Кіріспе
Барлық Қытай Журналистер қауымдастығы (БҚЖҚ), бұрын «Қытай жас журналистер қауымдастығы» деп белгілі болған, 1937 жылдың 8 қарашасында Шанхайда құрылған халықтық ұйым. Қытайда 8 қараша енді «Ұлттық журналистер күні» ретінде аталады. Қоғамды қытай соғыс тілшісі Фан Чанцзян құрды, ал кейін Қытай Коммунистік партиясы (ҚКП) ұйымдастырып, демеушілік етті. Қытайдың барлық кәсіби журналистері ҚКП-ның үгіт-насихат департаменті бақылауымен қауымдастыққа мүше болуға міндетті. Қауымдастықта 217 ауылдық және өнеркәсіптік ұйым бар, олар Қытай медиа саласындағы 1 миллионнан астам адамды қамтиды. Барлық Қытай Журналистер қауымдастығы «Бір белдеу, бір жол» жаңалықтар желісінің мүшесі болып табылады және 2017 жылы осы желінің құрылуына көмектесті.
Фан Чанцзян
Фан Чанцзянның журналистикадағы мансабы Қытай-жапон соғысы кезінде Қытайда кеңінен танылды, бұл оның аймақтық Қытайдағы соғыс тілшісі ретіндегі жұмысына байланысты болды. Қытай журналисі Қытайдағы медиа тәжірибесін өзгертуді ынталандырып, бұрынғыларының түсініксіз тілде жазған пікірлерімен салыстырғанда, объективті және фактілерге негізделген хабарлауды жоғары бағалады.
Атқарушыларды тағайындау процесі
Қытай журналистер қауымдастығының басқарма мүшелері бес жыл сайын тағайындалады және әдетте Қытай медиа ұйымдарының жоғары лауазымды өкілдері, елімізде танымал репортерлер, көрнекті қоғам қайраткерлері және беделді редакторлар болып табылады. Шао 1950 жылы Халықтық азаттық армиясына, ал 1957 жылы ҚКП-ге қосылды. Бұл тағайындау бұрынғы директор Цян Лирен мен бас редактор Тан Вэньруидің қызметтен алынуынан кейін жасалды, олар Тианәнмен алаңындағы оқиғаларға қатысқандары үшін Қытай Коммунистік партиясына наразылық білдірген. Ол Қытайға заңсыз материалдардың кіргеніне жол бермеу үшін онлайн "өрт қабырғасы" механизмдерін құруға белсенді қатысты. Журналистер Қытай Коммунистік партиясының үгіт бөлімінің шеңберінде шынайы, жергіліктік материалдарды жасай алады. Бұл байланыс бағдарламасы халықаралық БАҚ-та қытайлық көзқарасты көрсетуге, сондай-ақ қытай журналистерінің халықаралық журналистика қауымдастығына қатысуына мүмкіндік береді.
Фан Чанцзян сыйлығы
Фан Чанцзян сыйлығы журналистерге табыс етіледі және Қытайдағы ең танымал екі журналистикалық сыйлықтың бірі саналады. Бұл бастама 2013 жылдың соңында Қазақстанда Назарбаев университетінде және Индонезияда қолға алынды. Бұл, ұйымның "Синьхуанет" және "China Daily" сияқты олигархиялық қытай ақпарат агенттіктерімен бірлесіп жариялаған мақалалары арқылы көрініс табады. 2020 жылдың 5 мамырындағы ұйымның "China Daily" басылымымен бірлескен баяндамасында "біздің бәріміз ортақ тағдыр қауымдастығындамыз" деген тұжырым арқылы Ресеймен ынтымақтастыққа сіңіс жасалған.
"Бір белдеу, бір жол" журналистерінің желісі
«Бір белдеу, бір жол» бастамасы «Қытай журналистерінің барлық қоғамына» осы жобаның басқа мүшелерімен бірлесіп «Бір белдеу, бір жол» журналистер желісін құруға мүмкіндік берді. 2017 жылы құрылған «Бір белдеу, бір жол» жаңалықтар желісі 98-нен астам елден 208 медиа ұйымды қамтиды. Ұйым төрағасы – Қытайдың «Халық күнделігі» газеті, Қытайдың барлық журналистер қауымдастығымен бірлесіп, хатшылығы Қытайдың Пекин қаласындағы «Халық күнделігінде» орналасқан. Бірінші кеңес отырысы 2019 жылы Пекин қаласында, 40-тан астам халықаралық медиа ұйымының қатысуымен өтті. Бұл ынтымақтастық музыка, фотосурет және жаңалықтар сияқты түрлі медиа форматтарын қамтиды. «Бір белдеу, бір жол» жаңалықтар желісінің қызметтеріне бірлескен медиа-сапарлар, жаңалықтар мен медиа архивтеріне және дерекқорларға ортақ қолжетімділік, бірлескен семинарлар мен оқу курстары, сондай-ақ марапаттаулар кіреді. 2019 жылдың қыркүйек айында «Бір белдеу, бір жол» жаңалықтар желісі Қытайда медиа-семинар өткізді, онда 47-ден астам ел өкілдік етті және 100-ден астам аға тілші мен аға редактор қатысты.
