Введение

Черчтаун — состоятельный пригород Дублина, Ирландия, преимущественно жилой район, расположенный на южной стороне города между Ратфарнхэмом и Дандрумом.

Арка Элия

Брэмор-роуд отмечена воротами в стиле триумфальной арки XVIII века, которые изначально вели к замку Ратфарнхэм. Возведение этих ворот приписывается Генри Лофтусу, графу Эли, в период с 1769 по 1783 год, который также отвечал за классическую перестройку самого замка. На карте Фризелла 1779 года эта арка обозначена как "новые ворота". После раздела поместья в 1913 году арка стала въездом в гольф-клуб "Касл", но впоследствии была заброшена в пользу более прямого въезда по Вудсайд-драйв. Брэмор-роуд (и Брэмор-драйв, Брэмор-авеню и т.д.) была застроена в конце 1940-х – начале 1950-х годов строительными компаниями Брэди и Мортон. Они объединили и сократили исходные названия, в результате чего и появилось название "Брэмор".

Башня бутылки

Башня Бутылки (или Холл'с Барн) – сооружение на Уайтхолл Роуд. Она была построена майором Холлом в 1742 году по образцу более качественно возведенного Чудесного амбара, построенного примерно в тот же период возле Лейкслипа. Полы и другие деревянные конструкции давно исчезли, а извилистые каменные ступени считаются небезопасными для подъема. Хотя первый этаж, возможно, использовался как сарай, второй и третий этажи, по-видимому, были пригодны для жилья, поскольку оба оборудованы каминами. Небольшое сооружение за сараем, построенное по схожему принципу, служило голубятней. Старый дом под названием Уайтхолл, который был снесен несколько лет назад, стоял рядом с амбаром. Он также был построен майором Холлом примерно в то же время. В 1778 году он стал резиденцией преподобного Джереми Уолша, викария Дандрума, а в 1795 году был преобразован в пансион мистером М. И. Келли. В 1816 году в газете появилось объявление, приглашающее потенциальных посетителей. В описании, датированном прошлым веком, особо отмечаются старомодная кухня и лестница с панелями. Топографический словарь Ирландии Льюиса (1837) содержит информацию о многих старых домах в Черчтауне, относящихся к деревне Ратфарнхэм. Среди них – Ландскейп, принадлежащий Х. О’Каллагану, Esq.; Уайтхолл, принадлежащий У. П. Мэтьюсу, Esq.; Ньютон, принадлежащий Джону Кирби, Esq., LL. D., M. D., на территории которого растут прекрасные вечнозеленые деревья. Также упоминается Бартон Лодж, принадлежащий У. Конлану, Esq., который, вероятно, дал название Бартон-роуд в Ратфарнхэме и Бартон-роуд-Ист в Черчтауне. Натгроув, принадлежащий П. Джонсу, Esq., располагался на Нутгроув-авеню, на полпути между церковью Доброго Пастыря и деревней Ратфарнхэм, и Уайтхолл, принадлежащий Т. Лаффану, Esq., с пристройкой, построенной в форме гончарной печи, с винтовой лестницей снаружи, ведущей наверх, откуда открывается великолепный вид на окрестности – что перекликается с нашим описанием Башни Бутылки. На карте Дублина 1760 года, составленной Рокком, Ньютаун-хаус изображен в нижней части на исторической карте округа Южный Дублин. Слева от Ньютауна (или южнее) и вдоль реки Глен располагались Ландскейп-хаус и Уайтхолл-хаус. Над ними (или западнее) находился Натгроув-хаус – на полпути к деревне Ратфарнхэм. Карта Тейлора 1816 года окрестностей Дублина показывает Черчтаун к востоку от поместья Эли. На ней изображены современные территории Ландскейпа, Ньютаун-хаус (ныне Виллы), Уайтхолл и Уайтбарн. Ландскейп-роуд проходит между рекой Глен и Ньютаун-хаусом и, по-видимому, поворачивает налево на современную Брэмор-роуд, прежде чем встретиться с современной Доддер-Парк-роуд у Элийской арки. Также отмечены школа Натгроув, Пондс и далее на юг – Бартон-лейн. На картах округа Дублин, составленных Уильямом Дунканом (1821), можно увидеть Уайтбарн и Ньютаун Виллы. Слева от Ньютауна находится большой дом, который, вероятно, стал парком Брэмор. Это мог быть Дом Фетерстона, который впоследствии стал Теологическим колледжем Ирландской церкви, или, скорее всего, Дом Ардавона, который являлся первоначальным зданием больницы Маунт-Кармель.

