Катерина Малгрю: Американдық актриса және жазушының өмірбаяны
Kate Mulgrew
Катерина Малгрю: Американдық актриса, «Жұлдызды жол: Voyager» және «Orange Is the New Black» рөлдерімен танымал. Марапаттары, қайырымдылық жұмысы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актриса (1955 жылы туған)
American actress (born 1955)
Кэтрин Кирнан Мария Малгрю (29 сәуір 1955 жылы туған) – американдық актриса және жазушы. Ол «Жұлдызды жол: Вояджер» сериалындағы капитан Кэтрин Джейнвей және «Оранж - жаңа қара» сериалындағы «Қызыл» рөлдерімен ең көп танылады. Ол алғаш рет «Райанның үміті» күндізгі телесериалындағы Мэри Райан рөлімен көзге түсті. Малгрю – сыншылар таңдауының, Сатурн және Оби сыйлықтарының иегері, сондай-ақ «Алтын глобус» және «Эмми» сыйлықтарына үміткер болған. Ол Альцгеймер қауымдастығының Ұлттық кеңесшілер кеңесінің мүшесі және Кливленд қаласының MetroHealth жүйесінің дауысы. 2021 жылдан бастап Малгрю «Жұлдызды жол: Prodigy» анимациялық сериалында Джейнвей рөлін қайта ойнады.
Katherine Kiernan Maria Mulgrew (born April 29, 1955) is an American actress and author. She is best known for her roles as Captain Kathryn Janeway in Star Trek: Voyager and Red in Orange Is the New Black. She first came to attention in the role of Mary Ryan in the daytime soap opera Ryan's Hope. Mulgrew is the recipient of a Critics' Choice Award, a Saturn Award, and an Obie Award, and has also received Golden Globe Award and Primetime Emmy Award nominations. She is a member of the Alzheimer's Association National Advisory Council and the voice of Cleveland's MetroHealth System. Beginning in 2021, Mulgrew reprised her role as Janeway in the animated series Star Trek: Prodigy.
Ерте өмір
Малгрю 1955 жылы Айова штатының Дубуке қаласында Томас Джеймс "Т. Ж." Мулгрю-кіші, құрылысшы, және Джоан Вирджиния Мулгрю (қыз есімі Кирнан), суретші мен кескінші отбасында дүниеге келді. Ол сегіз баланың екіншісі болды. Ол толық тіс жиынымен туды. 17 жасында Малгрю Нью-Йорктегі Стелла Адлер актерлік консерваториясына қабылданды, ол Нью-Йорк университетімен біріктірілген еді. Ол официант болып жұмыс істеп, өзін асырады. Бір жылдан кейін Нью-Йорк университетінен кетіп қалды.
Mulgrew was born in 1955 in Dubuque, Iowa, to Thomas James "T. J." Mulgrew Jr., a contractor, and Joan Virginia Mulgrew (née Kiernan), an artist and painter. She was the second of eight children. She was born with a full set of teeth. At the age of 17, Mulgrew was accepted at the Stella Adler Conservatory of Acting in New York, conjoined with New York University in New York City. She supported herself by working as a waitress. She left NYU after one year.
