Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Түстердің жеткіліксіз тереңдігінен туындаған кемшіліктер, қарсыластың үстінен допты себетке салу туралы баскетбол сленгі.
Flaws caused by insufficient color depth
the basketball slang term about dunking over an opponent
Суреттің постеризациясы – бұл тонның үздіксіз градиентін бірнеше, азырақ тондық аймақтарға түрлендіру, нәтижесінде бір тоннан екіншісіне күрт өтеді. Бұл бастапқыда плакаттар жасау үшін фотосуреттік процестермен жасалған. Қазір бұл фотосурет арқылы немесе цифрлық кескіштерді өңдеу арқылы жасалуы мүмкін, сондай-ақ қасақана немесе түс кванттаудың күтпеген салдары болуы мүмкін. Постеризация көбінесе суреттің векторлануының (көшірудің) алғашқы қадамы болып табылады.
Posterization or posterisation of an image is the conversion of a continuous gradation of tone to several regions of fewer tones, causing abrupt changes from one tone to another. This was originally done with photographic processes to create posters. It can now be done photographically or with digital image processing, and may be deliberate or an unintended artifact of color quantization. Posterization is often the first step in vectorization (tracing) of an image.
Себеп
Эффект әдейі жасалуы немесе кездейсоқ пайда болуы мүмкін. Көркемдік эффект үшін көптеген сурет өңдеу бағдарламалары плакаттау функциясын ұсынады немесе фотографиялық процестер қолданылуы мүмкін. Қажетсіз плакаттау, сондай-ақ жолақтылық деп аталады, түс тереңдігі (кейде бит тереңдігі деп те аталады) түстердің үздіксіз градиентін дәл үлгілеуге жеткіліксіз болған кезде туындауы мүмкін. Нәтижесінде, үздіксіз градиент дискретті қадамдар немесе түсті жолақтар түрінде көрінеді – содан оның аты да келген. LCD және плазмалық теледидарлар сияқты белгілі пикселді дисплейлерді талқылағанда, бұл эффект жалған контурлау деп аталады. Сонымен қатар, JPEG сияқты сурет форматтарындағы сығылу, түс немесе жарықтылықтың тегіс градиенті сатылы градиенттері бар дискретті квантталған блоктарға сығылғанда плакаттауға алып келуі мүмкін. Нәтиже Мах жолағы иллюзиясы деп аталатын оптикалық иллюзиямен одан әрі күшейеді, онда әрбір жолақ жалпы градиентке қарсы бағытта қарқындылық градиентіне ие болып көрінеді. Бұл мәселені ішінара дитеринг арқылы шешуге болады.
The effect may be created deliberately, or happen accidentally. For artistic effect, most image editing programs provide a posterization feature, or photographic processes may be used. Unwanted posterization, also known as banding, may occur when the color depth, sometimes called bit depth, is insufficient to accurately sample a continuous gradation of color tone. As a result, a continuous gradient appears as a series of discrete steps or bands of color — hence the name. When discussing fixed pixel displays, such as LCD and plasma televisions, this effect is referred to as false contouring. Additionally, compression in image formats such as JPEG can also result in posterization when a smooth gradient of colour or luminosity is compressed into discrete quantized blocks with stepped gradients. The result may be compounded further by an optical illusion, called the Mach band illusion, in which each band appears to have an intensity gradient in the direction opposing the overall gradient. This problem may be resolved, in part, with dithering.
Фотографиялық процесс
Постеризация – фотосуреттерді дамыту процесі, ол қалыпты фотосуреттерді анық, бірақ жазық, әртүрлі тон немесе түстерден тұратын кескіндерге айналдырады. Постеризацияланған сурет көрінетін түрі жағынан ұқсас болуы мүмкін, бірақ бастапқы суреттегі біртіндеп өтетін бөліктері бір тон аймағынан екіншісіне өтетін көлеңке мен градиенттің күрт өзгеруімен алмастырылады. Қара-ақ түсті постерлеу үшін тығыздықтарды бөлу қажет, олар кейін бір қағазға басылып, толық сурет құралады. Бөлу тығыздық немесе түс бойынша әртүрлі экспозициялар қолданып жасалуы мүмкін. Тығыздықтарды бөлу үшін бір суреттің үш данасы әртүрлі экспозиция уақытында басылып, соңғы сурет үшін біріктіріледі.
