Кіріспе
Польша ақсұлы (1689–1771) граф Ян Клеменс Браницкий (сонымен қатар Ян Казимир Браницкий; 21 қыркүйек 1689 – 9 қазан 1771) – поляк ақсұлы, магнат және гетман, 1735 және 1752 жылдар аралығында Польша-Литва одағының Дала гетманы, ал 1752 және 1771 жылдар аралығында Ұлы гетман. 18 ғасырдағы ең бай поляк магнаттарының бірі, 12 қала, 257 ауыл және 17 сарайдың иесі. Ол Браницкий әулетінің соңғы еркек мүшесі болды. Ол Испанияның Алтын жүнді орденімен марапатталған.
Count Jan Klemens Branicki (also known as Jan Kazimierz Branicki; 21 September 1689 – 9 October 1771) was a Polish nobleman, magnate and Hetman, Field Crown Hetman of the Polish–Lithuanian Commonwealth between 1735 and 1752, and Great Crown Hetman between 1752 and 1771. One of the wealthiest Polish magnates in the 18th century, owner of 12 towns, 257 villages and 17 palaces. He was the last male representative of the Branicki family. He was a recipient of the Spanish Order of the Golden Fleece.
Өмірбаян
Ол Подляше воеводтығының палатині Стефан Миколай Браницкий және Гетман Казимир Ян Сапиеханың қызы Катарына Школастика Сапиеханың ұлы болды. Янның үш әйелі болды: бірінші әйелі – княжна Катарина Барбара Радивилл, граф және ұлы маршал Кароль Станислав Радивиллдің қызы, ол 1720 жылдың 1 қазанында Белая Подляскада оған үйленді. Екінші әйелі 1732 жылы Барбара Сембек болды; бұл неке ажырасумен аяқталды. Оның үшінші және соңғы әйелі – 1748 жылы үйленген магнат Станислав Пониатовскийдің қызы Изабелла Пониатовска. Ол 1723 жылы Литваның подчашийі (podczaszy litewski), 1724 жылы Тақтың ұлы байрақ ұстаушысы (chorąży wielki koronny), 1726 жылы жаяу әскер полкінің (szef regimentu pieszego) командирі, 1728 жылы Тақтың артиллерия генералы (generał artylerii koronnej), 1735 жылы коронаның гетманы, 1746 жылы Краков воеводтығының (wojewoda krakowski) палатині, 1752 жылы коронаның ұлы гетманы және 1762 жылы Краков кастеляны (kasztelan krakowski) болды. Ол Бранск, Бельск Подляски, Мосциск, Янув Любельски, Бохуслав, Злотория, Кросно және Езержиск (старста брански, бильский, мосциский, яновский, бохуславский, złotoryjski, кросненский, езержиский) старостасы болды. Браницкий 18 ғасырдағы Польшаның ең күшті және ықпалды магнаттарының бірі болды. Ол магнаттар партиясының жетекшісі болды. Радзивилл және Потоцкий отбасыларымен байланыста болды және "Familia" партиясына қарсы болды. Ол Радом конфедерациясы мен Бар конфедерациясының жақтастарына көңіл бөлді. Браницкий Белостоктың иесі болды. Сол кезде Белосток дамуын бастады. 1745 жылы әскери және инженерлік мектеп пен театр ашты. 1763–1764 жылдары Польша королі сайлауына қатысты, бірақ оны күйеу інісі Станислав Пониатовский жеңіп алды.
The first wife was Princess Katarzyna Barbara Radziwiłł, the daughter of Count and Grand Marshal Karol Stanisław Radziwiłł, whom he married on 1 October 1720 in Biała Podlaska. His second wife was Barbara Szembek in 1732; this marriage ended in a divorce. His third and last wife was Izabella Poniatowska, the daughter of the magnate Stanisław Poniatowski, whom he married in 1748. He was Podczaszy of Lithuania (podczaszy litewski) in 1723, Grand Standard Bearer of the Crown (chorąży wielki koronny) in 1724, commander of an infantry regiment (szef regimentu pieszego) in 1726, Artillery General of the Crown (generał artylerii koronnej) in 1728, hetman polny koronny in 1735, Palatine of Kraków Voivodship (wojewoda krakowski) in 1746, hetman wielki koronny in 1752 and Castellan of Kraków (kasztelan krakowski) in 1762. He was the Starost of Brańsk, Bielsk Podlaski, Mościsk, Janów Lubelski, Bohusław, Złotoryja, Krośno and Jezierzysk (starosta brański, bielski, mościcki, janowski, bohuslawski, złotoryjski, krośnienski, jezierzyski). Branicki was one of the most powerful and influential magnates in Poland of the 18th century. He was the leader of the magnates party. Connected with the Radziwiłł and Potocki families and an opponent of the "Familia". He sympathized with confederates of the Radom Confederation and the Confederation of Bar. Branicki was the owner of Białystok. At that time Białystok began to develop. In 1745 he established a military and engineer school and a theatre. In 1763–1764 he ran in the election for the King of Poland, but was beaten by his brother in law Stanisław Poniatowski.