Солтүстік Виррал жағажай паркі – Англиядағы 400 акрлық кең аумақ. Табиғи жағалау, құм төбелер, тарихи орман қалдықтарын қамтиды. Жағажай демалысы үшін өте ыңғайлы!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уиррал түбегінің солтүстік жағалауындағы жағалау паркі, Мерсисайд, Англия.
Coastal park on the north coast of the Wirral Peninsula, Merseyside, England
Солтүстік Уиррал жағалау паркі, Англиядағы Уиррал түбегінде орналасқан, ашық қоғамдық кеңістіктер, жалпы пайдаланудағы жерлер, табиғи жағалау және құм төбелерін қамтитын жағалау паркі. Парк Меолстағы Дов Пойнт пен Нью-Брайтондағы Кингс Парад арасында жатыр және 1986 жылы құрылған. Паркті Уиррал метрополитендік округінің рейнджерлер қызметі Лисоу маяғындағы кеңселерден басқарады және жағалау бойындағы төрт шақырымдық (988 гектар) жерді алып, оны Уирралдың ең үлкен паркіне айналдырады. Парк қазіргі түрінде салыстырмалы түрде жаңа болғанымен, осы жердің тарихы кем дегенде 5000 жылға дейін, аймақ, жағалауды қоса, тығыз орманмен жабылған кезге дейін жетеді. Осы жағалау орманды жердің қалдықтары "батып кеткен орман" деп аталады және оны Дов Пойнт, Меолс, сырғалма және қайың арасында көруге болады.
The North Wirral Coastal Park, on the Wirral Peninsula, England is a coastal park including public open space, common land, natural foreshore and sand dunes. The park lies between Dove Point in Meols, and the Kings Parade in New Brighton, and was created in 1986. The park is managed by the Metropolitan Borough of Wirral ranger service from their offices in the Leasowe Lighthouse, and occupies some 400 acres (988 hectares) of land in a four mile stretch along the coastline making it Wirral's largest park. Although the park in its current form is relatively new, the history of the site goes back at least 5000 years to when the area, including the foreshore, was heavily forested. The remains of this coastal forestland are known as the 'submerged forest' and can be seen at Dove Point, Meols, between the slipway and the groyne.
Жабайы табиғат
Үш рет СИ (Ерекше ғылыми қызығушылық танытқан аумақ (SSSI)) мәртебесіне ие болған бұл парк, елдегі су құстарындағы ең ірі популяциялардың біріне топайды. Аймақта кездесетін түрлердің ішінде: еуразиялық ұсақжемті, қарапайым қызыл аяқ, құмқұс, сандерлинг, қызылқұйрық, солтүстік қырлақ, жолақты құмқұс және еуразиялық үлпілдік бар. Жағалау аймағындағы балық, құрттар мен қабықты жануарлардың көптігі құс фаунасын қолдайды. Олардың арасында: жағалау шабақтары, шағын креветкалар, малтабар, құмқұрт, қызыл құрт, исік, теңіз жұлдызы, бұрыш қабығы, гоби, бленни, тілбалық, платина, флаундер, даб және мұңқай балық кездеседі.
The park, which has been granted triple SI (Site of Special Scientific Interest (SSSI)) status, is one of the country's premier sites for wading bird populations. Among the species which can be found in the area are: Eurasian oystercatcher, common redshank, dunlin, sanderling, ruddy turnstone, northern lapwing, bar tailed godwit and Eurasian curlew. The large population of fish, worms and crustaceans in the foreshore region sustains the bird wildlife. Among these are to be found: shore crabs, shrimps, prawns, lugworm, ragworm, cockles, tellin, peppery furrow shell, gobies, blennies, sole, plaice, flounder, dab and pipefish.
Спорт
Парк желкендесу, балық аулау, жүзу, велосипед тебу, сырға шығу, серуендеу, жүгіру, доп ойындары, құстарды бақылау және атпен жүруге арналған танымал орын.
The park is a popular site for sailing, angling, swimming, cycling, picnicking, walking, jogging, ball games, bird watching and horse riding.