Өмірді сақтау жүйелері энциклопедиясы: Жаһандық білімдер жинағы
Encyclopedia of Life Support Systems
Жаһандық жүйелер, экология, тұрақты даму туралы EOLSS энциклопедиясы – Agenda 21 негізіндегі білімдер қоры. Жерді тіршілікке қолдау жүйесі ретінде қарастырады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Өмірді қолдау жүйелерінің энциклопедиясы (EOLSS) – жиырма бір энциклопедияны біріктіретін жинақ. 1992 жылы Рио-де-Жанейрода өткен бірінші Жер саммитінде қазір «21-ші ғасырлық күн тәртібі» деп белгілі болған құжат жарияланды. Бұл құжат Жердің тіршілікті қамтамасыз ететін жүйелерін қарастырады, планетамызды өмірдің барлық нысандарына (табиғи және адам жасаған жүйелерге) қолдау көрсететін үлкен жансақтау бөлімі ретінде есептейді. Өмірді қолдау жүйелерінің энциклопедиясы (EOLSS) осы тұжырымдама мен «тіршілікті қолдау жүйелері» анықтамасына негізделген. Ол білімді бір орында ыңғайлы түрде қолжетімді етуге арналған, бұл білім жаһандық жүйелер мен мәселелерді түсінуге және планетамыздың тіршілікті қамтамасыз ету қабілетін сақтау үшін дұрыс шешімдер қабылдауға көмектеседі. Көптеген энциклопедиялардың мазмұны әліппелік тәртіппен ұйымдастырылғаннан өзгеше, EOLSS тақырыптық принцип бойынша құрылған (Тақырыптық деңгей – негізгі тақырыптардың жалпы көрінісін ұсынады; Тақырып деңгейі – тақырыптар ішіндегі арнайы мәселелерге шолу жасайды; Мақала деңгейі – тақырыптарды әртүрлі аспектілерде терең зерттейді. Кейбір тақырыптар үш деңгейлі, ал кейбіреулері екі деңгейлі құрылымға ие. EOLSS білім желісі иерархиялық құрылым арқылы және сілтемелермен байланысқан). Оны «энциклопедиялар энциклопедиясы» деп санауға болады (қазіргі уақытта 21 томдық, төмендегі санаттар бойынша кең шолудан бастап егжей-тегжейлі мәліметтерге дейін біртіндеп дамып келе жатқан негізгі тақырыптарды қамтиды:
The Encyclopedia of Life Support Systems (EOLSS) is an integrated compendium of twenty one encyclopedias. The first Earth Summit of 1992, held in Rio de Janeiro, issued a document that is now famous as Agenda 21. This document refers to the Earth's life support systems, considering the whole of our planet as a grand intensive care unit that supports all forms of life (both natural and human engineered systems). The Encyclopedia of Life Support Systems (EOLSS) is based on this concept and the above definition of 'life support systems'. It is intended to be a source of knowledge conveniently accessible at a single location, knowledge that could be useful in providing an understanding of global systems and issues with the potential to render decisions well informed to ensure the ability of our planet to support life. Unlike most encyclopedias, the contents of which are alphabetically arranged, EOLSS has a thematic organization (Theme Level, Topic Level and Article Level where Theme Level Presentations of broad perspectives of major subjects; Topic Level Presentations of perspectives of the special topics within the subjects and Article Level In depth presentations of the subjects in various aspects. Some themes have a three level structure and some two level structure. The EOLSS web of knowledge is woven over a hierarchical structure through cross reference links.). It can be regarded as an 'encyclopedia of encyclopedias (now 21 in number, presenting a wide range of major foundation subjects in a process of gradual development, from a broad overview to great detail under the following categories:
Осы жиырма бір онлайн энциклопедияның ішінде жүздеген Тақырыптар бар, олардың әрқайсысы танымал әлемдік сарапшы немесе мақсат үшін арнайы тағайындалған халықаралық комиссия сияқты сарапшылар тобының редакторылық бақылауымен жасалған. Осы «Құрметті тақырып редакторларының» әрқайсысы EOLSS белгілеген материалды дайындау үшін авторларды іріктеуге және тағайындауға жауапты болды. Әрбір Тақырыпта орта есеппен отызға жуық тарау бар. Ол пәнаралық мәселелерді жан-жақты қарастырады, бірақ сонымен қатар пәндік сипатқа да ие, өйткені әлемдік сарапшылар әрбір негізгі пәннің мәнін терең зерттейді. EOLSS дәстүрлі энциклопедиялардан өзгеше. «Бұл қазіргі заманғы проблемаларды шешу үшін пәндер арасында байланыс құруға тырысқан, бұрын-соңды болмаған әлемдік күш-жігердің нәтижесі», – деді ЮНЕСКО Бас директоры Коичиро Мацуура. «Бейбітшілік, прогресс және тұрақты даму туралы біздің алаңдаушылығымызды байланыстыратын білімдер жинағы ретінде EOLSS этика, ғылым және бейбітшілік мәдениетінен күш алады. Сонымен қатар, бұл болашаққа бағытталған басылым, ол кәсіби практикаға, білім беруге және өмірді қолдау мәселелеріне қатысты қоғамдық сананы арттыруға арналған жаһандық нұсқаулық ретінде әзірленген. Атап айтқанда, EOLSS әлемнің әр аймағынан және мәдениеттерінен алынған көзқарастарды ұсынады және географиялық, нәсілдік, мәдени, саяси, гендерлік, жас немесе діни жағдайларға қатысты жағдайларға жол бермеуге тырысады».
Within these twenty one on line encyclopedias, there are hundreds of Themes, each of which has been compiled under the editorial supervision of a recognized world expert or a team of experts such as an International Commission specially appointed for the purpose. Each of these 'Honorary Theme Editors' was responsible for selection and appointment of authors to produce the material specified by EOLSS. On average each Theme contains about thirty chapters. It deals in detail with interdisciplinary subjects, but it is also disciplinary, as each major core subject is covered in great depth by world experts. The EOLSS is different from traditional encyclopedias. It is the result of an unprecedented global effort that has attempted to forge pathways between disciplines in order to address contemporary problems” said UNESCO Director General Koïchiro Matsuura. “A source book of knowledge that links together our concern for peace, progress, and sustainable development, the EOLSS draws sustenance from the ethics, science and culture of peace. At the same time, it is a forward looking publication, designed as a global guide to professional practice, education, and heightened social awareness of critical life support issues. In particular, the EOLSS presents perspectives from regions and cultures around the world, and seeks to avoid geographic, racial, cultural, political, gender, age, or religious bias.”
Бұл 101-нен астам елден келген мыңдаған сарапшылардың еңбектерімен университет деңгейіндегі кең аудиторияға арналған, соңғы жаңалықтарды қамтитын, тақырыптық түрде ұйымдастырылған ең ірі жан-жақты кәсіби басылым ретінде қарастырылады. Ол 21-ғасырдағы білім беру, зерттеу және саясат қалыптастыру үшін сенімді дереккөз болып табылады.
It is regarded as the largest comprehensive professional publication carrying state of the art, thematically organized subject matter for a wide audience at the university level with contributions from thousands of experts from over 101 countries. It is an authoritative resource for education, research and policy making in the 21st century.