Кіріспе

Ирландияның Дублин қаласының әсем шағын ауданы – Черчтаун. Дублиннің оңтүстік жағында, Ратфарнхам мен Дандрум арасында орналасқан, көбінесе тұрғын үйлерден тұратын, жайлы аудан.

Элийдің аркасы

Бреймор жолы 18 ғасырдағы триумф аркасы стиліндегі қақпа үйімен белгіленеді, ол бастапқыда Ратфарнхам қамалына алып келетін. Осы қақпаның тұрғызылуы 1769 жылдан 1783 жылға дейін Элли графы Генри Лофтусқа жатқызылады, ол қамалдың классикалық стиліндегі жұмыстарына да жауапты болған. Арка 1779 жылғы Фризель картасында «Жаңа қақпа» деп аталған. 1913 жылы меншік бөлінгеннен кейін арка Касл гольф клубына кіреберіс болды, бірақ кейін тікелей Вудсайд Драйв кіреберісі пайдасына қолданудан тоқтатылды. Бреймор жолы (және Бреймор Драйв, Бреймор Авеню және т.б.) 1940 жылдардың соңы мен 1950 жылдардың басында Брэйди және Мортон атымен белгілі құрылысшылармен салынды. Олар атауларды біріктіріп, қысқартып, нәтижесінде Бреймор деген ат пайда болды.

Шөлмекті мұнара

Шөлмектік мұнара (немесе Холлдың қорасы) – Уайтхолл жолында орналасқан құрылыс. Ол 1742 жылы майор Холлмен, шамамен сол кезде Лейкслип маңында салынған керемет амбардың үлгісі бойынша салынған. Едендері мен басқа да ағаш конструкциялары көп бұрын жоғалып кеткен, ал бұрылып өрлейтін тас баспалдақтар қауіпсіз емес деп есептеледі. Бірінші және екінші қабаттарда ошақтар болғандықтан, олардың тұруға жарамды болған болуы мүмкін, ал ең төменгі қабаты қора ретінде пайдаланылған. Қораның артында салыныс жолымен ұқсас кішкентай құрылыс – кептерхана болды. Бірнеше жыл бұрын бұзылған Уайтхолл деген ескі үй қорамен жанында тұрды. Оны да майор Холл сол шамада салған. 1778 жылы ол Дандрумнің пасторы, Джерри Уолшқа тиесілі болды, ал 1795 жылы Мистер М. Келли оны пансионатқа айналдырды. 1816 жылғы газет жарнамасы келуді жоспарлап отырғандарды сұрақтар қоюға шақырады. Ғасырдың соңында жазылған сипаттамада ескі үлгідегі ас үйі мен панельдік баспалдағы ерекше атап көрсетілген. Льюисдің Ирландияның топографиялық сөздігінде (1837) Черчтаун ауылындағы көптеген ескі үйлер Ратфарнам ауылына сілтеме ретінде келтірілген. Үйлердің арасында Х. О'Каллаханның Ландшафт үйі; В. П. Мэтьюстің Уайтхолл үйі; Джон Кирбидің Ньютон үйі (LL.D., M.D.), оның ауласында әдемі мәңгі жасыл өсімдіктер өседі. Сондай-ақ, Бартон Лодж, У. Конланға тиесілі, Ратфарнам және Черчтаунның Бартон жолының шығыс бөлігі де көрсетілген. П. Джонсқа тиесілі Натгроув үйі Nutgrove даңғылында, жақсы бағушы шіркеуі мен Ратфарнам ауылының арасында, жарты жолда орналасқан. Оның кеңсесінің бірі қыш құмыра пешінің пішінде салынған, сыртында жоғары қарай бұралатын баспалдақтар бар, онда айналадағы жерлердің керемет көрінісі ашылады, бұл Шөлмектік мұнараның сипаттамасын қайталайды. Роккның 1760 жылғы Дублин картасында Ньютаун үйі Оңтүстік Дублин округі кеңесінің тарихи картасында төменгі жағында көрсетілген. Ньютаунның сол жағында (немесе оңтүстігінде) және Глен өзені бойында Ландшафт үйі мен Уайтхолл үйі орналасқан. Бұлардың үстінде (немесе батысында) Натгроув үйі орналасқан. Тейлордың 1816 жылғы Дублин айналасының картасы Элидің Деменсінен шығысқа қарай орналасқан Черчтаунның көрінісін көрсетеді. Бұл қазіргі Ландшафт аймағы, Ньютаун үйі (қазіргі виллалар), Уайтхолл және Уайтбарн үйлерін көрсетеді. Ландшафт жолы Глен өзені мен Ньютаун үйінің арасында орналасқан және қазіргі Бреймор жолына дейін солға бұрылып, Элидің аркасындағы қазіргі Доддер Парк жолымен кездеседі. Сондай-ақ, Nutgrove мектебі, содан кейін The Ponds және оңтүстікке қарай Бартон Лейн де көрсетілген. Уильям Дунканның Дублин графтығының карталарында (1821) White Barn және Newtown Villas-ты көруге болады. Ньютаунның сол жағында, қазіргі Бреймор паркіне айналған жерде үлкен үй орналасқан. Бұл, мүмкін, Ирландия шіркеуінің теологиялық колледжіне айналған Фетерстоноу үйі немесе Кармел тауындағы алғашқы аурухана ғимараты болған Ардавон үйі болуы мүмкін.