"Вояджер" (2001-2012 жылдар)
«Вояджер» жеті маусымнан соң аяқталып, Малгрю театрға оралды. 2003 жылы ол «Беске шай» атты бір әйелге арналған пьесада ойнады. Бұл монолог Кэтрин Хепберннің «Мен: Өмірім туралы әңгімелер» атты естеліктеріне негізделген. «Беске шай» сыншылар тарапынан жоғары бағаланды және Малгрю екі сыйлық алды: біреуі Carbonell сыйлығы (Үздік әйел актрисасы), екіншісі Broadway.com (Көрермендер жүлдесі – Ұнайтын жеке орындау үшін). Малгрю бейне ойындарда дауыстау жұмыстарында да белсенді болды, ең әйгілісі – Dragon Age бейне ойындары сериясындағы құпия Флеметтің дауысын берді, ол бұл рөлді «әдемі» деп сипаттады. Малгрю 2006 жылы теледидарға оралды, «Заң мен тәртіп: Арнайы құрбандар бөлімі» эпизодында қонақ ретінде ойнады. Малгрю Лондондағы Риверсайд студиясында «Азаттыққа тартылғандар» қойылымында өнер көрсетті. 2007 жылдың басында ол NBC телесериалы «The Black Donnellys» сериалында Хелен Доннелли рөлінде бір маусым бойы ойнады. Ол сондай-ақ Чарльз Буш жазған «Біздің басты актрисамыз» атты Бродвей өндірісінде басты рөлді сомдады және өзінің рөлі үшін Драма Лигасынан номинация алды. Сол жылы Малгрю Нью-Йоркте Чарльз Л. Мидің «Ифигения 2.0» спектаклінде Клитемнестра рөлінде ойнады. Ол тамаша өнер көрсеткені үшін Obie сыйлығын жеңіп алды. 2008 жылдың маусым айында Малгрю Бродвейдегі «Equus» спектаклінде Хестер Саломан рөлін ойнады, ол пьесаның басты кейіпкеріне көңіл жасайтын қоғамдық қайраткер. Пьеса 2008 жылдың 5 қыркүйегінде ашылды және 2009 жылдың 8 ақпанына дейін 22 апта бойы көрсетілді. Сондай-ақ 2008 жылы Малгрю 30 минуттық «The Response» сот драмасын түсірді, ол Гуантанамодағы соттардың шын транскрипттеріне негізделген. Ол Мэриленд университетінің құқық мектебімен бірлесіп зерттеліп, толық тексерілді және үш күн ішінде түсірілді. Малгрю полковник Симс және басқа актерлер, түсірілім тобы рөлін сомдады және өндіріс шығындарын жабу үшін олардың жалақысын кейінге шегерді. Фильм бірнеше жерде көрсетілді және DVD-де қол жетімді. 2009 жылы Малгрю NBC медициналық сериалы «Mercy» сериалында Джинни Фланаган рөлінде (шоудың басты кейіпкері Верониканың анасы) ойнады. 2010 жылы шыққан «The Best and Brightest» фильмі Нью-Йорк қаласының элиталық жеке балабақшаларының әлеміндегі комедия, онда Малгрю ойыншының әйелі рөлінде ойнады. Сондай-ақ 2010 жылы ол Уильям Шекспирдің «Антоний мен Клеопатра» пьесасында Хартфорд сахнасында Клеопатра рөлін сомдады. 2011 жылы Малгрю «Капитандар» атты деректі фильмінде ойнады. Фильмді Уильям Шатнер жазып, түсірді, онда Шатнер өзінің орнын басып өткен әр актермен сұхбаттасады. Сол жылы тағы бір ғылыми-фантастикалық сериалында ол «Warehouse 13» сериалының үшінші маусымында қайта-қайта пайда болатын рөлді ойнады. 2011 жылдың шілдесінен 2013 жылдың желтоқсанына дейін Малгрю Adult Swim-нің «NTSF:SD:SUV::» сериалында Ков рөлінде ойнады, ол атаулы терроризмге қарсы күрес бөлімінің жетекшісі және сериалдың басты кейіпкері Пол Ширдің бұрынғы әйелі.
