Кіріспе
Reading Transport Limited, Reading Buses деп сауда белгісімен танылатын британдық қалалық автобус операторы, Рединг қалалық кеңесіне тиесілі ағылшындық муниципалды автобус операторы. Ол Рединг, Бракнелл, Ньюбери, Слау, Виндзор, Мейденхед, Вокингем қалаларына және Беркшир, Оксфордшир, Суррей және Гэмпшир округтеріндегі аймақтарға, сондай-ақ Үлкен Лондонның кейбір бөліктеріне автобус қызметтерін ұсынады.
Reading Transport Limited, trading as Reading Buses, is an English municipal bus operator owned by Reading Borough Council, serving the towns of Reading, Bracknell, Newbury, Slough, Windsor, Maidenhead, Wokingham and the surrounding areas in the counties of Berkshire, Oxfordshire, Surrey and Hampshire, as well as parts of Greater London.
Ат трамвай дәуірі
Reading Transport-тың тарихы 19 ғасырға дейін жетеді, сол кезде жеке меншік Reading Tramways Company (Империялық трамвай компаниясының бөлігі) құрылды. Компанияға Оксфорд жолынан қала орталығындағы Брод-стрит арқылы Cemetery Junction-ға дейін шығыс-батыс бағытында атпен жүретін трамвай жолын салуға және пайдалануға рұқсат берілді. Бұл маршрут трамвай және троллейбус желісінің негізгі желісі болып қалыптасты. Құрылыс 1879 жылғы қаңтарда басталды, ал мамыр айында толық желі ашылды. Бастапқыда 31 атпен, 20 минут сайын қозғалатын алты бір қабатты вагондар пайдаланылды. Вагондар Оксфорд жолының оңтүстік жағындағы, Reading West теміржол станциясының шығысына жақын орналасқан деподан жұмыс істеді. 1890 жылдарға қарай автопарктің барлығы екі қабатты вагондармен ауыстырылды, олар 10 минут сайын қозғалды. Компания бірнеше маршруттар қосу және жүйені электрлендіру туралы ұсыныстар жасады, бірақ ешқайсысы іске аспады, ал 1899 жылы қалалық кеңес жүйені сатып алуға шешім қабылдады. Электр трамвай қызметі бастапқыда Dick, Kerr & Co компаниясы жеткізген 30 төрт дөңгелекті екі қабатты вагондармен жүргізілді. 1904 жылы автопаркке алты арба және су шашырату машинасы (көшелердегі шаңды басу үшін пайдаланылатын) қосылды, олар да сол өндірушіден алынған. Бұдан әрі трамвайлар сатып алынбады, ал Caversham Road аялдамасынан Caversham Bridge арқылы Caversham қаласына дейін жоспарланған желі Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғандықтан тоқтатылды. Соғыс сонымен қатар техникалық қызмет көрсетуде үлкен кемшіліктерге әкелді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Оксфорд жолынан Kentwood Hill-ге дейін троллейбус тармағы салынды, бұл троллейбустарға жанармайды үнемдеп, моторлы автобустарды алмастыруға мүмкіндік берді. 1949 жылы Whitley Street желісі Whitley Wood және Northumberland Avenue дейін ұзартылды, ал Reading General станциясына қысқа тармақ салынды. Кейінгі қысқа ұзартулар жүйені толыққанды кеңейтті, Kentwood маршруты Armour Hill-ге, ал Northumberland Avenue желісі Whitley Wood Road қиылысына дейін жетті. 1982 жылы X1 маршруты Goldline брендімен Reading-тен East London-дағы Aldgate-ке дейін қысқартылды, бірлескен жұмыс тоқтатылды. 1986 жылы жергілікті автобус қызметтерін реттеуді тоқтатумен қабылданған заңнама нәтижесінде Reading Transport операциялары Reading Transport Limited компаниясына берілді, бұл компанияның акциялары Reading Borough Council-дің меншігінде болды. Автобус қызметтерін реттеуді тоқтату жергілікті кеңеске Reading Transport маршруттары мен бағаларын реттеуге құқық бермеді, сондай-ақ басқа операторлардың қала аумағында бәсекелестік қызметтер ұйымдастыруына кедергі келтіре алмады. 1991 жылы Reading Transport Reading Buses деп қайта аталды. 