Бервик үйі

Бервик үйі – Уайтхолл жолындағы қисылыста орналасқан биік ғимарат. Жақында Де Ла Салл бауырларында болған, ол 1766 жылы Джон Лэмпринің қайтыс болғандығы тіркелген Waxfield деген үймен ұқсас көрінеді. 1836 жылы ол Хейзелбрук деп аталды, кейін бұл атау жақын маңдағы, қазір құлаған Хьюз бауырларының сүт бөтелкелеу зауытына берілді. Хьюз бауырларының 1898 жылы салынған және Хейзелбрук үйі деп аталған алғашқы үйі 2001 жылы Банратти халықтық паркінде қайта құрастырылды. 1844 жылдан 1899 жылға дейін ол Бакалаврлер үйі деп аталды, содан кейін Бервик үйі деген атпен қайырымдылық мекемесінің бас кеңсесі болды. 1944 жылы ол қайтадан жеке тұрғын үйге айналды және атауы Бервик үйі болып өзгертілді.

Көлдер

Ратфарнамның Лорэто аббаттығының солтүстік жағындағы Лорэто террасасы бұрын "Көлдер" деп аталатын, бұл атау екі жүз жыл бұрын Лорэто террасасы мен Натгров авенюі арасындағы төмен жатқан алаңды алып жатқан үлкен көлден шыққан. Бұл аймақ 1912 жылы Уэстон Сент-Джон Джойстің "Дублин маңы" еңбегінде "Пондс деп белгілі болған қираған орын" деп сипатталған, бірақ ол содан бері көбінесе қайта жаңартылды. Ларри О'Коннордың жинағынан алынған ескі фотосурет сол кездегі көрінісін көрсетеді. Ескі үйлердің соңғысы 1980 жылдардың ортасында бұзылды. Бұл 18 ғасырдың басында салынған, Grove Cottage деп аталған және Дублиндегі ең көне тұрғын үй болған. Осы орында 1798 жылғы көтеріліс басталғанда қақтығыс болды. 24 мамыр 1798 жылы оңтүстік округтың көтерілісшілері Дэвид Кили, Джеймс Бёрн, Эдвард Киог және Ледвич басшылығымен Көлдерде жиналды. Соңғы екеуі лорд Эллидің еомандық әскерінің мүшелері болған, бірақ Біріккен ирландтармен бірге майданға шықты. Көтерілісшілерге жергілікті еомандық корпус шабуыл жасады, бірақ олар өздерін қорғауға мүкіндік алды және еомандар шегінуге мәжбүр болды. Содан кейін оларға қарсы тұрақты әскерлер жіберілді, және қызу шайқас болды. Көтерілісшілердің бірнешесі қаза тапты немесе жараланды, ал Киог пен Ледвичтің ішінде бірнешесі тұтқынға алынды. Тірі қалғандар Клондалкиннен келген топқа қосылып, Раткул жолындағы жол бағанасындағы шайқаста жау сәтті кері тартылды.

Ыңғайлылықтар

Чёрчтаунда бірнеше дүкендер мен пабтар бар, оның ішінде орташа көлемді супермаркет те бар. Бұл супермаркет Дублиндегі сирек кездесетін кошерлік тауар сататын дүкендердің бірі. Сонымен қатар, Чёрчтаун Дублинде жүргізуші куәлігін алуға арналған орталықтардың бірі болып табылады, округ бойынша ең жоғары нәтижеге ие, ал Ирландия бойынша тоғызыншы орында – 48,31%.

