Ирландияның Донегол графтығындағы Dungloe қаласы туралы ақпарат. Гаэльтік аймақтың орталығы, тарихы, географиясы және атау мағынасы. Donegal Gaeltacht.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
An Clochán Liath, ағылшын тілінде Dungloe (кейде Dunglow деп қате жазылады; /dʌ//n/'/l//oʊ/ dunLOH), Ирландияның солтүстік провинциясы Ольстердегі Донегал графтығының батыс жағалауындағы қала. Бұл Росс аймағының басты қаласы және Донегал Гельтахт аймағының ең ірі қаласы. Дунгло 18-ғасырдың ортасында қала ретінде дамыды және қазір Донегал графтығының батысы үшін, әсіресе Росс аймағы үшін әкімшілік және сауда орталығы болып табылады, сондай-ақ бұл аймақтағы жалғыз материктегі орта мектеп орналасқан.
Gaeltacht town in County Donegal, Ireland
An Clochán Liath, known in English as Dungloe (sometimes misspelled as Dunglow; /d//ʌ//n/'/l//oʊ/ dunLOH), is a town on the west coast of County Donegal in Ulster, the northern province in Ireland. It is the main town in The Rosses and the largest in the Donegal Gaeltacht. Dungloe developed as a town in the middle of the 18th century, and now serves as the administrative and retail centre for the west of County Donegal, and in particular The Rosses, with the only mainland secondary school for the area.
Атауы
Қаланың төменгі жағында өзен бар, және көп жыл бұрын өзен төсегінде жатқан сұр гранит тақтадан өту болған жалғыз жол. Сондықтан қаланың ирландша атауы – "An Clochán Liath", яғни "сұр баспалдақ тас". "An Clochán Liath" атауы бұрын "Cloghanlea" деп ағылшынша аударылған. Дегенмен, қаланың сыртында ирланд тілінде сөйлейтін аймақтар бар, және қала ішінде де ирланд тілі жиі естіледі.
There is a river at the bottom of the town and years ago the only crossing was over a grey granite slab lying in the riverbed, hence the Irish name of the town, An Clochán Liath, which means the grey stepping stone. The name An Clochán Liath was formerly anglicised as Cloghanlea. Nevertheless, there are Irish speaking areas outside the town and Irish is to be heard regularly in the town.
Әкімшілік
Дунглоода Дунглоо аудандық соты орналасқан, ол Донегал округінің батыс және оңтүстік-батыс аймақтарын қамтиды. Жергілікті кеңес кеңселерi Гвидоре жолындағы Мемлекеттiк қызметтер орталығында орналасқан, оның ішінде Intreo орталығы, Азаматтарға ақпарат беру орталығы және Донегал округі кеңесінің кеңсесі бар. Басты көшеде AIB филиалы, Garda станциясы, Donegal округі кеңесінің кеңсесі, өрт сөндіру станциясы және несиелік одақ орналасқан. Қалада Bridge Inn, Midway Bar, Beedy's Bar, Owenies Bar және McCafferty's Bar сияқты көптеген мейрамханалар бар. Сонымен қатар, қалада бірнеше дүкендер, супермаркеттер, кафелер мен мейрамханалар жұмыс істейді. Қала The Cope атты Росстардың жергілікті супермаркеттер желісінің бас кеңсесі болып табылады. Дунглое қауымдық ауруханасының кампусында аурухана, психикалық денсаулық сақтау қызметтері және қарттарға арналған күндізгі орталық орналасқан. 2012 жылы қаладағы бұрынғы Ұлттық Ирланд банкі ғимаратында Дэниел О'Доннеллге арналған келушілер орталығы ашылды. Келушілер орталығы 2019 жылы жабылды. Кейіннен ол да, Stepping Stones мейрамханасы мен бары да Bridge Inn болып өзгертілді, ал бұрынғы келушілер орталығы өздігінен тамақтануға арналған пәтерлерге айналды. Бұрын бұл жерде 2009 жылдың қазанында жабылған, ал 2013 жылы Dungloe Coast Hotel ретінде қайта ашуға әрекет жасалған, бірақ сәтсіз аяқталған, белгілі Óstan na Rossan (Rosses Hotel) қонақ үйі орналасқан.
