Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлттық футбол құрамасы
Нидерланд Антиль аралдары ерлер ұлттық футбол құрамасы (1958–2010)
National association football team
the Netherlands Antilles men's national football team (1958–2010)
Нидерланд Антиль аралдары ұлттық футбол құрамасы (Nederlands Antilliaans voetbalelftal;) – 1958 жылдан 2010 жылға дейін бұрынғы Нидерланд Антиль аралдарының ұлттық құрамасы. Ол Нидерланд Антильских Voetbal Unie басқаруында болды. NAVU Кюрасао және Бонайрден тұрды. Аруба 1986 жылы бөлініп, өз құрамасын құрды. Нидерланд Антиль аралдары құрамасы ешқашан ФИФА әлем чемпионатына ілікпеді. Аталған ел 1963 және 1969 жылдарғы КОНКАКАФ чемпионаттарында үшінші орынды жеңіп алды; 1963 жылғы турнирде Мексиканы жеңгеннен кейін және Коста-Рикаға есе жібергенге дейін төрт күн бойы бейресми футбол әлем чемпионы атанды.
The Netherlands Antilles national football team (Nederlands Antilliaans voetbalelftal; ) was the national team of the former Netherlands Antilles from 1958 to 2010. It was controlled by the Nederlands Antilliaanse Voetbal Unie. The NAVU consisted of Curaçao and Bonaire. Aruba split in 1986 and has its own team. The Netherlands Antilles team never qualified for the FIFA World Cup. The country managed to come third in the CONCACAF championships of 1963 and 1969; during the 1963 tournament they were unofficial football world champions for four days after beating Mexico and before losing to Costa Rica.
Тарих
Кюрасао деген атпен команда 1934 жылы алғашқы халықаралық ойынын өткізді (онда Нидерланд Корольдігінің құрамында болған Суринамға қарсы), және 1958 жылғы Әлем чемпионатына іріктеу кезеңіне дейін Кюрасао атауын пайдалана берді. Аймақтың атауы 1948 жылы "Кюрасао аумағынан" "Нидерланд Антильдері" деп өзгергеніне қарамастан, команда осы атпен ойнады.
Under the name Curaçao, the team played its first international game in 1934 (against Suriname, which was then still part of the Kingdom of the Netherlands as well) and continued to use the name Curaçao until the qualifications for the World Championships of 1958, although the name of the area had changed from "Territory of Curaçao" to "Netherlands Antilles" in 1948.
Елдің таралуы
Нидерланд Антиль аралдары 2010 жылдың 10 қазанында біртұтас саяси бірлік ретінде таратылды, ал құрамына кіретін бес арал Нидерланд Корольдігінің құрамында жаңа конституциялық мәртебе алды, нәтижесінде 2 жаңа мемлекет (Курасао және Синт-Мартен) және Нидерландтың 3 жаңа ерекше муниципалитеті (яғни Бонайр, Саба және Синт-Евстатий) құрылды. Тарату кезінде команда 2010 жылғы Кариб чемпионатының іріктеу турниріне қатысуға дайын тұрды және соңында ескірген ел атауымен өнер көрсетті. Синт-Мартен және Бонайр ұлттық футбол құрамалары CONCACAF мүшелері, бірақ ФИФА мүшелігіне ие емес. Кюрасао ұлттық футбол құрамасы ФИФА мүшесі ретінде Нидерланд Антиль аралдарының орнын басты.
The Netherlands Antilles was dissolved as a unified political entity on 10 October 2010, and the five constituent islands took on new constitutional statuses within the Kingdom of the Netherlands, forming 2 new countries (Curaçao and Sint Maarten) and 3 new special municipalities of the Netherlands (namely Bonaire, Saba and Sint Eustatius). At the time of the dissolution, the team was about to compete in the qualification tournament for the 2010 Caribbean Championship, and finally competed under an obsolete country name. Sint Maarten national football team, as well as Bonaire national football team are already members of CONCACAF, but are not members of FIFA. The Curaçao national football team took the place of the Netherlands Antilles as a FIFA member.
Жарыстардағы жетістіктері
*Тең түсулерге пенальтилер сериясымен шешілген жою кезеңінің матчтары да кіреді.
*Draws include knockout matches decided on penalty kicks.