Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Лос-Анджелес класындағы ядролық қуатпен жұмыс істейтін шабуылдық суасты қайығы, АҚШ Әскери-теңіз күштерінің USS Tucson (SSN 770) – Тусон, Аризона қаласының атымен аталатын екінші кеме болды. Оның құрылысы бойынша келісімшарт 1988 жылдың 10 маусымында Вирджиния штатының Ньюпорт Ньюс қаласындағы Newport News Shipbuilding and Dry Dock Company компаниясына тапсырылды және келінің қадағалау рәсімі 1991 жылдың 15 тамызында өтті. 1994 жылдың 20 наурызында Диана Кент ханымның қолдауымен суға түсірілді.
Los Angeles class nuclear powered attack submarine of the US Navy
USS Tucson (SSN 770), a , was the second ship of the United States Navy to be named for Tucson, Arizona. The contract to build her was awarded to Newport News Shipbuilding and Dry Dock Company in Newport News, Virginia on 10 June 1988 and her keel was laid down on 15 August 1991. She was launched on 20 March 1994 sponsored by Mrs. Diane C. Kent.
Тарих
Тюсон бастапқыда 1995 жылдың 18 тамызында қолданысқа берілуі тиіс еді, алайда «Феликс» дауылы Вирджиния жағалауына қауіп төндірді, ал АҚШ Әскери-теңіз күштері дауыл құрлыққа шыққан жағдайда порттағы кемелерге зақым келтірмеу үшін флотты теңізге шығаруға шешім қабылдады. «Тюсон» порттан соңғы болып шықты, егер дауылдың күтілетін орны өзгерсе, кемеге кіру үшін. Нәтижесінде, дауыл құрлыққа шықпады, бірақ «Тюсон» 18 тамызда теңізде болды. Портқа оралғаннан кейін, қолданысқа беру рәсімі 1995 жылдың 19 қыркүйегіне ауыстырылды. Жаңа қолданысқа беру рәсімінде командир Дьюэн М. Бейкер келесі екі сағат ішінде ресми түрде 18 тамыз екенін жариялады. 1996 жылдың маусымында «Тюсон» әскери теңіз тасымалының жүк кемесімен соқтығысты, ол Ньюпорт-Ньюс портында тоқтағанда. Кенеттен соққан жел «Гиллилендтің» өңтейсіздігіне себеп болды, ол өңтейсіздіктен арылып, портты кесіп өтіп, «Тюсонмен» және оның артында тоқтаған «Дейо» эсминецімен соқтығысты. «Дейо» ең көп зақым алды, ал «Тюсон» AN/BRA 34 антеннасына аз зақым келді. 1996 жылдың қыркүйегінен қазан айына дейін «Тюсон» өзінің негізгі портын өзгертті. «Тюсон» Вирджиния штатының Норфолк портынан шығып, Панама каналы арқылы өтіп, Калифорния штатының Сан-Диего қаласында бес күнге тоқтады. Аризона штатының Тусон қаласынан келген өкілдерге үш жеке круизге қатысуға рұқсат берілді, содан кейін Тусон қаласынан келген туристердің автобустары су асты кемесін аралау үшін портқа келді. Осы портқа сапардан кейін «Тюсон» Гавайидегі Перл-Харборға жетті. «Тюсон» 1998 жылдың ақпан айында Батыс Тынық мұхитына алғашқы рейс жасады. Сол кезде Біріккен Ұлттар Ұйымы мен Ирак арасындағы шиеленіс күрт өсті. Рейске дейін 30 күн бұрын Ирак үкіметі Біріккен Ұлттар Ұйымының арнайы комиссиясына (UNSCOM) кіруге тыйым салды және UNSCOM мониторинг топтарымен ынтымақтастығын тоқтатты. Кеме 1998 жылдың тамызында Перл-Харборға оралуға дейін Парсы шығанағына дейін батысқа қарай сапарлады. Осы кезеңде PBS Nova телесериалы «Тюсон» бортында «Battlegroups» атты эпизодты түсірді. 2004 жылдың 19 мамырында «Тюсон» Батыс Тынық мұхитына рейс жасады.
Tucson was originally supposed to be commissioned on 18 August 1995, however, Hurricane Felix threatened the Virginian coastline, and the U. S. Navy decided to sortie the fleet, to prevent damage to ships in port if the hurricane made landfall. Tucson was the last ship to leave port, in case the prediction for landfall changed. As it turned out, the hurricane never did make landfall, but Tucson was at sea on 18 August. Upon returning to port, the commissioning ceremony was quickly rescheduled for 19 September 1995. At the new commissioning ceremony, the commanding officer, Commander Duane M. Baker, declared that for the next two hours, it was officially 18 August. In June 1996, Tucson was struck by the Military Sealift Command vehicle cargo ship while moored in port at Newport News. A sudden windstorm caused Gilliland to break free from her mooring and cross the harbor, colliding with Tucson and the destroyer Deyo moored behind her. While Deyo suffered the most damage, Tucson suffered minor damage to her AN/BRA 34 antenna. From September 1996 to October 1996, Tucson changed her home port. Tucson left Norfolk, Virginia, passed through the Panama Canal and stopped in San Diego, California for five days. VIPs from Tucson, Arizona, were allowed to ride on three separate short cruises, and then busloads of tourists from the city of Tucson came for tours of the submarine while in port. Following this port visit, Tucson continued on to arrive in Pearl Harbor, Hawaii. Tucson left for her first deployment ever, to the Western Pacific Ocean, in February 1998. At that time, tensions between the United Nations and Iraq had escalated drastically. In the 30 days leading up to departure, the government of Iraq had blocked access to the United Nations Special Commission (UNSCOM) and had withdrawn cooperation with the UNSCOM monitoring teams. The ship traveled as far west as the Persian Gulf before returning to Pearl Harbor in August 1998. It was during this period of time that the PBS series Nova filmed the episode "Battlegroups" aboard Tucson. On 19 May 2004, Tucson departed for a Western Pacific deployment.