Кіріспе
Northamptonshire округындағы Upper Heyford ауылы – Англияның Оксфордшир графтығындағы Бичестерден солтүстік-батысқа қарай 6 миль (10 км) жерде орналасқан ауыл және азаматтық приход. 2011 жылғы халық санағында приходтың халқы 1295 адам деп тіркелген. Ауыл Червелл өзенінің шығысында орналасқан. "Upper" (Жоғарғы) атауы, Cherwell аңғары бойындағы 1 миль (2 км) төмен орналасқан Lower Heyford (Төменгі Хейфорд) ауылынан ерекшелендіреді. Приходтың аумағы шамамен шығыстан батысқа дейін, ал солтүстіктен оңтүстікке қарай 3 км-ге созылады. 1959 жылы ауылдық округтың батыс шекарасы өзеннен батысқа қарай орналасқан. Chilgrove Drive (Чилгроув драйві), Aves ditch (Авес каналының) жалғасы, приходтың шығыс шекарасының бір бөлігін құрайды. Оңтүстік жағынан ауылдық шекаралармен шектеседі. Солтүстік жағынан шекара бұрынғы RAF Upper Heyford әуежайының аумағын кесіп өтеді, бұрынғы далалық шекаралардың бағытымен сәйкес.
Upper Heyford is a village and civil parish about 6 mile (10 km) northwest of Bicester in Oxfordshire, England. The 2011 Census recorded the parish's population as 1,295. The village is just east of the River Cherwell. "Upper" distinguishes it from Lower Heyford which is about 1 mile (2 km) "lower", downstream along the Cherwell valley. The parish measures about east–west and almost 2 mile (3 km) north–south. In 1959 it covered
The parish's western boundary is just west of the river. Chilgrove Drive, a continuation of Aves ditch, forms part of the parish's eastern boundary. Field boundaries bound the parish on the south. In the north the boundary crosses the former RAF Upper Heyford airfield, following the course of former field boundaries.
Тарихқа дейінгі дәуір
Портвей – Червелл өзенімен қатар жүретін, өзеннен шамамен 1.6 километр (1 миль) шығысқа қарай биік жерде жатқан Римге дейінгі жол. Оның бағыты Үстіңгі Хейфорд ауданын екіге бөліп, ауылдың шығысынан өтеді. Оның бір бөлігі Киртлингтонға апаратын маңызды емес жолды құрайды.
Қожалық
1086 жылғы "Domesday Book" кітабында ауыл Хайфорд деп тіркелген, онда 10 теріден тұратын меншік болған, ол норманды барон Роберт Д’Ойлидің көптеген иеліктерінің бірі еді. Д’Ойли меншігінің көптеген меншіктерімен бірге Хейфорд Уоллингфорд құрметіне қосылды. 12 ғасырдың соңына дейін манор де Чесни әулетінің меншігінде болды, содан кейін Мод де Чесни Генри II патшаның камерагері Генри Фицджерольдқа үйленді. Мод өзінің үлкен ұлы Уоренге манорды қалдырды, ол 1198 жылға қарай манордың иесі болды және оның құрметіне ауыл Хейфорд Уоррен деп аталды. Уореннің қызы Маргарет Девонның 5-ші графы Уильям де Редверстің ұлы Болдуин де Редверске үйленді. Хейфорд Уоррен Девон графтарының қолында қалды және осылайша 1262 жылы Девон графесі Изабелла де Фортибусқа өтті. Ғимарат Свалклифтегі ондық астық сақтау қоймаларымен және I санаттағы қорғалатын ғимараттармен ұқсастықтары бар. Мұнарада үш қоңырау бар, олардың ең ескісі 1624 жылы Ричард I Пердью құйған тенор қоңырауы, оның Гластонбери және Сомерсеттегі Стофорд сияқты жерлерде құю шеберханалары болған. Mears & Stainbank компаниясы 1866 жылы екінші қоңырауды, ал 1946 жылы үшінші қоңырауды құйды.
Методистік шіркеулер
1829 жылы Жоғарғы Хейфордта протестант диссиденттері жиналатын орынға рұқсат берілді. Олар, мүмкін, 1867 жылы қайта жаңартылған шіркеудің методистері болған. 1955 жылға қарай қауым мүшелерінің саны үш адамға дейін кеміді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жаңа зираттың оңтүстік-батыс бөлігі, шіркеуге ең жақын жері, Империялық соғыс қабірлері комиссиясының жерлеуіне арналды. Қазір бұл жерде RAF Upper Heyford-тан 40 әуеші жерленген, оның ішінде Корольдік Канадалық әуе күштерінен сегіз және Корольдік Жаңа Зеландиялық әуе күштерінен екі адам бар.
