Картel сағаттары – бұл әсем безендірілген, қабырғаға ілінетін сағаттар. Олар 18 ғ. Парижде пайда болды, Rococo стилінде жасалған және алтын жалатылған бронзадан тұрады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Картель сағаты – тікелей қабырғаға ілуге арналған, көбінесе отқа алтын жалатылған қоладан (ә.қ.а. ormolu) жасалған, картюш пішіндес сағат. Бұл форма – Регенция дәуірінде (1715–23) кең таралған, қабырғаға орнатылатын, жеке тірегімен тұратын сағаттардың дамуынан туындаған. Бұл стиль Парижде 1740 жылдарға дейін танымал болды. Парижде эбеністің (жинақталған жиһаз шебері) корпусына және қабырға тірегіне қосқан ағаш үлесі, дизайнды толықтыратын элементтер ретінде қарастырылған, бірте-бірте алтын қоладан жасалған әшекейлермен жабылған. 1730 жылға қарай толығымен алтын жалатылған қоладан жасалған сағат корпустары кеңінен таралды. Картель сағаты – сағат корпусы мен тірегін біртұтас, органикалық мүсіндік тұжырымдамаға біріктіретін Рококо стиліндегі өнертабыс, ол Парижде пайда болды. Ағып жатқан, асимметриялық және қисық сызықты дизайндары бар, өте әсем Рококо үлгілері бар. Ең танымалдары – 1730 және 40 жылдарға жататын, жарты ондай ұқсас модельдердегі біріктірілген картель сағаттарының сериясы, олардың кейбіреулері Шарль Кресентке тиесілі (кейбіреулерінде автордың қолы қойылған). Парижде пайда болған стиль Людовик XV билігі кезінде шамамен 1730 жылдан бастап қолданылды. Алайда, Людовик XVI тұсында классицизмнің қайта оралуымен картель сағаттары Парижде сұраныстан қалды, үй сағаттары камин алдына орнатылды. Француз провинциялық қалаларында және Еуропаның басқа аймақтарында картель сағаттары неоклассикалық стильде жасалды (суретті қараңыз). Мұндай картель сағаттары 19 ғасырға дейін жасалды. 1830 жылдары "Екінші Рококо" дәуірі басталғанда, 18 ғасырдың ортасындағы модельдер қайта жаңғыртылды немесе имитацияланды.
A cartel clock is a cartouche shaped clock designed to hang directly on a wall, very commonly executed in fire gilt bronze (a. k. a. ormolu). The form is a more unified development from a wall mounted bracket clock standing upon its separate, complementary bracket characteristic of the Régence (1715–23), which continued to be stylish in Paris through the 1740s. In Paris, where the ébéniste's wooden contribution to the case and wall bracket, conceived as complements in design, was by degrees overshadowed by gilt bronze mounts. wholly gilt bronze bracket clock cases became most common by ca 1730. The cartel clock, incorporating clock case and bracket in a single unified organic sculptural conception, was a Rococo invention initiated in Paris. Highly ornate Rococo examples exist, with flowing, asymmetrical and curvilinear designs, the most notable being a series of unified cartel clocks in half a dozen related models, dateable to the 1730s and 40s and attributed (some of them signed) to Charles Cressent. The style that originated in Paris was used there from ca 1730 through the reign of Louis XV. With the return of classicism under Louis XVI, however, cartel clocks fell from favour in Paris, where the domestic clock moved to the mantel. In provincial French cities, and elsewhere on the Continent, cartel clocks were made in the neoclassical style (illustration, right) The style was adapted in Austria, Sweden and Switzerland, with the style used for clocks executed in wood and decorated with gold leaf. Such cartel clocks were made into the 19th century. With the "Second Rococo" beginning ca 1830, mid 18th century models were revived or imitated.