When Voyager came to an end after seven full seasons, Mulgrew returned to theater, and in 2003 starred in a one woman play called Tea at Five, a monologue reminiscence based on Katharine Hepburn's memoir Me: Stories of My Life. Tea at Five was a critical success and Mulgrew received two awards, one from Carbonell (Best Actress) and the other from Broadway. com (Audience Award for Favorite Solo Performance). Mulgrew kept active in doing voice over work for video games, most notably voicing the mysterious Flemeth in the Dragon Age video game series, a role she described as "delicious". Mulgrew returned to television in 2006, guest starring in an episode of Law & Order: Special Victims Unit. Mulgrew performed in The Exonerated at the Riverside Studios in London, England. In early 2007, she appeared in the NBC television series The Black Donnellys as Helen Donnelly, which lasted for one season. She also performed the lead role in an off Broadway production called Our Leading Lady written by Charles Busch in which she earned a nomination from the Drama League for her performance. Also in that year, Mulgrew played Clytemnestra in New York for Charles L. Mee's Iphigenia 2.0. She won the Obie Award for outstanding performance. In June 2008, Mulgrew appeared in Equus on Broadway, playing Hesther Saloman, a public official who is empathetic toward the play's central character. The play opened on September 5, 2008, for a limited 22 week engagement through February 8, 2009. Also in 2008, Mulgrew filmed the 30 minute courtroom drama The Response, which is based on actual transcripts of the Guantanamo Bay tribunals. It was researched and fully vetted in conjunction with the University of Maryland School of Law and was shot in three days. Mulgrew portrays Colonel Sims and the other cast members, the crew, and she agreed to defer their salaries to cover the production costs. The film has been screened at a number of sites and is available on DVD. In 2009, Mulgrew appeared in the NBC medical series Mercy, playing the recurring role of Jeannie Flanagan (the mother of the show's lead, Veronica). Released in 2010, the film The Best and Brightest, a comedy based in the world of New York City's elite private kindergartens, featured Mulgrew as the Player's wife. Also in 2010, she starred as Cleopatra in William Shakespeare's Antony and Cleopatra at Hartford Stage. In 2011, Mulgrew appeared in the feature length documentary The Captains. The film, written and directed by William Shatner, follows Shatner as he interviews each of the actors who succeeded him playing a lead role Starfleet captain within the Star Trek franchise. During that same year, on another science fiction series, she began a recurring guest starring role on the third season of the series Warehouse 13, as the mother of one of the main characters. From July 2011 to December 2013, Mulgrew appeared as the main cast member on Adult Swim's NTSF:SD:SUV:: as Kove, the leader of the titular terrorism fighting unit and ex wife of series lead Paul Scheer's character.
Принцип (2014)
2014 жылы Малгрю геоцентрлік модельдің жоққа шығарылған идеясын таратуға бағытталған "Принцип" атты деректі фильмді түсіндірді. Малгрю бұл деректі фильмнің мақсаты туралы қате ақпарат алғанын айтып, "Мен геоцентршіл емеспін, сондай-ақ геоцентризмді қолдаушы да емеспін. Мен Роберт Сунгенистің ғылым және тарих саласындағы жазған ештеңесімен келіспеймін, егер оның қатысы туралы білгенімде, әлбетте бұл деректі фильмнен қашықтар едім" деді.
In 2014, Mulgrew narrated a documentary film, The Principle, that aims to promote the discredited idea of the geocentric model. Mulgrew said that she was misinformed as to the purpose of the documentary, going on to say "I am not a geocentrist, nor am I in any way a proponent of geocentrism I do not subscribe to anything Robert Sungenis has written regarding science and history, and had I known of his involvement, would most certainly have avoided this documentary."
"Сары - жаңа қара" (20132019)
Мулгрю Netflix түпнұсқалық «Orange Is the New Black» сериалында тұтқын Галина "Red" Резников рөлінде ойнады, осы рөл үшін ол 2014 жылы алғашқы Primetime Emmy Award сыйлығына ие болды. Көрікті кейіпкер 2-7 маусымдарға қайта шақырылды. Сериалда жұмыс істеген кезде ол «Mercy» сериалындағы әріптесі Тейлор Шиллингпен қайта кездесті.
Mulgrew starred as inmate Galina "Red" Reznikov in the Netflix original series Orange Is the New Black, the role for which she was nominated for her first Primetime Emmy Award in 2014. The popular character was re signed for seasons two through seven. On working in the series, she was reunited with her Mercy co star Taylor Schilling.
