1986 ж. Торонтодағы (Канада) қайғылы оқиға: 11 жасар Элисон Парроттың қанымен жасалған қылмыс. Құрықтап іздеу, ДНК сараптамасы және сот үкімі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1986 жылы Торонтода болған қырқын (Канада)
1986 Murder In Toronto, Canada
Элисон Мей Кэмпбелл Паррот (28 қыркүйек 1974 – 25 шілде 1986) – 11 жастағы қыз, ол Канаданың Онтарио штатындағы Торонто қаласында телефон арқылы шақырып алынып, үйінен шығарылды. Оның дене қалдықтары екі күннен кейін Кингс Милл паркінің тығыз орманды аймағынан табылды. Он жыл өткен соң, ДНК сараптамасы Торонто қалалық қылмыстық істер жөніндегі тергеушілерге осы қылмысқа айыпталған күдіктіні анықтауға көмектесті. Франсис Карл Рой 1999 жылдың 13 сәуірінде бірінші дәрежелі кісі өлтіру қылмысы үшін сотталды. Өмір бойына түрмеге кесілген ол 2021 жылдан бері мерзімінен бұрын босатылуға үміткер.
Alison May Campbell Parrott (September 28, 1974July 25, 1986) was an 11 year old girl who was lured out of her home by a male phone caller in Toronto, Ontario, Canada. Her remains were found two days later in a densely wooded area of Kings Mill Park. A decade later, a link analysis helped Toronto homicide detectives match the DNA evidence with a man who was charged with the crime. Francis Carl Roy was convicted of first degree murder on April 13, 1999. Sentenced to life in prison, he has been eligible for parole since 2021.
Ерте өмір
Элисон Мей Кэмпбелл Паррот 1974 жылы 28 қыркүйекте Торонтода дүниеге келген. Ол әуесқой жүгіруші болған және 8-12 жас аралығындағы балаларға арналған Том Лонгбоут жеңіл атлетика клубының мүшесі еді. Олар оның қозғалыс жолын талқылап, сағат 14:30-ға дейін үйге оралуына келісті.
Alison May Campbell Parrott was born on September 28, 1974, in Toronto. She was also an avid runner and a member of the Tom Longboat track club for youth aged 8 to 12. They discussed the route she would take and arranged that she would return home by 2:30 pm.
Тергеу
Полиция қаскөрушінің ұсталуына көмектесетін ақпарат үшін 50 мың доллар сыйақы жариялады. Содан кейін қоңырау шалушы, "Нью-Джерсидегі Халықаралық жастар жеңіл атлетика чемпионатында болып жатқан Алисон Парротты" іздеу үшін Паррот тегі бар басқа отбасыларға да қоңырау шалған болып шықты. Полиция қаскөрушінің Алисонның клубындағы жаттығу кестесі туралы да ақпарат жинаған болуы мүмкін деп күдіктенді.
Police announced a $50,000 reward for information leading to the arrest of the murderer. The caller had apparently phoned other families with the surname of Parrott in an effort to locate "the Alison Parrott who was going to the International Youth Track Championships in New Jersey". Police speculated that the murderer may have also gathered information about Alison's training patterns at her club.
Күдікті
Фрэнсис Карл Рой (18 қыркүйек 1957 жылы туған) полициямен алғашқы сұрақ-жауап кезінде тексерілді, себебі ол Алисонның жеңіл атлетика клубымен бірге сол жаттығу орталығын пайдаланды, және оның бұрын сотталғандығы да болған.
Francis Carl Roy (born September 18, 1957) was questioned by police during their first round of interviews, as he used the same training facility as Alison's track club, and also because he had a criminal record.
Үкім
Бір айлық сот процесінен және алты күнге созылған кеңесуден кейін, 1999 жылдың 13 сәуірінде қазылар алқасы оны бірінші дәрежелі кісі өлтіруде кінәлі деп үкім шығарды. 2003 жылы Онтарио апелляциялық соты Ройдың шағымын қабылдамады, ол тергеу кезінде полиция өзінің үнсіздік құқығын бұзғанын мәлімдеген еді.
After a month long trial and six days of deliberation, on April 13, 1999, the jury returned a verdict of guilty of first degree murder. In 2003, the Court of Appeal for Ontario rejected an appeal by Roy, who claimed that police at his interrogation had denied him his right to remain silent.
Сақ болыңдар , қауіпсіз болыңдар
1987 жылдың мамыр айында Лесли Паррот жұмыстас жарнама агенттігіндегі әріптестерінің көмегімен Канада бойынша Stay Alert Stay Safe бағдарламасын іске қосты. Бағдарламаның басты мақсаты – жетіден он жасқа дейінгі балалардың қауіпті жағдайларға сезімталдығын арттыру, олар үйде болсын немесе басқа жерде болсын. Алисон және оның кіші інісі оны өлтіруге бір жыл бұрын күні бойы "көшеде қауіпсіздік" семинарында болған, онда кішкентай балаларға "күдікті адамдардан қалай сақтануға" үйретілді. Парроттың қанымен өлтірілуі 2007 жылғы "Кешірім: Біздің заманымыздың оқиғалары" деректі фильмінде қарастырылған оқиғалардың бірі болды.
In May 1987, Lesley Parrott, aided by colleagues at the advertising agency where she worked, launched the Canada wide Stay Alert Stay Safe program. Aimed at children aged seven through ten, the program's main objective was to attune children's instincts to dangerous situations, whether at home or elsewhere. Both Alison and her younger brother had attended an all day "streetproofing" seminar the year before her murder, in which young children receive instruction on how to "avoid potential molesters and abductors". Parrott's murder was one of the cases examined in the 2007 documentary Forgiveness: Stories For Our Time.