Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Навои (Навои) – Өзбекстанның оңтүстік-батыс бөлігіндегі Навои облысының орталығы. Әкімшілік жағынан, бұл аудандық деңгейдегі қала, және оған қала типіндегі Тінчлик кенті кіреді. Ол 40° 5' 4" солтүстік ендігінде, 65° 22' 45" шығыс бойламында, теңіз деңгейінен 382 метр биіктікте орналасқан. Қала Әли Шир Наваи атымен аталады. 2020 жылғы мәлімет бойынша, қаланың халқы 144 158 адамды құрайды.
Navoiy , also spelled Navoi, is a city and the capital of Navoiy Region in the southwestern part of Uzbekistan. Administratively, it is a district level city, that includes the urban type settlement Tinchlik. It is located at latitude 40° 5' 4N; longitude 65° 22' 45E, at an altitude of 382 meters. The city is named after Ali Shir Nava'i. As of 2020, its population was 144,158 inhabitants.
Үкімет
Навоий қаласының хокимдерінің (губернаторларының) тізімі
Рабати Малик – Қарахандық билеуші Абул Хасан Шамс әл-Мулк Насрдың 11 ғасырда салған, Жібек жолының саудагерлерін, олардың малын және тауарларын түнгі уақытта қорғауға арналған қатаң қорғалған керуенсарай. Бұл ғимарат ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұралар тізіміне ілініп отыр, сондай-ақ керуенсарайды сумен қамтамасыз еткен күмбезді су қоймасы – Сардоба Малик та осы тізімде. Рабати Малик 1968 жылғы жер сілкінісі салдарынан көбінесе қираған, бірақ 12 метрлік порталы әлі де тұр және ішінара қалпына келтірілген, су қоймасының күмбезі де қалпына келтірілді. Портал оюлы терракотамен, оның ішінде сегіз қабырғалы жұлдыздармен және араб каллиграфиясымен әсемделген. Навои базары – қаланың негізгі базары. Бұл үлкен, көбінесе жабық базар, онда жеміс-жидектер мен көкөністер, құрғақ өнімдер, нан-пайда, ет және басқа да тауарларға арналған бөлек аймақтар бар.
The Rabati Malik is a heavily fortified 11th century caravanserai built by the Karakhanid ruler Abu’l Hasan Shams al Mulk Nasr to protect Silk Road merchants, their animals, and trade goods at night. The building is on UNESCO’s Tentative List for World Heritage Site status, along with Sardoba Malik, the domed reservoir which supplied the caravanserai with water. Rabati Malik is largely in ruins due to an earthquake in 1968, but the 12m high portal still stands and has been partially restored, as has the reservoir dome. The portal is decorated with carved terracotta, including eight pointed stars and Arabic calligraphy. Navoi Bazaar is the city’s main market. It is a huge, mostly covered market with different areas dedicated to fresh fruit and vegetables, dried goods, bread and pastries, meat, etc.
Экономика
Навои облысының табиғи газдың және құнды металдардың мол қоры бар, сондай-ақ құрылыс материалдарын өндіруге қажетті шикізаттың да көп қоры бар. Кәсіпорындардың ішінде әлемдегі ең таза алтынды өндіретін Навои және Зарафшан алтын-металлургия комбинаты бар. "Навоиазот" кәсіпорны – елдегі минералды тыңайтқыштардың ірі өндірушісі.
Navoiy Region has large stocks of natural gas and deposits of precious metals, as well as large stocks of raw materials for production of construction materials. Among enterprises there are Navoi and Zarafshan Gold Mining and Metallurgical Complexes, which extract one of the purest golds in the world. The enterprise NavoiyAzot is the largest producer of mineral fertilizers in the country.
Көлік
Аймақ Е40 тас жолынан 800 метр қашықтықта, Навои әуежайының жүк терминалынан 1,8 км жерде орналасқан. Ол Еуропа (Ресей арқылы), Оңтүстік Азия (Қытай арқылы), Таяу Шығыс және Перс шығанағы елдеріне қатынайтын халықаралық теміржол бағыттарымен байланысты. Ең жақын су және газ тарату орталықтары 800 метр, ал электр станциясы 8 километр қашықтықта.
The Zone will be located at a distance of 800 meters from the highway E 40, 1,8 km from the cargo terminal of Navoiy Airport, connected to international railway routes towards countries of Europe (via Russia), South Asia (via China), Middle East and the Gulf (via Iran). The distance to the nearest water and gas distribution centres is 800 m, electrical station – 8 km.
Климат
Навоиде суық, жартылай шөлді климат (Köppen BSk) және суық шөл климатына (Köppen BWk) жақын, ыстық немесе қатты ыстық әрі құрғақ жаздарымен, сондай-ақ қыстың суық болуымен және көбінесе аз жауын-шашынмен ерекшеленеді.
Navoiy has a cold semi arid climate (Köppen BSk) bordering on a cold desert climate (Köppen BWk), characterised by hot to sweltering and arid summers, alongside chilly winters with frequent light precipitation.