Жеке өмір
Малгрю "Райанның үміті" фильмінде Мэри Райанның басты рөлін ойнаған кезде жүкті болды. "Мен жалғыз едім, ешкім жоқ еді, қорқыныштан діңкесім қалмады. Бірақ мен осы баланы дүниеге әкелетінімді білдім", - деді Малгрю. 1977 жылы дүниеге келгеннен кейін үш күн өткен соң ол қызын асырап алуға берді, содан кейін оны көп жылдан кейін іздеді. "Бұл мәселені зерттеуді бастаған алғашқы адам – кейіннен күйеуім болған Тим Хаган еді", - деді Малгрю. 1998 жылы Малгрюге асырап алуға берген қызы қоңырау шалды. Оның есімі Даниэль, ол Малгрюді бір жыл бұрын іздеуді бастаған еді. 2015 жылы жарық көрген "Тіспен туылған" (Малгрюдің туған кезде толық тіс жиынтығымен туғанын көрсетеді) атты естелік кітабында Малгрю 2001 жылы қызымен қайта қосылғаны туралы айтады. 2019 жылы Малгрю "Қайтадан ұмыту" атты екінші естелік кітабын шығарды. Малгрю 1982 жылы Роберт Иганға үйленді. Олардың екі баласы бар. Жұбайлар 1993 жылы ажырасып кетті. Ажырасуы 1995 жылы заңды күшке енді. 1999 жылдың сәуір айында Малгрю Огайо штатының бұрынғы губернаторлық үміткері және Куяхога округінің бұрынғы комиссары Тим Хаганға үйленді. 2015 жылдың 15 сәуірінде берген сұхбатында Малгрю 2014 жылы Хаганмен ажырасқанын және өлім жазасына қарсы екенін мәлімдеді. Бұрын ол абортқа қарсы болған және абортқа қарсы феминисттік ұйымнан марапат алған. Ол "Жаза ретінде өлім жазасы – қатігездік және қажетсіздік", "Мен үшін өмір барлық деңгейде қасиетті", және "Аборт менің философияма сай келмейді" деген сөздерін айтқан. Алайда, АҚШ Жоғарғы Сотының "Доббс және Джексон әйелдер денсаулығы ұйымы" ісі бойынша шешімінен кейін ол бұл шешімге қарсы шығып, аборт құқығын қолдады, "Мен үшін аборт балама емес" деген мәлімдеме жасады. Таңдау – әрбір адамның, әсіресе әйелдердің және бала туғыза алатын адамдардың негізгі құқығы. Малгрю зорлаудан зардап шеккен. Малгрю Альцгеймер қауымдастығының Ұлттық кеңес комитетінің мүшесі. Оның анасы Джоан Малгрю 2006 жылдың 27 шілдесінде ұзаққа созылған аурудан кейін қайтыс болды.
Mulgrew became pregnant while acting in the lead role of Mary Ryan in Ryan's Hope. "I was single, alone, and flooded with terror. But I knew I would have that baby," Mulgrew said. She placed her daughter for adoption three days after giving birth in 1977, then in later years, searched for her. "The first man who wanted to explore this with me", said Mulgrew, "was Tim Hagan, who later became my husband." In 1998, Mulgrew received a call from the daughter she had placed for adoption. Her name is Danielle, and she had started searching for Mulgrew a year earlier. In her 2015 memoir Born with Teeth (which refers to Mulgrew having been born with a full set of neonatal teeth), Mulgrew tells of her reunion with her daughter in 2001. In 2019, Mulgrew released a second memoir titled How to Forget. Mulgrew married Robert Egan in 1982. They have two children. The couple separated in 1993. Their divorce became final in 1995. Mulgrew married Tim Hagan, a former Ohio gubernatorial candidate and a former commissioner of Cuyahoga County, Ohio, in April 1999. In an interview on April 15, 2015, Mulgrew stated that she and Hagan were divorced in 2014. and an opponent of capital punishment. She was previously an opponent of abortion and received an award from Feminists for Life, an anti abortion feminist group and is quoted as saying, "Execution as punishment is barbaric and unnecessary," "Life is sacred to me on all levels," and "Abortion does not compute with my philosophy." However, following the U. S. Supreme Court's decision on Dobbs v. Jackson Women's Health Organization, she opposed the decision and came out in support of abortion rights, releasing a statement saying that while "for myself, abortion was not an alternative Choice is the fundamental right of every human being, especially women and people who are able to give birth." Mulgrew is a rape survivor. Mulgrew is a member of the National Advisory Committee of the Alzheimer's Association. Her mother, Joan Mulgrew, died on July 27, 2006, after a long battle with the disease.