"Бір белдеу, бір жол" жаңалықтары қауымдастығының жарғысы
Хартияда «бейбіт ынтымақтастық» және «өзара білім алуға» ұжымдық түрде бағынуды көздейтін 20 бап бар.
1-бап Белдеу және Жол бастамасына қатысушы елдер тарапынан бірлесіп құрылған.
2-бап Ашық және ынтымақтастыққа негізделген медиа-платформа құру. Бейбітшілік, жасыл даму және гүлденуді ілгерілету. Халықаралық қатынастарды дамыту.
3-бап Штаб-пәтері Қытайдың Пекин қаласында орналасқан.
4-бап Жобалық ынтымақтастық пен операциялық механизмдерді жақсарту.
5-бап Өзара әрекеттесуді және ашық диалогты дамыту үшін семинарлар, шеберлік сабақтары, марапаттаулар және ұжымдық саяхаттар сияқты іс-шараларды ұйымдастыру.
6-бап Медиа ұйымдары арасында ақпарат алмасу және технологиялық инновацияларды тарату.
7-бап Бірлескен ғылыми-зерттеу бағдарламаларына үлес қосу.
8-бап Мүшелер өз елдерінде белгілі бір деңгейде ықпалға ие болуы, Хартияға сәйкес болуы және ұйымның ерікті мүшесі болуы керек.
9-бап Кеңестің төрағасы, «Халық күні» газеті, кездесулер мен іс-шараларды ұйымдастыруға жауапты. Кеңестердің өкілеттігі екі жылды құрайды.
10-бап Тұрақты кеңсе «Халық күні» газетінің Пекин қаласындағы (Қытай) кеңсесі.
11-бап Мүшелік шақыру арқылы жүзеге асырылады.
12-бап Ұйымнан шығуды қалаған мүшелер тиісті жазбаша өтінішті ұсынуы керек. Мүшелер көпшілік дауыспен қызметтен босатылуы мүмкін.
13-бап Мүшелер «Біртұтас жол» жаңалықтар желісі ұйымдастырған барлық іс-шараларға қатыса алады.
14-бап Мүшелер екі жылда бір рет отырыстарға қатысады.
15-бап Кеңес отырыстары белгілі бір уақытта емес, қажеттілікке қарай өткізіледі.
16-бап «Біртұтас жол» жаңалықтар желісі:
1. Жаңалықтар қызметін ұсыну платформасын қамтамасыз ету.
2. Ресурстарды ортақтастыру үшін деректер базасын ұсыну.
3. Халықаралық сапарларды ұйымдастыру.
4. Журналистерді оқыту бағдарламаларын ұсыну.
5. «Біртұтас жол» медиа жүлдесін табыс ету.
6. Мүшелерге жекелендірілген қызметтер ұсыну.
17-бап Хартия Кеңес бекіткеннен кейін күшіне енеді.
18-бап Өзгертулер туралы шешімді Кеңес қабылдайды.
19-бап Хартияны түсіндіруге Хатшылық («Халық күні» газеті, Қытай) жауапты.
20-бап Хартия қытай тілінен ағылшын тіліне аударылды, сондықтан егер қандай дауыштар болса, қытай тіліндегі құжат басты құжат ретінде қолданылады.
Article NumberSummaryArticle 1Jointly established by nations involved in the Belt and Road Initiative. Article 2Build an open and collaborative media platform. Promote peace, green development, and prosperity. Develop International Relations. Article 3Headquarters are in Beijing, China. Article 4Improve project cooperation and operational mechanisms. Article 5Host events such as seminars, workshops, awards, and communal travel to foster interaction and open dialogue. Article 6Share information among media organisations and transfer technological innovations. Article 7Contribute to joint research programs. Article 8Members must have a level of domestic influence in their respective nations, adhere to the charter, and be voluntary members of the organisation. Article 9The chair of the council, which will be assumed by the ‘People's Daily’, is responsible for organising meetings and events. Councils will have two year terms. Article 10Permanent office is the People's Daily in Beijing, China. Article 11Membership is organised by invitation. Article 12Members who wish to withdraw must submit written documents to this effect. Members may be removed by popular vote. Article 13Members have access to all activities organised by the Belt and Road News Network. Article 14Members shall attend meetings every two years. Article 15Council meetings will be held sporadically. Article 16The Belt and Road News Network will:
1. Provide a news service platform. 2. Provide a database to share resources. 3. Organise international trips. 4. Provide journalist training programs. 5. Confer Belt and Road Media Awards. 6. Provide tailored services to members. Article 17The charter will be enacted once the council has approved it. Article 18Amendments will be decided by the council. Article 19The Secretariat (People's Daily, China) is responsible for interpreting the charter. Article 20The Charter has been translated into English from Chinese and, therefore, if there is any discrepancy, the Chinese document will be adhered to as the primary document.