1992 жылы Reading Transport BeeLine компаниясының Reading және Newbury операцияларын сатып алды, бұл компания мемлекеттік Alder Valley компаниясының жекешелендірілген мұрагері болды. Бұл сатып алулар Reading Transport компаниясының алғаш рет Newbury және Reading пен Newbury маңындағы ауылдық жерлерде автобустармен жұмыс істеуіне мүмкіндік берді. Сонымен қатар, BeeLine LondonLink атауымен Reading-тен Лондонға қызмет көрсеткен, ол Goldline қызметіне біріктіріліп, нәтижесінде London Line деп аталды. Goldline атауы Reading Transport-тың жоспардан тыс қызмет көрсету бизнесінде қолданылды. London Line қызметі 2000 жылы тоқтатылды. Reading Buses 1994 жылдан бастап Reading қалалық маршруттарында Reading Mainline тәуелсіз компаниясының London Regional Transport-тан сатып алынған AEC Routemasters вагондарымен жұмыс істеуіне байланысты бәсекелестікке тап болды. Жұмыс күшінің жетіспеушілігі бәсекелеске қиындық туғызды, ал Reading Buses 1998 жылы Reading Mainline компаниясын сатып алды. Reading Transport Routemasters вагондарын Reading Mainline брендімен 2000 жылдың шілдесіне дейін, олар толығымен алынып тасталғанға дейін пайдалануды жалғастырды. 2017 жылдың желтоқсанында Reading Buses Green Line Coaches 702 маршрутын Bracknell-ден Victoria-дағы Green Line Coach Station-ға дейін Windsor және Slough арқылы First Berkshire & The Thames Valley компаниясынан бастап Лондонға қайтадан қызмет көрсетуді бастады. 2018 жылдың қаңтарында Reading Buses 2 маршрутты (2/5) иеленді және First Berkshire & The Thames Valley компаниясынан кешкі (4) және жексенбілік (6) қызметтерге Slough Borough Council тендерлерін жеңіп алды. 2018 жылдың қыркүйегінде Reading Buses Weavaway компаниясынан Newbury & District компаниясын сатып алды. Компаниялар бұрын да бірлесіп жұмыс істеген, ең айқын мысалы – Reading пен Newbury арасында жүретін Jet Black 1 қызметі. 2019 жылдың наурыз айында Кортни автобустары 57 автобуспен сатып алынды. 2019 жылдың қарашасында 2-маршрут (2018 жылдың мамырында Кортни компаниясынан туындаған тым көп бәсекелестікке байланысты тоқтатылған, бірақ 2019 жылдың наурыз айында сатып алынғаннан кейін қайта қосылған) және Slough және Windsor қалаларындағы 5-маршрут Кортни автобустары бөлімшесіне берілді, сондай-ақ First Berkshire & The Thames Valley компаниясынан Кортни алған екі маршрут (10/15) да осы бөлімшеге қосылды. Алайда, First компаниясы кешкі 4-маршрут және жексенбілік 6-маршрутқа тендерді қайта жеңіп алды.
Маршруттың брендтілігі
2004 жылдан бері Reading Buses және Reading Borough Council Reading қаласындағы басты қалалық автобус бағыттарының сапасын жақсартуға маңызды инвестиция жасады. Сол жылдың күзінде Reading Buses өзінің алғашқы брендтік «Премьер» бағытын 17 нөмірімен ұсынды, ол Уокингем жолындағы «Үш Тун» аялдамасы мен Тилхерсттегі «Bear Inn» арасында қала орталығы мен Оксфорд жолы арқылы, сондай-ақ бұрынғы басты бағыттың тікелей жалғасы ретінде жүрді. Бұл осындай бағыттардың біріншісі болуы жоспарланған, олардың әрқайсысы апта ішінде күндіз сағатына 3-тен 8 автобусқа дейін жиілікпен қызмет көрсетеді. Әрбір «Премьер» бағытына немесе бағыттар тобына ерекше түс тағайындалады, ол сол бағыттағы автобустарда, сондай-ақ карталарда және басқа да жарнамалық материалдарда қолданылады. 2014 жылы олар да түсті брендке өтіп, «Lime Routes» деп аталды. Қазіргі таңда ұзақ қашықтыққа және қалааралық бағыттардың көпшілігі жануарлармен байланысты брендтерді пайдаланады, мысалы, Бракнеллге – арыстан, ал Уокингемге – барс. «Лайм» бренді Мортимерге қатынайтын бағытта да қолданылуда.
