Беркшир графтық кеңесі (1889-1998) – Біріккен Корольдіктегі жергілікті басқару органы. Білім, көлік, әлеуметтік қызметтер және т.б. салаларын басқарды. Жою себебі, аумақтық өзгерістер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Беркширдің Корольдік округі кеңесі, сондай-ақ Беркшир округі кеңесі деп те аталады, 1889 жылдан 1998 жылға дейін Беркширдегі жергілікті басқарудың жоғарғы деңгейдегі әкімшілік органы болды. Бұл жергілікті билік білім беру, әлеуметтік қызметтер, қоғамдық көлік, қала құрылысы, төтенше жағдайлар және қоқыс тастау салаларындағы жауапкершіліктерді жүзеге асырды және құрамында 87 мүше болды. Беркшир округі кеңесі билікті алты төменгі деңгейдегі округтік кеңестермен бөлісті, олардың әрқайсысы жергілікті мәселелерді шешуге бағытталған. 1998 жылдың 1 сәуірінде 1992 жылғы Жергілікті өзін-өзі басқару туралы заңның талаптарына сәйкес ол таратылып, оның орнына бұрынғы алты округі – Батыс Беркшир, Виндзор және Мейденхед, Уокингем, Бракнелл Форест, Рединг және Слау қалаларының біртұтас әкімшілік бірліктері құрылды.
The Council of the Royal County of Berkshire, also known as the Berkshire County Council, was the top tier local government administrative body for Berkshire from 1889 to 1998. The local authority had responsibilities for education, social services, public transport, planning, emergency services and waste disposal, and had 87 members. Berkshire County Council shared power with six lower tier district councils, each of which directed local matters. On 1 April 1998, under the provisions of the Local Government Act 1992, it was abolished and replaced by its six former districts, the unitary authorities of West Berkshire, Windsor and Maidenhead, Wokingham, Bracknell Forest, Reading and Slough.
Төрағалар тізімі
Беркшир округі кеңесінде кеңес басшысымен қатар, көбінесе рәсімдік сипаттағы төраға лауазымы да болды (кеңес құрылғаннан бері әйелдердің төраға болғандығы белгілі емес). Төрағалықтың мерзімі мен саны шектелмеген (мысалы, сэр Джордж Роберт Моубрей 1944–1946 және 1960–1965 жылдары екі рет төрағалық қызметін атқарды). 1965 жылы төраға сэр Луис Диккенс сайлауға бір жыл қалғанда өкілеттік мерзімін 3 жылға дейін ұзартты. 1974 жылы Жергілікті өзін-өзі басқару туралы заң кеңестің құрамын және мәнін өзгертті, осыдан кейін "Ескі" және "Жаңа" округтік кеңестер арасындағы ерекшелік пайда болды.
Berkshire County Council had both a council leader and the mostly ceremonial role of chairman (no women are known to have been chair during the council’s existence). Chairmanships were unlimited in duration or number of times (e. g. Sir George Robert Mowbray held the chairmanship twice in – 1944–1946 and 1960–1965). In 1965, Chairman Sir Louis Dickens changed the term of office to 3 years, to be changed one year before elections. In 1974, the Local Government Act changed the size of and nature of the council, hence the distinction between 'Old' and 'New' County Councils.
Салдары
Беркшир округі кеңесінің соңғы төрағаларының бірі Тони Уайзман, бірқатар бұрынғы кеңес мүшелерімен бірге CRAG (Редингстоук әрекет тобы мен CPRE-нің бірігуі) құрды. CRAG, Уокингем қалалық кеңесінің Рединг пен Басингстоук арасына үй салу жоспарына (Редингстоук деп аталған қалалық агломерация құруға бағытталған) сәтті қарсылық көрсетті. Округ таратылғаннан бастап және 2009 жылғы жергілікті басқару реформаларына дейін, Беркширдің рәсімдік округі Англиядағы бірегей округ болып саналды, өйткені ол бүкіл аумағында округтік кеңесі жоқ, метрополитендік емес округ еді, ал округтің барлық бөлігі унитарлық билік органдарымен басқарылды.
One of the last Chairmen of Berkshire County Council, Tony Wiseman, went on to found CRAG (a combination of the Readingstoke Action Group and CPRE) with a number of other former members of the council. CRAG successfully opposed Wokingham borough council's plan for building of houses between Reading and Basingstoke (to create a conurbation dubbed Readingstoke). After the abolition and until the 2009 local government reforms, the ceremonial county of Berkshire was unique in England as being the only non metropolitan county to have no County Council throughout its entire area, with the entire county governed by unitary authorities.
Өкілеттіктері мен құрамы
Жоғарыда айтылғандай, 1972 жылғы Жергілікті өзін-өзі басқару заңына сәйкес, Беркшир округі кеңесінің басты міндеттері, басқа да метрополитандық емес округтік органдар сияқты, білім беру, әлеуметтік қызметтер, қоғамдық көлік, жоспарлау, төтенше жағдайлар қызметтері және қоқыс тастауды қамтыды. Ол бүкіл округ бойынша стратегиялық құрылымды қамтамасыз етті, оның ішінде оның алты аудандық кеңесінің әртүрлі жоспарлары үйлестірілуі мүмкін болды. Көптеген округтік кеңестерде болғандай, 1972 жылғы Жергілікті өзін-өзі басқару заңы кеңес құрылымын өзгертіп, Абингдон және Уайт-Хорс аңғарының үлкен бөлігі Оксфордширге қосылды, ал Букингемширге қарасты Слауг Беркширге қосылды. Тарихи сот және рәсімдік округтің бір бөлігі болған бұрынғы Рединг округі де әкімшілік округтің құрамына кірді.
As stated above, under the Local Government Act 1972 the chief responsibilities of Berkshire County Council, in common with other non metropolitan county authorities, included education, social services, public transport, planning, emergency services and waste disposal. It served to provide a strategic county wide framework within which the differing plans of its six district councils could be harmonised. As with many County Councils, the Local Government Act 1972 changed the structure of the council, and a large area around Abingdon and the Vale of the White Horse became part of Oxfordshire while Slough, which had been within Buckinghamshire, became part of Berkshire. The former County Borough of Reading which had been part of the historic assize and ceremonial county also became part of the administrative county.
Беркшир округі кеңесінің сайлауы
Беркшир округі кеңесіне сайлау 3 жылда бір рет өткізіліп, төрағалар әр кезеңнің екінші жылында сайланды (1965 жылдан кейін барлық жылдары). 1974 жылғы қайта ұйымдастырудан кейін сайлаулар 4 жылда бір рет өтті, ал соңғы толық сайлау 1993 жылы болды.
Elections were held to Berkshire County Council every 3 years, with chairmen being selected in the second year of each term (in all years after 1965). After the 1974 re organisation elections were held every four years, the last full election taking place in 1993.
Елтаңба
1972 жылғы Жергілікті Өзін-Өзі Басқару Заңына байланысты кеңес қайта ұйымдастырылғандықтан, Беркшир округі кеңесінің 1974 жылға дейінгі және кейінгі гербі ерекшеленеді.
Owing to the reorganisation of the council under the Local Government Act 1972, the coat of arms for Berkshire County Council is different before and after 1974.
Танымал мәдениетте
Би-би-си комедиялық сериалы "The Wrong Mans" негізгі оқиғасы орын алатын жер, сонымен қатар басты екі кейіпкердің жұмыс орны.
The main setting for BBC comedy show The Wrong Mans and the workplace for the main two characters.