Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иордания дипломаты және саясаткері Марван әл Муашер (مروان المعشر) (1956 жылы туған) – Иорданияның бұрынғы дипломаты және саясаткері, 2002 жылдан 2004 жылға дейін Иорданияның сыртқы істер министрі, ал 2004 және 2005 жылдары премьер-министрдің орынбасары болды. Қазіргі уақытта ол Халықаралық бейбітшілік жөніндегі Карнеги қорының зерттеулер вице-президенті қызметін атқарады, онда Таяу Шығыс аймағындағы зерттеулерді үйлестіреді. Ол Иорданияның Израильдегі алғашқы елшісі және АҚШ-тағы бұрынғы елшісі болды.
Jordanian diplomat and politician
Marwan al Muasher (مروان المعشر) (born 1956) is a former Jordanian diplomat and politician who was Jordan's foreign minister from 2002 to 2004 and its deputy prime minister during 2004 and 2005. He currently serves as vice president for studies at the Carnegie Endowment for International Peace, where he oversees research on the Middle East. He was Jordan's first ambassador to Israel and former ambassador to the United States.
Білім және ерте мансап
Муашер Индиана штатының Вест-Лафайетте қаласындағы Пердью университетінде оқыды. 1977 жылы электр инженериясы саласындағы ғылым бакалавры, 1978 жылы компьютер инженериясы саласындағы ғылым магистрі және 1981 жылы компьютер инженериясы саласындағы доктор ғылымын қорғады. Муашер мансабын ағылшын тіліндегі жалғыз иорданиялық газет – «Иордания Таймс» газетінде журналист ретінде бастады. Одан кейін мемлекеттік қызметке қабылданып, Жоспарлау министрлігінде, премьер-министр кеңсесінде баспасөз кеңесшісі және Вашингтондағы Иордания ақпарат бюросының директоры болып жұмыс істеді. Сұлтан Соуд Аль Кассемидің сөзіне қарағанда, христиан дінін ұстанушы әл Муашер иорданиялық мұсылман бауырластығын ренжітпеу үшін қызметтен алынған. 2006-2007 жылдары Иордания Сенатының мүшесі болды.
Muasher attended Purdue University in West Lafayette, Indiana, where he earned a Bachelor of Science degree in electrical engineering in 1977, a Master of Science degree in computer engineering in 1978, and a PhD, also in computer engineering, in 1981. Muasher began his career working as a journalist for the Jordan Times, the only Jordanian newspaper in the English language. He then entered government service, working in communications in the Ministry of Planning, at the prime minister's office as press adviser, and as director of the Jordan Information Bureau in Washington, D. C. According to Sultan Sooud Al Qassemi, al Muasher, a Christian, was dropped from the post to please the Jordanian Muslim Brotherhood. From 2006 to 2007, he was a member of the Jordanian Senate.
Халықаралық саясатты қалыптастыру
2007 жылдың наурызынан 2010 жылға дейін ол Дүниежүзілік банкте сыртқы қатынастар жөніндегі аға вице-президент болып қызмет етті. Қазіргі уақытта ол Халықаралық бейбітшілік жөніндегі Карнеги қорының зерттеулер жөніндегі вице-президенті болып жұмыс істейді, және Вашингтон (АҚШ) мен Бейрут (Ливан) қалаларынан Таяу Шығыс аймағындағы зерттеулерді үйлестіреді. 2011 жылы Муашер Гаага институтының жаһандық әділеттілік жөніндегі кеңесшілер кеңесіне мүше болды.
From March 2007 to 2010, he served as senior vice president of external affairs at the World Bank. He currently serves as vice president for studies at the Carnegie Endowment for International Peace, where he oversees research on the Middle East from Washington, D. C., and Beirut, Lebanon. In 2011 Muasher took seat in the advisory council of The Hague Institute for Global Justice.
Марапаттар
Жорданияның Тәуелсіздік медалі және Жордания Жұлдызы орденімен марапатталған.
Recipient of awards, including Jordanian Independence Medal and the Order of the Star of Jordan.