Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шеңберлі жағдайдан қалай шығуға болады
How to leave a tense situation
Шығу стратегиясы – бұл белгілі бір мақсатқа жеткеннен кейін немесе сәтсіздікті азайту мақсатымен қазіргі жағдайдан шығудың жолы. Шығу стратегиясы жоқ ұйым немесе жеке тұлға қиын жағдайға түсіп қалуы мүмкін. Ең жаман жағдайда, шығу стратегиясы абыройды сақтайды; ең жақсы жағдайда, қазіргі жағдайдың салмағы бойынша "сәтсіз" деп есептелетін бұрынғы жоспарды іске асыруды жалғастырудан гөрі құнды мақсатқа жетеді.
An exit strategy is a means of leaving one's current situation, either after a predetermined objective has been achieved, or as a strategy to mitigate failure. An organisation or individual without an exit strategy may be in a quagmire. At worst, an exit strategy will save face; at best, an exit strategy will deliver an objective worth more than the cost of continuing the execution of a previous plan considered "deemed to fail" by weight of the present situation.
Соғыс кезінде
Әскери стратегияда шығу стратегиясы – әскери жаргонмен айтылатын "қан мен қазынаның" (жан және материалдық шығындардың) жоғалуын азайту мақсатында түсіндіріледі. Бұл термин алғаш рет Пентагонның Вьетнам соғысы туралы ішкі сын-пікірлерінде техникалық мағынада қолданылды (мысалы, президент Ричард Никсонның "Абыройлы бейбітшілік" уәдесі), бірақ Сомалидегі Могадишо шайқасына дейін, АҚШ-тың бұл БҰҰ бейбітшілік сақтау операциясына қатысуы АҚШ әскерлерінің өмірін құрбан етуге әкелгенде, ол жалпы халыққа белгісіз болып қалды. Президент Билл Клинтонды республикалық сыншылар шығу стратегиясы болмағандығы үшін сынады, бірақ ол өзінің алдыңғы президенті Джордж Буштан белсенді әскери операцияны мұра еткен еді. Кейіннен бұл сын АҚШ-тың Югославия соғыстарына, оның ішінде Босния мен Косоводағы бейбітшілік операцияларына және Сербияға қарсы Косово соғысына қатысуына қатысты қайта жанданды. Бұл термин АҚШ-тың Ауғанстанға, әсіресе Иракқа араласуын сынаушылар тарапынан қабылданып алынды. Президент Джордж Буштің Ирактан әскерді шығару стратегиясы болмады деп айтылды, және сыншылар коалициялық әскерлер мен ирактық азаматтардың жарақаттануы немесе қаза болуы мүмкін санына алаңдады. Президент Барак Обама Ауғанстандағы әскерді шығару стратегиясын жарияламады.
In military strategy, an exit strategy is understood to minimise losses of what military jargon called "blood and treasure" (lives and materiel). The term was used technically in internal Pentagon critiques of the Vietnam War (cf. President Richard Nixon's promise of Peace With Honor), but remained obscure to the general public until the Battle of Mogadishu, Somalia when the U. S. military involvement in that U. N. peacekeeping operation cost the lives of U. S. troops without a clear objective. