Кіріспе

Робертсон Дэвис романы «What's Bred in the Bone» – канадалық жазушы Робертсон Дэвистің Корнуолли трилогиясының екінші романы. Бұл Франсис немесе Фрэнк Корништің өмірбаяны, оның қазасы мен өсиеті бірінші роман, «Тәулікші періштелердің» бастауы болды.

Сюжет

«Жанкүйер періштелер» романының кейіпкерлері арасындағы шағын көріністен кейін, повесть Корништің өміріне жауапты жазушы періште мен даймон арасындағы әңгімеге бұрылады. Кітаптың басты бөлігі – осы өмір, оны жазушы періште баяндайды, ал даймон Корништі ұлы адамға айналдыру үшін қалай жұмыс істегенін түсіндіреді. Біз Корништің өмірін екі канадалық әжесінен бастап – «сүйекке сіңгеннің» бір бөлігі – кішкентай Онтарио қаласындағы бай және ерте дамыған, ерекше балалық шағынан, Торонто мен Оксфордтағы білімінен, нацистік Германиядағы реставратор және суретші ретіндегі ерекше тәжірибесінен, Англиядағы соғыс жылдарындағы оқиғаларынан, «Ескерткіштерді сақтаушылар» тобына ұқсас ұйыммен соғыстан кейінгі жұмысынан және Торонтодағы өнерді жинау мен демеушілігінен көреміз. Оның есейген жылдарындағы қайталанатын тақырып – өнердің жалғандығы. Корништің даймоны адамдар қиындықтар арқылы жетіледі деп санайды және Корништің балалық шақтағы сыныптастары мен Германиядағы шебер суретшісінің қолынан, сондай-ақ екі махаббат оқиғасы мен Корништің шәкірті сияқты жас жігітпен достық арқылы оған көптеген қиындықтар сыйлайды. Тағы бір қиындық – Корништің талантты суретші ретіндегі қабілеттері мен қызығушылықтарының қазіргі заманға сай болмауы. 1985 жылы Канаданың Macmillan баспасында жарық көрген «What's Bred in the Bone» кітабы 1986 жылғы Букер сыйлығының тізіміне ілікті. «What's Bred in the Bone» – Корниш трилогиясының екінші романы. Одан кейін «Орфейдің лирасы» жарық көрді. Ол бұрынғы романдармен де байланысты; Корниш Торонтодағы мектепте оқыған кезде оның ұстаздарының бірі – Депфорд трилогиясынан Дунстан Рамзи. У. Сомерсет Моэмнің «Адамның құлдығында» романында көптеген параллельдерді табуға болады.