Ньюбери және аудан
2018 жылдың қыркүйегінде Reading Buses компаниясы Weavaway компаниясынан Newbury & District компаниясын сатып алды. Кейін тағы бір бағыт қосылды. Тарихи түрде Темза аңғарының көліктік компаниясымен байланысты болған Темза аңғарының автобустары деген ат жаңа қызметтер үшін қолданылды. Жұмыс 2018 жылдың 20 қаңтарында басталды. 2019 жылдың қарашасында Темза аңғары мен Courtney Buses брендтері біріктіріле бастады, бұл процесс 2021 жылдың сәуіріне дейін біртіндеп аяқталды. Слау және Виндзор алғашқы ауысқан аймақтар болды, сонымен қатар тағы екі бағыт қосылды. Бірақ, Slough Borough Council қайтадан тендер жариялағаннан кейін, екі тендерлік бағыт First компаниясының еншісіне қайта өтті. Осыдан кейін Мейденхед пен Уокингем бағыттары, сондай-ақ сауда атауы өзгертілді. Екі бағыт Бракнеллде «Виндзор экспресі» деген атпен біріктіріліп сатылады, бұл атау автобустардың алдыңғы бөлігінде жақсы көрінеді. Сонымен қатар, таңертеңгі сағаттарда Редингтен Слау/Леголандқа қатынайтын үш автобусқа «The London Line 701» деген бренд тағайындалды, олар кешкі уақытта кері жолға шығады.
730/731 рейс желісі
2023 жылдың 21 тамызында Ньюбери және ауданы Бэсингстоук, Фримли, Кэмберли және Хитроу арасындағы Flightline 730/731 жаңа маршруты бойынша қызмет көрсетуді бастады.
Ұлттық экспресс
Reading Buses бұрын Уокинг пен Хитроу арасындағы 925 маршрутын басқарды, бірақ бұл келісімшарт коронавирус пандемиясы басталған кезде тоқтатылды. Newbury & District сондай-ақ 402 және 507 маршруттарының таңдаулы рейстарын орындады. N&D компаниясы Greenham Park депосында операция кезінде екі автобусты күтіп ұстады. 402 маршруты 2023 жылдың басында Лондон мен Ньюбери арасындағы бос (қызметтен тыс) рейстарды пайдалану үшін енгізілді. N&D компаниясының осы қызметтерді орындауы 2023 жылдың соңында аяқталды, 402 маршруты толығымен жойылды, ал екі автобус NatEx компаниясына қайтарылды.
Ньюбери автобустары
2011 жылдың тамызына дейін Reading Transport "Newbury Buses" таңбасымен Ньюбери қаласында және оны қоршаған ауылдық аймақта қоғамдық автобустарды пайдаланды. Екі бағыт Reading Buses қолданған Vitality Route таңбасымен белгіленді және апта ішінде күндіз сағатына екі автобуспен қызмет көрсетті. Басингстокке дейінгі тағы бір ұзақ бағыт Хампширдегі Stagecoach компаниясымен бірлесіп жүргізілді және The Link деп аталды. Рединг Ньюбери аймағындағы барлық коммерциялық және конкурстық жұмыстардан бас тартқанда, жұмыстың көп бөлігі Newbury & District компаниясына өтті. The Link қазір Хампширдегі Stagecoach компаниясымен жұмыс істейді, бұл Басингстоктағы Stagecoach депосының орналасқан жерін көрсететін жаңа кестеге сәйкес. Jet Black 1 2011 жылы Weavaway Travel компаниясына қосалқы келісімшарт бойынша берілді, онда Weavaway компаниясына тиесілі бірнеше Alexander Dennis Enviro400 автобустары пайдаланылды, бірақ олар Reading Buses түсінің бағыттық таңбаланған нұсқасында және Reading автопаркі жүйесінде тіркелген. Сонымен қатар, Weavaway компаниясына тиесілі толығымен қара түсті Enviro400 автобустары да осы бағытта пайдаланылуы мүмкін.
Goldline саяхат
Reading Buses компаниясы Goldline Travel атауын қоғамдыққа арналмаған автобус операциялары үшін пайдаланды, соның ішінде әртүрлі жергілікті жұмыс берушілермен жасалған келісімшарттар бойынша қызмет көрсету үшін. Goldline Travel сондай-ақ Fastrack және Daytrack тұрақ және көлік қызметтерін, Nighttrack түнгі автобус қызметтерін жүргізуге жауапты болды, олардың барлығы Рединг қалалық кеңесімен келісімшарт бойынша жұмыс істейді. Goldline Travel екі түсті жасыл түс схемасына ие болды, бірақ көптеген қызметтер келісімшарт жасаушы ұйым белгілеген түс схемаларындағы көліктермен жүзеге асырылды. Reading Buses компаниясының қызметтерінен айырмашылығы, Goldline өз бағыттарында ақшаны қайтарып беретін. Бұл негізінен келушілерге, әсіресе тұрақтан көлікпен жүру сияқты бағыттарды пайдалануға бейім келушілерге көмектесу үшін жасалды. 2008 жылдың мамырында Goldline компаниясы Чекендон, Вудкот және Перлиден Редингке дейінгі 142-бағытты пайдалану құқығын жеңіп алды; бұл бағытты бұрын Thames Travel компаниясы жүргізген. Алайда, 2012 жылдың мамырында келесі тендер өткізілгенде, келісімшарт қайтадан Thames Travel компаниясына берілді. 2009 жылдың ақпан айында Goldline компаниясы жеке жалға беру қызметін тоқтатты және барлық автобустар сатылды.