Posterization is a process in photograph development which converts normal photographs into an image consisting of distinct, but flat, areas of different tones or colors. A posterized image often has the same general appearance, but portions of the original image that presented gradual transitions are replaced by abrupt changes in shading and gradation from one area of tone to another. Printing posterization from black and white requires density separations, which one then prints on the same piece of paper to create the whole image. Separations may be made by density or color, using different exposures. Density separations may be created by printing three prints of the same picture, each at a different exposure time that will be combined for the final image.
Қолданбалар
Әдетте, постерлеу контур сызықтарын табу және фотореалистік суреттерді векторлау үшін қолданылады. Бұл процесс әрбір түс арнасына 1 биттен басталып, 4 битке дейін көтеріледі. Арнаға шаққандағы биттер саны артқан сайын, түс көрсете алатын жарықтық деңгейлерінің саны да артады. JPEG қысылуынан зақымданған сызық суретпен жұмыс істейтін суретші, суреттің жиегіндегі бұрмаларды жою үшін алғашқы қадам ретінде постерлеуді қарастыруы мүмкін.
Typically, posterization is used for tracing contour lines and vectorizing photo realistic images. This tracing process starts with 1 bit per channel and advances to 4 bits per channel. As the bits per channel increase, the number of levels of lightness a color can display increases. A visual artist, faced with line art that has been damaged through JPEG compression, may consider posterizing the image as a first step to remove artifacts on the edges of the image.
Постерлеу уақыты
Уақытша посттеризация – бұл бейнедегі кадрлар санын азайтудың визуалды әсері, бірақ бейнені ойнатуға жұмсалатын жалпы уақытты өзгертусіз қалдыру. Бұл әдеттегі посттеризациядан өзгеше, онда жеке түс нұсқаларының саны азаяды, бірақ түстердің жалпы диапазоны сақталды. Қозғалыс әсері, жарқыраған стробоскоптың әсеріне ұқсас, бірақ жарық пен қараңғы арасындағы контраст жоқ. Пулдауннан (кадрларды көбейтуден) айырмашылығы, қолданылмаған кадрлар жай ғана жойылады және бұл әсер көрінуге тиіс – ол көздің инерциясынан (видео мен кино әдетте осы қасиетке сүйенеді) ұзаққа созылады. Анимациялық GIF-тер көбінесе кадрлардың төмен жылдамдығына байланысты посттеризацияланған сияқты көрінеді. Формальды түрде, бұл уақыт бойынша дискретизацияны (sampling) азайту болып табылады, себебі ол биттік ағымды (шығыс деректерінің дәлдігін, посттеризациядағыдай) емес, ажыратымдылықты (кіріс деректерінің дәлдігін) төмендетеді. Соның салдарынан туындайтын тоқтаулы қозғалыс – уақытша жаггилердің бір түрі, формальды түрде айтқанда, алиасингтің бір түрі. Бұл әсер мақсатты болуы мүмкін, бірақ кадр жылдамдығын осы әсерді тудырмай азайту үшін, уақытша антиалиасинг қолданылуы мүмкін, ол қозғалыс тұмандығын (motion blur) береді. Бұл уақытты созумен (time stretching) салыстырылады, ол кадрларды қосады.
Temporal posterization is the visual effect of reducing the number of frames of video, while not reducing the total time it takes the video to play. This compares to regular posterization, where the number of individual color variations is reduced, while the overall range of colors is not. The motion effect is similar to the effect of a flashing strobe light, but without the contrast of bright and dark. Unlike a pulldown, the unused frames are simply discarded, and it is intended to be apparent (longer than the persistence of vision that video and motion pictures normally depend on). An animated GIF often looks posterized because of its normally low frame rate. More formally, this is downsampling in the time dimension, as it is reducing the resolution (precision of the input), not the bit rate (precision of the output, as in posterization). The resulting stop go motion is a temporal form of jaggies; formally, a form of aliasing. This effect may be the intention, but to reduce the frame rate without introducing this effect, one may use temporal anti aliasing, which yields motion blur. Compare with time stretching, which adds frames.