Dungloe is home to the Dungloe District Court, which covers the west and south west areas of County Donegal. The local council offices are situated in the Public Services Centre on the Gweedore Road, including an Intreo centre, Citizens Information centre and Donegal County Council office. There is an AIB branch, a Garda station, Donegal County Council office, fire station, and a credit union located on the Main Street. There are also a wide selection of public houses in the town, such as the Bridge Inn, the Midway Bar, Beedy's Bar, Owenies Bar, and McCafferty's Bar. Also, there are several convenience stores, supermarkets, cafes, and restaurants. The town is the headquarters of The Rosses' indigenous supermarket chain, The Cope. The Dungloe Community Hospital campus also contains a hospital, mental health services and a day centre for the elderly. A visitor centre to Daniel O'Donnell was opened in 2012 in the town's former National Irish Bank building. The visitor centre closed in 2019. Both it and Stepping Stones restaurant and bar were later converted into the Bridge Inn, with the former visitor centre being used for self catering apartments. Previously the location was used by the well known Óstan na Rossan (Rosses Hotel), which closed in October 2009, with a short lived attempt to re open as the Dungloe Coast Hotel in 2013 failing.
Туризм
Қала шілде және тамыз айларында жыл сайынғы Мэри Фром Дунгло халықаралық фестивалі өтетін кезде туристерді қызықтырады. Ол 1960 жылдары негізі қаланды және жылдар бойы Дэниел О'Доннелл, Клифф Ричард, Гей Бёрн және Шарон Шеннон сияқты "құрметті қонақтарды" тартты. Дунглоу шығанағы және оны қоршаған төбелер де туристерді Дунглоуға тартады. Сонымен қатар, әр күзде Дунглоде социалистік жазушы Пидар О'Доннеллге арналған фестиваль өткізіледі. Қаланың солтүстігіне қарай ежелгі Тэмплкрон шіркеуінің орны орналасқан.
The town attracts tourists during July and August when the annual Mary From Dungloe International Festival takes place. It was founded in the 1960s and it has attracted 'special guests' over the years including Daniel O'Donnell, Cliff Richard, Gay Byrne and Sharon Shannon. Dungloe Bay and its surrounding hills have also attracted tourists to Dungloe. There is also a festival dedicated to the socialist writer Peadar O'Donnell in Dungloe each autumn. A little to the north of the town is the site of the ancient church of Templecrone.
Көлік
Қалаға Bus Éireann өңірлік бағыты мен бірнеше TFI Local Link бағыттары, сондай-ақ бірқатар жеке автобус компаниялары қызмет көрсетеді. Олардың барлығы Донегал қаласы мен Леттеркенни арқылы ұлттық Bus Éireann бағыттарына, округтің солтүстігіне және Дерриге байланыс ұсынады. 1903 жылы қала Дунгло теміржол станциясы арқылы Лондондерри және Лоуг Суилли темір жолымен байланысты болған. Бірақ, станция 1940 жылдың 3 маусымында округтегі барлық теміржолдардың жабылуымен байланысты жабылды. Теміржолдар жабылып, кейін Lough Swilly Bus Company арқылы қалаға автобус қызметтерін көрсету жалғасты, алайда ол 2014 жылдың сәуірінде тоқтатылды.
The town is serviced by a regional Bus Éireann route and several TFI Local Link routes, as well as a number of private bus companies, both of which provide a link to national Bus Éireann routes through Donegal Town and Letterkenny, and to the north of the county and Derry also. In 1903, the town was linked, through Dungloe railway station, to the Londonderry and Lough Swilly Railway. However, the station was closed on 3 June 1940 as part of a process that saw the closure of all railways in the county. The company continued to provide coach services to the town via the Lough Swilly Bus Company in the aftermath of the closure of the railways, however this ended in April 2014.
Дін және халықтық мәдениет
Ауылдық Галтахт аймағының өлшемдерімен қарағанда, Дунглоде елеулі протестант азшылығы бар, олардың көпшілігі пресвитериан дінін ұстанады. Бұл XVII ғасырдағы Ольстер плантациясының салдарынан болған. Дегенмен, қалада католиктер көпшілікті құрайды. Дунглое телеарнасының "Sons of Anarchy" сериалында, мотоцикл клубының қару-жарағын жеткізетін орын ретінде, сондай-ақ, нақты ИРА-ның көркемдік бейнесі ретінде көрсетілген. Эммет Спайслендтің "Мэри фром Дунгло" әні бар.
By the standards of a rural Gaeltacht area, Dungloe has a significant Protestant minority, many of whom are Presbyterian. This is a result of the Plantation of Ulster in the seventeenth century. However, the town has a large Catholic majority. Dungloe is mentioned in FX series Sons of Anarchy as the source of the motorcycle club's weapons from the True IRA, a fictional representation of the Real IRA. The song Mary from Dungloe by Emmet Spiceland.