Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Осман монархисі, жоғары лауазымды шенеунік және газет редакторы (1838–1914)
Ottoman monarchist, senior official and newspaper editor (1838–1914)
Мехмед Саид Паша (; 1838–1914), сондай-ақ Кіші Саид Паша ("Жас Саид Паша") немесе Шапур Челеби, ал жастығында Мабейн Башкатиби Саид Бей деп белгілі болған, Осман монархисі, сенатор, мемлекет қайраткері және түрік газеті "Жерид-и Хавадис" редакторы болды. Ол барлығы тоғыз жыл бойы, Абдул Хамид II билігі кезінде жеті рет және Екінші конституциялық монархия кезінде екі рет бас уәзір қызметін атқарды. Ол Осман империясына шетелдік әсердің кеңеюіне қарсылығымен танымал болды. Ол "Бірлік және прогресс комитетінің" (CUP) ұнатпаған мемлекет қайраткерлерінің бірі болды. Дегенмен, Саид Пашаның соңғы екі бас уәзірлік кезінде CUP депутаттар палатасында оны қолдады, ал оның соңғы бас уәзірлігі 1912 жылы одақтастарға қарсы әскери меморандуммен аяқталды.
Mehmed Said Pasha (; 1838–1914), also known as Küçük Said Pasha ("Said Pasha the Younger") or Şapur Çelebi or in his youth as Mabeyn Başkatibi Said Bey, was an Ottoman monarchist, senator, statesman and editor of the Turkish newspaper Jerid i Havadis. He served as grand vizier for nine years in total, seven times during the reign of Abdul Hamid II and twice during the Second Constitutional Monarchy. He was known for his opposition to the extension of foreign influence in the Ottoman Empire. He was among the statesmen who were disliked by the Committee of Union and Progress (CUP). However in his last two grand vizierships, Said Pasha was supported by the CUP in the Chamber of Deputies, and his last grand vizierate ended in 1912 with a military memorandum against the Unionists.
Ерте өмір
Мехмед Саид Ерзурумда дүниеге келді. Оның әкесі Әли Намық Ефенді – сыртқы істер министрі болған. Оның замандасы Петре Харишкирашвилидің сөзіне қарағанда, ол грузин тегінен шыққан. Оның білімі Ерзурумда басталып, Стамбулда жалғасты. Ол онда француз тілін үйренді. Стамбулдағы Калемиеге қатысып, жақын арада ұсақ-түйек мемлекеттік қызметке кірді.
Mehmed Said was born in Erzurum. His father was Ali Namık Efendi, a foreign minister. According to his contemporary Petre Kharischirashvili, he was of Georgian descent. His education was in the madrasa, which started in Erzurum and continued in Istanbul. There he learned French. He joined the Kalemiye in Istanbul, and soon the petty civil service.
Бюрократиялық мансап
1853 жылы ол алғашқы мемлекеттік қызметі үшін Ерзурумға оралды, онда эялеттің коммутация бюросында (tahrirat kalemi) жұмыс істеді. 1857 жылы ол Анатолия армиясының коммуникация бюросына қосылды. Саид Стамбулға қайтып оралып, Жоғарғы Кеңестің (Meclis i Vâlâ halife kâtip) орынбасар хатшысы болды. Содан кейін ол Арал вилаяттық муниципалитетінің кеңесінің (Adalar Bölgesi Belediye Dairesi reisi) басшысы және Румели инспекциялық комитетінің (Rumeli Teftiş Heyeti başkatibi) бас хатшысы болды, одан кейін ол үкіметтік баспахананың (Matbaa i Amire başkatibi) бас хатшысы болды. Кассациялық соттың (Dîvân ı Ahkâm ı Adliyye muhakemat başkatibi) бас хатшысы қызметін атқарғаннан кейін, ол Білім министрлігіндегі осы қызметті атқарудан бұрын Сауда министрлігінің (Ticaret Nezareti mektupçusu) коммуникация директоры болды. Мехмед Саид провинциялық реформаға провинциялардың басқару ережесін (İdare i Umumiye i Vilayet Nizamnamesini) жазып үлес қосты. Бұл Мехмед Эмин Әли пашаның назарына ілікті.
He returned to Erzurum for his first civil service assignment in 1853 where he worked in the eyalet's bureau of commutations (tahrirat kalemi). In 1857 he joined the Anatolian army's bureau of communications. Said went back to Istanbul, where he was the deputy clerk of the Supreme Council (Meclis i Vâlâ halife kâtip). He then became chief of the Archipelago Vilayet municipal council (Adalar Bölgesi Belediye Dairesi reisi) and chief clerk of the Rumeli Inspection Committee (Rumeli Teftiş Heyeti başkatibi) following which he became the chief clerk of the government printing office (Matbaa i Amire başkatibi). After a brief stint as chief clerk of the Court of Cassation (Dîvân ı Ahkâm ı Adliyye muhakemat başkatibi) he became director of communication of the Ministry of Trade (Ticaret Nezareti mektupçusu) before taking on the same role in the Ministry of Education. Mehmed Said contributed to the provincial reform by writing the Regulation on the General Administration of Provinces (İdare i Umumiye i Vilayet Nizamnamesini). This caught the attention of Mehmed Emin Âli Pasha.