Бервик Хаус

Бервик-хаус – это высокое здание на изгибе Уайтхолл-роуд. Недавно здание было занято братьями Де Ла Саль, и оно, по-видимому, идентично дому под названием Уаксфилд, где в 1766 году зарегистрировали смерть Джона Лэмпри. В 1836 году здание носило название Hazelbrook, которое позже перешло к расположенному поблизости, ныне не существующему, заводу по розливу молока Hughes Brothers. Оригинальный дом братьев Хьюз, построенный в 1898 году и названный Хейзелбрук-хаус, был воссоздан в Банратти Фолк Парке в 2001 году. С 1844 по 1899 год здание называлось Залом холостяков, после чего стало штаб-квартирой благотворительной организации под названием Berwick Home. В 1944 году оно вновь стало частной резиденцией, и название было изменено на Бервик-хаус.

Площади

Терраса Лорето, расположенная на северной стороне аббатства Лорето в Ратфарнаме, ранее была известна как "Пруды", название, по-видимому, происходит от большого пруда, который двести лет назад занимал низинный участок земли между Террасой Лорето и проспектом Натгроув. Эта местность была описана Уэстоном Сент-Джоном Джойсом в книге "Окрестности Дублина" 1912 года как "обветшалая местность, известная как Пруды", но с тех пор она была в значительной степени перестроена. Старая фотография из коллекции Ларри О'Коннора показывает, как это выглядело в то время. Последний из старых домов был снесен в середине 1980-х годов. Это была старинная резиденция начала XVIII века с двускатной крышей под названием Grove Cottage и, вероятно, старейший жилой дом в Дублине. Это место стало ареной перестрелки в начале восстания 1798 года. 24 мая 1798 года повстанцы из южного графства собрались у Прудов под руководством Дэвида Кили, Джеймса Бирна, Эдварда Кёга и Ледвича. Последние двое были членами ополчения лорда Эли, но присоединились к Объединенным ирландцам. На повстанцев напали местные ополченцы, но они смогли дать отпор, вынудив ополчение отступить. Затем против них был направлен отряд регулярных войск, и произошла упорная схватка. Несколько повстанцев были убиты или ранены, а некоторые, в том числе Кёг и Ледвич, взяты в плен. Выжившие отступили, соединившись с отрядом из Клондалкина, и дальнейшее столкновение произошло на платной дороге на Раткул, где враг был успешно отброшен.

Удобства

В Черчтауне есть несколько магазинов и пабов, включая супермаркет среднего размера, в котором находится один из немногих кошерных отделов в Дублине. Кроме того, это один из дублинских центров для сдачи экзамена на водительские права с самым высоким процентом сдачи в графстве – девятый по стране, составляющий 48,31%.

Торговый центр "Натгроув"

Торговый центр Nutgrove был открыт в октябре 1984 года в тогда еще сельской местности Дублина. Участок под торговый центр был выбран на территории бывших фруктовых садов Lamb's Jam. В этом центре открылся первый в Ирландии и Европе ресторан с обслуживанием в автомобиле – McDonald’s. Возможность подъехать к окошку, заказать еду и уехать, как это принято в Америке, в то время была совершенно новой. Открытие Nutgrove ознаменовалось и другими первыми событиями, в частности, в торговом центре разместился первый в стране офис социальных служб.

Религия

Пригород Чёрчтаун, вероятно, получил своё название в честь церкви Святого Нахи (Церковь Ирландии), расположенной недалеко от дороги Чёрчтаун. В наши дни её лучше всего видно с моста Уильяма Даргана, рядом с деревней Дандрум. Церковь Святого Нахи перестраивалась несколько раз – в 950, 1650 и 1750 годах. Современная реставрация была завершена в 1910 году. Жилые дома социального назначения в Чёрчтауне, напротив паба "Bottle Tower", названы в честь церкви – Святого Нати. Крестильный купель из церкви Святого Нахи был перенесён туда из церкви Святого Кевина и является тем же купелью, в котором в 1769 году крестили Артура Уэлсли, герцога Веллингтонского. Местная римско-католическая церковь – Церковь Доброго Пастыря. Именно здесь проходили государственные похороны бывшего таосиха (премьер-министра) Шона Лемасса, который жил на Хиллсайд-Драйв. Теологический институт Церкви Ирландии (теологическая семинария Церкви Ирландии) и Библиотека Представительского церковного совета (центральная библиотека Церкви Ирландии) расположены в парке Бреймор, в Чёрчтауне. У квакеров есть молитвенный дом на Нижней Чёрчтаун-Роуд.

