Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландиядағы кратерлік көл жергілікті тұрғындар мен туристер арасында танымал; көлдің төңірегінде жаяу және велосипед жолдары бар. 5,5 км-лік Көк көл жаяу серуендеу жолы көлді айналып өтеді және Уакареварева орманның жергілікті өсімдіктері мен экзотикалық қылқан жапырақты ағаштарынан өтеді. Жол көлдің соңындағы жағажайларға жетіп аяқталады. Жол оңай деңгейде саналады, орташа серуенші жолды толық аяқтауға шамамен бір сағат тридцать минут жұмсайды. Тангароамихи велосипед жолы Тикитапу көлін Уакареварева орманның тау велосипед жолдары желісімен байланыстырады. Бұл 2-ші деңгейлі, 2,5 км-лік жол. Тикитапу көлі жыл бойында түрлі шараларға қонақжай болады; оларға ескесу жарыстары, вейкборд бәйгелері, Вака Ама жарыстары және тағы да көптеген іс-шаралар кіреді.
Crater lake in New Zealand
Popular with both locals and visitors; walking and biking tracks surround the lake. The 5.5 km Blue Lake walking track circles the lake and weaves through native bush and exotic conifers of the Whakarewarewa Forest. The track comes to an end, reaching the beaches at the end of the lake. The track has been graded as easy, with the average walker taking an hour and thirty minutes to complete the track. The Tangaroamihi biking trail connects Lake Tikitapu to the Whakarewarewa Forest mountain bike trail network. It is a grade 2, 2.5 km trail. Lake Tikitapu hosts numerous events throughout the year; these events range from rowing regattas, wakeboarding competitions, Waka Ama events and many more.
Тарих
Тикитапу көлі маори тарихына толы. Атауының өзі қасиетті жасыл тас немесе пунамудан жасалған әсем әйнектей алқадан шыққан, оны жоғары дәрежелі басшының қызы киген деп саналады. Қызы мөлдір суға шомылып жатқанда алқасын жоғалтқан болып есептеледі. 2020 жылы Кэррингтон K1 (бір адамдық каяк) 200 метр және K1 500 метр финалдарында жеңіске жетті.
Lake Tikitapu is immersed in Māori history. The name itself is stemmed from a sacred greenstone, or pounamu, necklace that is believed to have been worn by a daughter of a high ranking chief. It is understood that the daughter lost the necklace as she bathed in the crystal waters. and in 2020 Carrington won both the K1 (single kayak) 200m and K1 500m finals.
Тикитапу көлі туралы аңыз
Маори аңыздары да осы көлді қоршап тұр. Аңыз бойынша, Катаоре есімді Таниуа Тикитапу көлінде мекен еткен. Катаоре бастапқыда жақсы мінезді болған, бірақ өскен сайын мінезі өзгеріп, жалғыз саяхатшыларды аулайтын әрекетке көшкен. Ол күдіксіз жолаушыларды бір-ақ жұтып қоятын. Катаоренің іс-әрекеттері көңілден шығып, көрші тайпалардың ашу-ызасын тудырды. Кейін Катаоре қателік жасады: жас бас Реретойға үйленуге бара жатқан басшының қызын жұтып қойды. Бұл оқиғаны естіген Реретой 140 батыр сарбазды жинап, кек алуға аттанды. Реретой мен оның әскері Катаорені үңгірінен шығарып, мойнына еңкап тастап, теухатеуха мен котиатемен шабуылдап өлтірді. Катаоренің денесінен етін сыпырып алды, ал жүрегін Көк және Жасыл көлдер арасындағы тохунга жеді.
Māori legend also surrounds the lake. Legend says that the Taniwha monster, named Kataore, lived in Lake Tikitapu. Kataore's initial loveable nature had changed as he grew up, and he became a mischievous taniwha who preyed on lone travellers. He was known to devour unsuspecting travelers in one gulp. Kataore's actions were getting out of hand, and he soon felt the rage of the neighbouring tribes. Kataore later made a detrimental mistake; he swallowed the chief's daughter, as she was on her way to be wed to a young chief, Reretoi. After hearing of this disaster, Reretoi assembled 140 bold warriors to seek revenge. Reretoi and his men managed to draw Kataore out of his cave and noose his neck, attack and slay him with tewhatewha and kotiate. Kataore's body was stripped of his flesh, and his heart was eaten by the tohunga between the Blue and Green Lakes.