Фильм
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1980 Кереметтер уақыты Элизабет Ситон 1981 Lovespell Изольт 1982 Шарон Мартин 1985 Ремо Уильямс: Саяхат басталады Майор Рейнер Флеминг 1987 Пойыздан анасын лақтырып жібер Маргарет Доннер 1992 Дөңгелек сандар Джудит Швайцер 1994 Лагерь еш жерде Рейчел Прескотт 1995 Капитан Нук және бомбалаушы ұлдар Миссис Песко 2002 Жұлдызды жол: Немезис Адмирал Кэтрин Джейнвей Камео 2004 Жұлдызды жол: Тәжірибе Борттардың шабуылы 4D 2005 Перцепция Мэри 2008 Полковник Симмс Қысқаметражды фильм 2010 Ойыншының әйелі 2012 Flatland 2: Sphereland Over Sphere 2013 Үйге сурет салу Эдит Морс Робб 2014 Баяндаушы Документальді фильм Құдайға наразылық: Чарльз Протеус Штайнметц
Year Title Role Notes 1980 A Time for Miracles Elizabeth Seaton 1981 Lovespell Isolt 1982 Sharon Martin 1985 Remo Williams: The Adventure Begins Major Rayner Fleming 1987 Throw Momma from the Train Margaret Donner 1992 Round Numbers Judith Schweitzer 1994 Camp Nowhere Rachel Prescott 1995 Captain Nuke and the Bomber Boys Mrs. Pescoe 2002 Star Trek: Nemesis Admiral Kathryn Janeway Cameo 2004 Star Trek: The Experience Borg Invasion 4D 2005 Perception Mary 2008 Colonel Simms Short film 2010 The Player's Wife 2012 Flatland 2: Sphereland Over Sphere 2013 Drawing Home Edith Morse Robb2014 The Principle NarratorDocumentary Divine Discontent: Charles Proteus Steinmetz
Теледидар
Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1975 Сьюзан Эпизод: "Шет елдік махаббат" 1975–1978 Райанның үміті Мэри Райан Фенелли Басты рөл 1976 Дебора Сэмпсон Телевизиялық фильм 1978 Сөз Тони Николсон Телевизиялық фильм Даллас Гарнет МакГи Эпизод: "Үшбұрыш" 1979 Женифер: Әйел тарихы Джоан Рассел Телевизиялық фильм 1979–1980 Миссис Коломбо Кейт Каллахан Коломбо 13 эпизод 1980 Ана Елизавета Бейли Сетон Телевизиялық фильм 1981 Рейчел Клемент 3 эпизод 1984 Джесси Морин МакЛафлин Эпизод: "МакЛафлиннің оты" 1986 Сент-Элсвер Хелен О’Кейси 2 эпизод Cheers Джанет Элдридж 3 эпизод Carly Mills Карли Миллс Телевизиялық фильм Менің қалам Лаура Адамс Телевизиялық фильм 1987 Гүлдер байлар үшін Кендалл Мерфи Телевизиялық фильм Hotel Лесли Чейс Эпизод: "Бронирлеу" 1987–1994 Қатіл әйел Сонни Гриер/Жоанна Роллинс/Мод Гиллис 3 эпизод 1988 Тамырлар: Сыйлық Хэтти Каррауэй Телевизиялық фильм 1988–1989 HeartBeat Джоанн Холлоран 18 эпизод 1991 Әке Сара Уотсон Телевизиялық фильм Қайғылы дос Сью Брэдли Телевизиялық фильм 1991–1992 Халық адамы Мэр Лизбет Шарден 10 эпизод 1992 Мерфи Браун Хиллари Уитон Эпизод: "Тастағы үстінде" Cressa Дауыс, 4 эпизод 1992–1995 Бэтмен: Анимациялық серия Қызыл тырнақ Дауыс, 3 эпизод 1993 Махаббат пен даңқ үшін Антония Дойл Телевизиялық фильм 1994 Mighty Max Изида Дауыс, эпизод: "Ананың қолы" 1994–1995 Аладдин Падиша Хипсодет Дауыс, 2 эпизод 1995–2001 Жұлдыз жолы: Voyager Кэтрин Джейнвей 170 эпизод 1996 Gargoyles Титания / Анастасия Ренар Дауыс, 4 эпизод Tea at Five