Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неккартайлфинген — Германиядағы муниципалитет, Штутгарттың оңтүстігінде шамамен орналасқан. Ол Некар өзенінің жағасында орналасқан.
Neckartailfingen is a municipality in Germany, located approximately south of Stuttgart. It is located on the river Neckar.
Тарих
Некартайлфинген алғаш рет 1090 жылы Хирзау кодексінде (Codex Hirsaugiensis) Тагельвинген деп тіркелген. Хирзау аббаттығының бұйрығымен салынған қаланың ерекше белгісі – роман стиліндегі Мартинскиркхе шіркеуі – шамамен 1111 жылы аяқталған болуы мүмкін. 1536 жылы қала Nürtingen кеңсесімен бірге протестанттық дінге көшті және 1541 жылы бұрынғы Nürtingen ауданының алғашқы ауыл мектебін алды. Отыз жылдық соғыста Некартайлфинген 1634 жылғы Нердлинген шайқасынан кейін Роскреялық полковник Уолтер Батлердің жаман атты драгун тобымен қиратылды. Тек бірнеше жыл өткен соң, қашқан тұрғындар оралып, ауылды қайтадан жайлап, бірте-бірте қалпына келтірді.
Neckartailfingen was first mentioned in 1090 in the Hirsau codex (Codex Hirsaugiensis) as Tagelvingen. Built by order of the Hirsau abbey, the town's landmark church—the Romanesque Martinskirche—was probably completed in the year 1111. In 1536, the town became Protestant, together with the office Nürtingen and received in 1541 the first village school of the former district Nürtingen. In the Thirty Years' War Neckartailfingen was destroyed after the Battle of Nördlingen (1634) by the infamous dragoons of colonel Walter Butler of Roscrea. Only after a few years the fugitive inhabitants returned and slowly re built their village again.
Жол қозғалысы
Неккартайлфинген әрқашан маңызды транзиттік пункт болып келген. Көліктік кареталар дәуірінде Неккартайлфинген аттарды ауыстыру үшін маңызды станция болған. 1976 жылға дейін Deutsche Bundesbahn бұл жерден екі шақырым қашықтықта орналасқан Плохинген-Тюбинген темір жолындағы станцияны сақтап келген. 1995 жылы 297-ші Бундесштрассе айналма жолы құрылысы аяқталды. Бұл жол муниципалитет пен Некар өзені арасында туннель арқылы өтеді. Қоғамдық көлікті Verkehrs und Tarifverbund Stuttgart басқарады. 188 (Нюртингенге) және 190 (Айхтальға) автобус бағыттары бар. 75-ші бағыт (Бернхаузенге немесе Штутгарт Дегерлохқа) жер шетінде тоқтайды.
Neckartailfingen has always been an important transit point. At the time of the stagecoaches Neckartailfingen was an important station for changing horses. Till 1976, the Deutsche Bundesbahn maintained a station at the Plochingen Tübingen railway, which was about two kilometers away from the place. In 1995, the bypass of the Bundesstraße 297 was completed. This road runs between the municipality and the Neckar in a tunnel. The public transport is operated by the Verkehrs und Tarifverbund Stuttgart. There are the bus lines 188 (to Nürtingen) and 190 (to Aichtal). The line 75 (to Bernshausen or Stuttgart Degerloch stops just on the outskirts.
Білім
Неккартайлфингенде Либенау мектебімен бірге бастауыш мектеп бар. Бұдан өзге, осы елді мекенде үш балабақша жұмыс істейді. Музыка мектебі ауылдың және айналасындағы аудандардың оқушыларына арналған. Сопрано Лора Виссман осы жерде туған.
Neckartailfingen has with the Liebenau school a primary school. In addition, there are three kindergartens in the place. A music school is for the pupils from the village and the surrounding areas. The soprano Lore Wissmann was born in the place.