Жоғары саясат
Ол Сұлтан Абдул Хамид II таққа отырғаннан кейін көп ұзамай оның бірінші хатшысы болды. Ол билікті өз қолына шоғырландыру жоспарын жүзеге асыруға көмектескен деп есептеледі. Кейін ол сенатор, ішкі істер министрі, қаржы министрі, патша қазынашысы, содан кейін Анкара мен Бурсаның губернаторы, әділет министрі болды, ақырында 1879 жылы ұлы визир болып тағайындалды. Бірақ үкіметтегі оның рөлінің жаңаша түсіндірілуі оған ауыр тиді және ол премьер-министрлік лауазымының тек құрсаққа ұқсайтынына шағымданды. Осы лауазымда екі жыл өткен соң, ол соғыс министрі Мехмед Риза Пашамен Румелия армиясының мәселелері бойынша келіспеушілікке түсті. Ол Сұлтанға Ризаны қамалдамаса, отставкаға кететінін мәлімдеді. Бірақ Саид осы талабынан кейін бір айдан соң қызметтен босатылды.
He became first secretary to Sultan Abdul Hamid II shortly after the sultan's accession, and is said to have contributed to the realizations of his majesty's design of concentrating power in his own hands; later he became a senator, minister of the interior, minister of finance, royal treasurer, then governor of Ankara and then Bursa, justice minister, finally reaching the high post of grand vizier in 1879. However this new interpretation of his role in government was too much for him and he complained that the premiership was reduced to being like a scarecrow. After two years in this post, he had a disagreement with the War Minister Mehmed Rıza Pasha about the problems in the Rumelian army. He gave an ultimatum to the Sultan that if he did not arrest Rıza, he would resign. Said was instead dismissed one month after this resignation threat.
Жетіінші премьер-министр
1908 жылғы төңкеріс кезінде ол қайтадан уақытша көзге түсті.
He came into temporary prominence again during the revolution of 1908.
Сегізінші және тоғызыншы премьер-министрлік
1911 жылы Италияның Осман империясына соғыс жариялауынан кейін Ибрагим Хаққи-пашаның отставкаға шығуына байланысты, ол қайтадан премьер-министрлікке шақырылды. 1911 жылғы Жаңа жыл қарсаңында парламентті тарату мәселесінде кабинетімен келіспеушіліктер туып, отставкаға кетуге тырысты, бірақ сол күні қайта тағайындалды. Ұлы визир ретіндегі кезінде билік де-факто Бірлік және прогресс комитетінің (ОПК) және соғыс министрі Махмут Шевкет-пашаның қолында болды. 1912 жылғы ақпанда өткен «клуб сайлауларында» ол ОПК-ға сайлаушыларды алдау және қорқыту арқылы парламентті басып алуға мүмкіндік берді. Алайда, Шевкет-пашаның үкіметтен кетуі және тағы бір албандық көтеріліс кезінде, жеңілген «Азаттық және келісім» партиясын қолдаған «Құтқарушы офицерлер» деп белгілі әскери топ оны соңғы рет ұлы визирліктен кетуге мәжбүр етті. Одан кейін Саид-паша Мемлекеттік кеңестің төрағасы, содан кейін Осман Сенатының төрағасы болды.
Following the resignation of Ibrahim Hakkı Pasha in the wake of Italy's declaration of war on the Ottoman Empire in 1911, he was again called to the premiership. He attempted to resign on New Years Eve 1911 on disagreements with his cabinet on whether to dissolve parliament, but he was reappointed the same day. His time as Grand Vizier was under the de facto rule of the Committee of Union and Progress (CUP) and the War Minister Mahmut Şevket Pasha. In the "election of clubs" held in February 1912, he allowed the CUP to seize the parliament through egregious voter fraud and intimidation. However with Şevket Pasha's departure from government and another Albanian revolt, a military clique known as the Savior Officers who backed the defeated Freedom and Accord Party forced him to resign from the grand viziership for the last time. Following his departure Said Pasha became head of the Council of State and then as the head of the Ottoman Senate.
Өлім
Бірінші дүниежүзілік соғыс басталмас бұрын ол бронхитке шалдығып, 1914 жылдың 1 наурызында Стамбулда қайтыс болды. Ол Эйюп Сұлтан мешітінің кіреберісіне жерленді.
Just before the start of World War I, he developed bronchitis and died on 1 March 1914 in Istanbul. He was buried at the entrance of Eyüp Sultan Mosque.