Лоддон көпірінің саябағы
2015 жылы Лодон Бридж Парк & Рид 500 маршруты тоқтатылып, нысан жабылды, Рединг және Уокингем округтік кеңестері жаңа нысанды аяқтағаннан кейін оның орнына Уиннерш Триангел Парк & Рид келді.
Қатынастар
Батыс Беркшир Кеңесімен келісімшарт жеңіп алғаннан кейін, Reading Buses 2016 жылдың қыркүйегінде Ньюбериде Kennections брендін енгізді. Бұл бағыттар бұрын Weavaway Travel компаниясының автобус тасымалы бойынша саудалық атауы – Newbury & District жүргізген, ал олар Reading Buses-тің қазір тоқтатылған Newbury Buses брендінен оларға өткен. Барлық жүргізушілер Reading Buses-ке TUPED шарттары бойынша ауыстырылды. 2020 жылдың сәуірінде Kennections Newbury & District-ке біріктірілді, соңғы атау сақталды. Сол жылдың қыркүйек айында қолданба да Newbury & District деп өзгертілді.
Отын
Reading Buses компаниясы биоотынды, оның ішінде биодизель мен спирт отынын сынап-тексеру тарихына ие. 2008 жылға қарай, Рединг автобус паркінің бір автобусынан басқа барлығы 5% биодизель және 95% дәстүрлі дизель қоспасымен жұмыс істеді. 2007 жылдың соңында Reading Buses компаниясы Scania компаниясынан 14 этанолмен жұмыс істейтін екі қабатты автобусқа тапсырыс берді, олар 17-ші маршрут бойынша қызмет ететін биодизельмен жұмыс істейтін ағымдағы автобустарды алмастыруға тиіс болды. Тапсырыс берілген кезде бұл Ұлыбританиядағы этанолмен жұмыс істейтін автобустарға жасалған ең ірі тапсырыс еді. Бұл автобустар 2008 жылдың 26 мамырында жұмысын бастады. 2009 жылдың қазан айында биоэтанол отыны ағылшынның Норфолк графтығында өсірілген қант қызылшасынан емес (жарнамаланғандай), Швециядан импортталған ағаш ұнынан жасалғаны анықталды. Мұны білгеннен кейін Рединг қалалық кеңесінің депутаттары олардың және Рединг көлік басқармасының қалай алданып қалғанын анықтау үшін тергеу бастады. Содан бері барлық этанолмен жұмыс істейтін автобустар биодизель қоспасымен жұмыс істеуге ауыстырылды. Reading Buses компаниясы 2010 және 2011 жылдары 31 гибридтік электрлік Alexander Dennis Enviro400H автобусын алды, бірақ қазір олардың ешқайсысы гибридтік режимде жұмыс істемейді. 2019 жылы Enviro400H автобусының бірі 26-шы маршрутта пайдалану үшін тәжірибелік аккумуляторлық электр автобусына айналдырылды, ал қалған автобустар дизельдік қуатқа ауыстырылып, толық жөндеуден өтті. 2013 жылдың мамырында қысылған табиғи газбен (CNG) жұмыс істейтін 20 автобус пайдалануға енгізілді. Олар Greenwave, Leopard 3/8/9, Tiger 7 және Bronze 11 маршруттарында қолданылады. 2014 жылы тағы 14 көлік жеткізілді, олар Lime 2, Leopard 3/8/9 және Pink 22/25 бағыттарында жұмыс істейді. Бұл автопарктің бір бөлігі, No 420 нөмірімен, тұрақты маршруттық автобус арасында жылдамдық рекордын ұстап тұр, 2015 жылдың мамырында сынақ жағдайында 80,82 миль/сағ жылдамдыққа жеткен. Оның сыйырдың іздері бейнеленген ерекше сыртқы дизайны бар, бұл сығымдалған табиғи газдың көзі сиырдың тыңайтқышынан алынған метан екенін көрсетеді. 2017 жылы әлемдегі алғашқы биогазбен жұмыс істейтін екі қабатты автобустар, Alexander Dennis Enviro400 MMC корпусы бар бес CNG Scania N280UD автобусы Reading Buses компаниясына Royal Blue 33 маршрутында пайдалану үшін жеткізілді. Осы автобустардың бірі Ричард Уайлдингтің құрметіне аталды. 2018 жылы Enviro400 City корпусымен жабдықталған тағы 17 CNG Scania N280UD автобусы Purple 17 маршруты үшін жеткізілді.