Экономикалық және әлеуметтік тарих
1784 жылы Үстіңгі Хейфордта "Үш жылқы табаны" аталған паб болған. Ол 20 ғасырға дейін жұмыс істеген, бірақ қазір жеке үйге айналдырылған. 1887 жылдан бастап және 1951 жылы ауылда екі паб болды.
Әуе апаттары
Кейде әуе базасына байланысты ұшақ апаттары орын алатын. Үстірт Хейфорд ауданында болған екі ауыр апат 1954 және 1992 жылдары тіркелді. 1954 жылдың мамыр айында 22-ші бомбалау тобының Боинг В-47 Стратоджет ұшағы Оксфорд-Банбери темір жолының солтүстік-батысындағы далаға құлап, өртке ұшырады. Ұшақта бомба болған жоқ, бірақ оның екі .50 калибрлі M2 Браунинг автоматтарынан шыққан оқ-дәрілер өрт сәтінде жарылып, бірнеше сағат бойы жалғасты. 1992 жылдың 17 қыркүйегінде 55-ші истребитель эскадрильясының General Dynamics F-111E ұшағы жаттығу рейсі кезінде гидравликалық жүйесінде ақау пайда болды. Әуе базасындағы диспетчер экипажға парашютпен секіруді бұйырды. Бірақ ұшқыш Джерри Линд және навигатор/қару жүйесі офицері Дэвид "Майк" МакГайр ұшақтың Жоғарғы Хейфорд ауылына немесе оның жанындағы Солтүстік Астонға соғылуы мүмкін деп қорқып, ұшақта қалып, құлауын бақылауға тырысты. "Три Хорс Шу" пабының куәгері болған адам: "Ұшақ қорқынышты дыбыс шығарып, басқаруға қиын болғандай көрінді. Оны тек қана қанаттарының ұштары +/25-30 градусқа дейін қозғалып, оң қанаты ең төменге түсетіндей қалшылдап, дірілдеген қанаттар ретінде сипаттауға болады" деді. Ұшақ әуежайдың басты қону жолағына жақындап келе жатып, Сомертон жолынан өтіп, тіреу шамдарының үстіне соқтығысып, қоршаудан өтіп, қону жолағына құлап, жарылды. Сомертон жолындағы "Барли Моу" пабының иесі: "Паб сілкінді, мен терезенің арғы жағына қарап, ұшақтың екі бөлікке бөлініп, жолмен сырғанап келе жатқанын көрдім. Ол қоршаудан өтіп, базаға жетіп, өртке ұшырады" деді.
Ыңғайлылықтар
Үстіргі Хейфордта бір ғана паб бар, ол – "Барли Моу". Оны Фуллер сыра қайнату фабрикасы басқарады. Ауылда ауылдық үй, бау-бақша учаскелері, спорт алаңы, футбол клубы және балалар ойын алаңы бар.
Қоғамдық көлік
Red Rose Travel 25-ші автобус маршруты Үстіңгі Хейфордты қамтиды, ауылды Миддлтон Стони арқылы Бичестермен бір жаққа, ал Төменгі Хейфордпен екінші жаққа байланыстырады. Камп-роудта автобус аялдамалары орналасқан: ауылдың шығыс жағында Сомертон-роудпен қиылысатын жерге жақын және бұрынғы әуежайдың кіреберісі жанындағы Хейфорд паркінде. Автобустар дүйсенбіден сенбіге дейін, көбінесе сағат сайын іске қосылады. Кешкі сағаттарда қызмет көрсетілмейді, сондай-ақ жексенбі және мемлекеттік мереке күндері де автобус қатынамайды.
Климат
Ұлыбританиядағы жер үшін ерекше жағдай, Үстіңгі Хейфордта 1991–2020 жылдарға қатысты жаңа орташа мәліметтер бойынша, жаз айларындағы жылы Жерорта теңізі климаты байқалады. Бұл климат Ұлыбританияда тек екі жерде ғана кездеседі. Екіншісі – Суффолк графтығындағы Вудбридж.