Nutgrove сауда орталығы

Nutgrove сауда орталығы 1984 жылдың қазан айында Дублиннің сол кездегі ауылдық аймағында ашылды. Сауда орталығының орны бұрынғы Lamb's Jam жеміс бақтарының бір бөлігінде салынды. Орталықта Ирландия және Еуропа бойынша алғашқы автокөлік арқылы қызмет көрсетілетін мейрамхана ашылды, McDonald's филиалы осы жерде орналасқан болатын. Америкалық үлгідегі, терезенің алдына тоқтап, тамаққа тапсырыс беріп, кете беру сол кезде жаңалық еді. Nutgrove ашылғанда тағы да біріншіліктер болды, оның ішінде елдегі алғашқы әлеуметтік қызметтер кеңсесі сауда орталығында орналасты.

Дін

Чёрчтаунның маңы, әлдебір, Чёрчтаун жолының жанындағы Сент-Нахи шіркеуінен (Ирландия шіркеуі) атын алған болуы мүмкін. Бүгінде оны Дундрум ауылына жақын орналасқан Уильям Дарган көпірінен көру оңай. Сент-Нахи шіркеуі бірнеше рет қайта салынды – 950, 1650 және 1750 жылдары. Қазіргі қалпына келтіру жұмысы 1910 жылы аяқталды. Чёрчтаундағы қоғамдық тұрғын үйлер, Боттл Тауэр пабының қарсы бетінде, шіркеудің құрметіне Сент-Нэти деп аталды. Сент-Нахи шіркеуіндегі крещение тағы Сент-Кевин шіркеуінен әкелінді және 1769 жылы Веллингтон герцогы Артур Уэлслиді крещение рәсіміне қолданылған дәл сол тақ. Жергілікті Рим-католик шіркеуі – Жақсы Көмекші шіркеуі. Бұл Хиллсайд драйвте тұрған бұрынғы Taoiseach Шон Лемассқа арналған мемлекеттік жерлеу рәсімі өткен орын. Ирландия шіркеуінің теологиялық институты (Ирландия шіркеуінің теологиялық семинариясы) және Өкілдік шіркеу кітапханасы (Ирландия шіркеуінің орталық кітапханасы) екеуі де Чёрчтаундағы Бреймор паркінде орналасқан. Квакерлердің Төменгі Чёрчтаун жолында жиналыс үйі бар.

Білім

Good Shepherd National School – Чёрчтаун приходіндегі ұлттық мектеп, ал аралас орта мектеп – De La Salle College. De La Salle ағайындары колледждің қамқоршылары болып табылады және ол басқару кеңесінің бақылауында. Мектептің бұрынғы оқушыларының арасында 2012 жылы Ирландия Республикасы ұлттық футбол командасынан зейнеткерлікке шыққан Дэмиен Дафф бар. Джим Стайнз 1984 жылы Дублин үшін барлық Ирландияның кіші (18 жасқа дейінгі) футбол чемпионатында медаль жеңіп алды, ал 1991 жылы Австралияның футбол ережелерінде Браунлоу медалін жеңіп алды. Джимнің кіші інісі Брайан Стайнз де De La Salle College-те оқыған; ол 1995 жылы Дублин үшін барлық Ирландияның футбол медаліне ие болды. Дес Фицджеральд, бұрынғы ирландиялық халықаралық реквизит-аванш және қазіргі халықаралық ойыншы Люктің әкесі, DLS National және DLS College-тің бұрынғы оқушысы. Ол 1968 жылы Крок паркінде DLS N. S. (Good Shepherd National School) гэлдік футбол командасының мүшесі ретінде, ал 1975 жылы DLS аға регби командасы үшін Лансдаун Роудта ойнады. Екі команданың да тағы бір ойыншысы Джон Треси, бұрынғы Дублин Хёрлингінің фулл-бек және қазіргі Дублин Хёрлингінің жұлдызы Дэвид Тресидің әкесі болды. Бұрынғы жергілікті қыздар орта мектебі – Notre Dame School, оның түлектерінің бірі – Мэри Лу Макдональд, қазіргі Sinn Féin президенті және Teachta Dála (TD). Макдональд 2004-2009 жылдары Дублин сайлау округін өкілдік еткен Еуропалық Парламент мүшесі болды (1988 жылғы Студенттік аттестат класы). 2016 жылдың 19 қазанында Notre Dame Schools Trust мектептің қаржы тапшылығы және өтелмеген қарыздар салдарынан жабылатынын хабарлады. Білім министрлігі Notre Dame кампусын сатып алып, оны болашақта мектеп мақсаттары үшін пайдаланады.

