыйлығы Үздік қосалқы актриса Трейси Ульман 3-орын Дианна Уилман 2-орын Ұлыбритания фильм академиясы сыйлығы Үздік түпнұсқа сценарий Вуди Аллен және Дуглас Макграт Ұлыбритания комедия сыйлықтары Үздік комедиялық фильм Чикаго фильм сыншылары қоғамы сыйлығы Үздік қосалқы актер Chazz Palminteri Үздік қосалқы актриса Дианна Уилман «Chlotrudis» сыйлығы Үздік фильм Үздік қосалқы актриса Дианна Уилман Даллас–Форт-Уэрт фильм сыншылары қоғамы сыйлығы Үздік қосалқы актриса «Алтын глобус» сыйлығы Үздік қосалқы актриса – Фильмде Дианна Уилман «Guldbagge» сыйлығы Үздік шетелдік фильм Вуди Аллен «Independent Spirit» сыйлығы Үздік фильм Үздік қосалқы актер (ер) Chazz Palminteri Үздік қосалқы актриса (әйел) Дианна Уилман Үздік сценарий Вуди Аллен және Дуглас Макграт Канзас-Сити фильм сыншылары шеңбері сыйлығы Үздік қосалқы актриса Дианна Уилман Лос-Анджелес фильм сыншылары қоғамы сыйлығы Үздік қосалқы актриса Ұлттық киносыншылар кеңесі сыйлығы Топ-10 фильм – 4-орын Ұлттық фильм сыншылары қоғамы сыйлығы Үздік қосалқы актриса Дианна Уилман Нью-Йорк фильм сыншылары шеңбері сыйлығы Үздік қосалқы актриса «Sant Jordi» сыйлығы Үздік шетелдік актер Chazz Palminteri «Screen Actors Guild» сыйлығы Екінші пландағы үздік актер рөліндегі ер адамға арналған сыйлық Chazz Palminteri Екінші пландағы үздік актер рөліндегі әйелге арналған сыйлық Дианна Уилман Техас фильм сыншылары қоғамы сыйлығы Үздік қосалқы актриса Оңтүстік-Шығыс фильм сыншылары қоғамы сыйлығы Үздік қосалқы актриса «Writers Guild of America» сыйлығы Үздік сценарий – Тікелей экран үшін жазылған Вуди Аллен және Дуглас Макграт

Сахналық мюзикл

Аллен фильмді «Бродвейдегі оқтар» атты сахналық жұкбакс мюзиклы ретінде бейімдеді. Мюзиклді Сьюзан Строман қойды және хореографиялады, продюсерлері Джулиан Шлоссберг және Алленнің кіші қарындасы Летти Аронсон болды, ал музыкалық бөлімі 1920-1930 жылдардағы американдық әндер кітабынан алынған әндерді қамтиды. Жаңа мюзикл 2014 жылдың 10 сәуірінде Бродвейдегі Сент-Джеймс театрында тұңғыш рет көрсетілді. 2013 жылдың маусым айында оқу көрсетілімі өткізілді. Актерлік құрамында Дэвид Шейн рөлінде Зак Брафф, Брукс Эшманскас, Бетси Вольф, Ленни Вольпе және Винсент Пастор бар. Марин Маззи Хелен Синклер рөлінде, ал Карен Зиемба Эден Брент рөлінде ойнады. Музыкалық жетекші Глен Келли «Tain't Nobody's Bus'ness», «Running Wild», «Let's Misbehave» және «I Found a New Baby» сияқты әндерге қосымша мәтін жазды.