Образование

Национальная школа «Хороший Пастырь» — общеобразовательная национальная школа в приходе Чёрчтаун, а смешанная средняя школа — колледж Де Ла Салле. Братья Де Ла Салле являются учредителями колледжа, и он находится под управлением управляющего совета. Среди бывших учеников школы — Дэмиен Дафф, завершивший карьеру в национальной сборной Ирландии по футболу в 2012 году. Джим Стайнс, выигравший медаль чемпионата All Ireland Minor (до 18 лет) по футболу за Дублин в 1984 году и медаль Браунлоу в австралийском футболе в 1991 году. Младший брат Джима, Брайан Стайнс, также учился в колледже Де Ла Салле; он выиграл медаль чемпионата All Ireland по футболу за Дублин в 1995 году. Дес Фицджеральд, бывший ирландский международный проп-форвард и отец нынешнего игрока Люка, является выпускником DLS National и DLS College. Он играл на Крок-парке в 1968 году в составе команды по гэльскому футболу DLS N. S. (старое название Национальной школы «Хороший Пастырь») и на Лансдаун-роуд за команду по регби DLS в 1975 году. Еще одним игроком обеих команд был Джон Трейси, бывший защитник команды по хёрлингу «Дублин» и отец нынешней звезды «Дублин Хёрлинга» Дэвида Трейси. Бывшая местная женская средняя школа — школа Нотр-Дам, одной из выпускниц которой является Мэри Лу Макдональд, нынешний президент партии «Шинн Фейн» и член парламента (Teachta Dála, TD). Макдональд была членом Европейского парламента (MEP) с 2004 по 2009 год, представляя избирательный округ Дублин (выпускной класс 1988 года). 19 октября 2016 года траст школ Нотр-Дам объявил о закрытии школы из-за недостатка финансирования и непогашенных долгов. Министерство образования приобрело кампус Нотр-Дам и будет использовать его в школьных целях в будущем.

Бывшая школа

Подготовительная школа Де Ла Салле, ныне закрытая, располагалась в доме Камберли (также известном как Иниш Мор или Иниш Эалга) на Верхней Черчтаун-Роуд. Предыдущей владелицей была вдова Эймона Кента, одного из подписавших Прокламацию Ирландской Республики. Дом Камберли был приобретен для школы мальчиков Де Ла Саль и впоследствии стал подготовительной школой, когда средняя школа переехала в нынешнее здание.

Здоровье

Городская больница Маунт-Кармел, занимающая территорию площадью 4,9 акра в парке Бреймор, вновь открылась в сентябре 2015 года как дом сестринского ухода для краткосрочного пребывания.

Политика

Черчтаун входит в состав избирательного округа Дублин Ратдаун. Хотя большая часть Черчтауна относится к территории округа Дун-Лэагхэр — Ратдаун, поскольку приход исторически возник из прихода Ратфарнам, многие исторические сведения можно найти на сайте Совета округа Южный Дублин.

Мороженое

В Черчтауне располагалась молочная ферма HB. Мороженое HB Ice Cream получило свое название в честь молочной фермы братьев Хьюз и производилось на ферме Hazelbrook, расположенной напротив национальной школы Good Shepherd.

Бреймор-румс

До конца 1980-х годов в пабе "County Club" на Черчтаун Роуд Аппер существовал кабаре под названием "Braemor Rooms". Группа The Dubliners ежегодно выступала там в августе, а также давал концерты Гай Митчелл. Однако владельцы "County Club" решили изменить назначение заведения, превратив его в диско-ночной клуб, и переименовали "Braemor Rooms" в "Faces". Это в конечном итоге привело к закрытию паба и клуба. В 2018 году здание было перестроено компанией The Press Up Group под ресторан Union Café, который впоследствии покинул помещение. Другие пабы в этом районе – Churchtown Stores, The Bottle Tower и The Glenside. В настоящее время в здании располагаются ресторанный сетевой комплекс "Elephant and Castle", цветочный магазин и медицинский центр.

Паб "Ботл Тауэр"

Построенный в 1962 году, паб принадлежал семье Финнеган до 2015 года. После этого он был модернизирован. Важно отметить, что паб The Bottle Tower расположен в графстве, а не в городе, в отличие от клубного дома, который находился в пределах городской черты Дублина. Благодаря этому The Bottle Tower не подпадал под действие "святого часа", действовавшего в городе и обязывавшего пабы закрываться с 14:30 до 15:30. Поэтому многие посетители клубного дома просто переходили в The Bottle Tower, когда наступал "святой час".

Клубы и ассоциации

Спортивные клубы в этом районе включают футбольные клубы "Лестер Селтик" и "Бродфорд Роверс", "Дандрум Саут Даблин Атлетический Клуб", гимнастический клуб "Феникс", хоккейный клуб "Олд Алекс", регби-клуб "Де Ла Салле Палмерстаун" и крикетный клуб "Сэндифорд". Местные велосипедные клубы включают Orwell Wheels и South Dublin Cycling Club. Также есть клубы любителей пеших походов, такие как Hill Top Treks и The Bog Trotters. Гольф-клубы Касл и Миллтаун также находятся поблизости. Ирландские спортивные игры (гейльские игры) проводятся в клубах Ballinteer St Johns GAA Club, CLG Baile Buadáin Naomh Éanna, Kilmacud Crokes GAA и Naomh Olaf GAA Club. Клуб Churchtown GAA (или Baile An Chlochain) в настоящее время расформирован. В ряде местных школ существуют объединения выпускников, такие как Баллинтерская общеобразовательная школа, колледж Де Ла Салле и Высшая школа.