Бұрынғы мектебі

Қазір жабық Де Ла Салл дайындық мектебі Черчтаун жолының жоғарғы бөлігіндегі Камберли үйінде (сонымен қатар Inish More немесе Inish Ealga деп те аталады) орналасқан. Бұл үйдің бұрынғы иесі – Ирландия Республикасының жариялануына қол қойғандардың бірі, Эамонн Ценнттің әйелі болған. Камберли үйі Де Ла Салл ұлдар мектебі үшін сатып алынып, кейін орта мектеп қазіргі орнына көшкен соң дайындық мектебі ретінде кеңейтілді.

Денсаулық

Маунт Кармел қоғамдық ауруханасы, 4,9 акр жерге орналасқан Бреймор паркінде, 2015 жылдың қыркүйегінде қысқа мерзімге арналған күтім үйі ретінде қайта ашылды.

Саясат

Чёрчтаун Дублин Ратдаун сайлау округінің құрамына кіреді. Чёрчтаунның көп бөлігі Дún Лаухейр–Ратдаун округі кеңесінің аумағында болғанымен, оның тарихы Ратфарнам приходынан бастау алғандықтан, тарихи мәліметтердің көп бөлігін Оңтүстік Дублин округі кеңесінің веб-сайтында қарауға болады.

Мұз

Чёрчтаун HB сүт зауытының үйі болды. HB Ice Cream Hughes Brothers сүт зауытының құрметіне аталған және Good Shepherd ұлттық мектебінің қарсы бетінде орналасқан Hazelbrook фермасында өндірілді.

Бреймор бөлмелері

1980 жылдардың соңына дейін Churchtown Road Upper көшесіндегі County Club пабының жанында Braemor Rooms деп аталатын кабаре болды. The Dubliners тобы әр тамыз айында тұрақты түрде концерт қоятын, ал Гай Митчелл да сол жерде өнер көрсеткен. Бірақ County Club пабының иелері оны дискотека/түнгі клубқа айналдыруға шешім қабылдады және "Braemor Rooms" атауын "Faces" деп өзгертті. Бұл паб пен клубтың құлауына соқтырды. 2018 жылы The Press Up Group оны Union Café деп аталатын мейрамханаға айналдырды, бірақ ол кейіннен мүліктен шығып кетті. Аймақтағы басқа пабтар – Churchtown Stores, The Bottle Tower және The Glenside. Қазіргі уақытта ғимаратты "Elephant and Castle" мейрамханалар желісі, гүл дүкені және медициналық орталық пайдаланады.

Ботл Тауэр пабы

1962 жылы салынған, бұл нысан 2015 жылға дейін Финнеган отбасының басқаруында болды. Кейіннен ол жаңартылды. The Bottle Tower пабы Дублин қаласы шекарасының ішінде орналасқан округтік клубтан өзгеше, қала емес, округте орналасқан. Осының арқасында The Bottle Tower қаладағы пабтарды сағат 14:30-дан 15:30-ға дейін жабуға міндеттеген "қасиетті сағаттан" босатылды. Сондықтан, округтік клубтағы көптеген ер адамдар "Шалмақ мұнарасына" қасиетті сағат келгенде көшіп отыратын.

Клубтар мен бірлестіктер

Аймақтағы спорт клубтарына «Лестер Селтик» және «Бродфорд Роверс» футбол клубтары, «Дундрум Оңтүстік Дублин» атлетика клубы, «Феникс» гимнастика клубы, «Олд Алекс» хоккей клубы, «Де Ла Саль Палмерстаун» регби клубы және «Сэндифорд Крикет» клубы кіреді. Жергілікті велосипед клубтарының ішінде «Оруэлл Уилз» және «Оңтүстік Дублин» велосипед клубы бар. «Hill Top Treks» және «The Bog Trotters» сияқты жаяу жүру клубтары да бар. «Касл» және «Миллтаун» гольф клубтары да жақын орналасқан. Гейл ойындары «Ballinteer St Johns GAA» клубында, «CLG Baile Buadáin Naomh Éanna», «Kilmacud Crokes GAA» және «Naomh Olaf GAA» клубтарында ойналады. «Churchtown GAA» клубы (немесе «Baile An Chlochain») енді жұмыс істемейді. Көптеген жергілікті мектептердің түлектер қауымдастықтары бар, мысалы «Ballinteer Community School», «De La Salle College» және «The High School».