Кэтрин Хепберн Мэри Стюарт Мэри Стюарт Classic Stage Company, Нью-Йорк 2005 Tea at Five Кэтрин Хепберн 2006 Sunny Jacobs Riverside Studios, Лондон, Англия 2007 Біздің жетекші актрисамыз Лаура Кин Манхэттен Театр клубы, Нью-Йорк қалалық орталығы Ифигения Клитемнестра Signature Theater Company 2008 Ақылға сыймас ертегілер және таңғажайып табылған бала Анастасия Project Shaw Reading The Players Club Нью-Йорк Ана Cherry Lane Theater, Нью-Йорк 2008–2009 Equus Хестер Саломон Broadhurst Theater, Нью-Йорк 2010 Антоний және Клеопатра Клеопатра Хартфорд сахнасы 2013 Қайда да бір қызықты жер Розмари Раппапорт Vineyard Theatre, Нью-Йорк 2019 Мария Кюридің өмірінің жартысы Герта Айртон Minetta Lane Theater
Year Title Role Notes 1975 Susan Episode: "Alien Lover" 1975–1978 Ryan's Hope Mary Ryan Fenelli Main role 1976 Deborah Sampson Television film 1978 The Word Tony Nicholson Television film Dallas Garnet McGee Episode: "Triangle" 1979 Jennifer: A Woman's Story Joan Russell Television film 1979–1980 Mrs. Columbo Kate Callahan Columbo 13 episodes 1980 Mother Elizabeth Bayley Seton Television film 1981 Rachel Clement 3 episodes 1984 Jessie Maureen McLaughlin Episode: "McLaughlin's Flame" 1986 St. Elsewhere Helen O'Casey 2 episodes Cheers Janet Eldridge 3 episodes Carly Mills Carly Mills Television film My Town Laura Adams Television film 1987 Roses Are for the Rich Kendall Murphy Television film Hotel Leslie Chase Episode: "Reservations" 1987–1994 Murder, She Wrote Sonny Grier/Joanna Rollins/Maude Gillis 3 episodes 1988 Roots: The Gift Hattie Carraway Television film 1988–1989 HeartBeat Joanne Halloran 18 episodes 1991 Daddy Sarah Watson Television film Fatal Friendship Sue Bradley Television film 1991–1992 Man of the People Mayor Lisbeth Chardin 10 episodes1992 Murphy Brown Hillary Wheaton Episode: "On the Rocks" Cressa Voice, 4 episodes 1992–1995 Batman: The Animated Series Red Claw Voice, 3 episodes 1993 For Love and Glory Antonia Doyle Television film 1994 Mighty Max Isis Voice, episode: "The Mommy's Hand" 1994–1995 Aladdin Queen Hippsodeth Voice, 2 episodes 1995–2001 Star Trek: Voyager Kathryn Janeway 170 episodes 1996 Gargoyles Titania / Anastasia Renard Voice, 4 episodes Tea at Five Katharine Hepburn Mary Stuart Mary Stuart Classic Stage Company, New York 2005 Tea at Five Katharine Hepburn 2006 Sunny Jacobs Riverside Studios, London, England 2007 Our Leading Lady Laura Keene Manhattan Theater Club at New York City Center Iphigenia Clytemnestra Signature Theater Company 2008 Farfetched Fables and The Fascinating Foundling Anastasia Project Shaw Reading The Players Club New York Mommy Cherry Lane Theater, New York 2008–2009 Equus Hesther Saloman Broadhurst Theater, New York 2010 Antony and Cleopatra Cleopatra Hartford Stage 2013 Somewhere Fun Rosemary Rappaport Vineyard Theatre, New York 2019 The Half Life of Marie Curie Hertha Ayrton Minetta Lane Theater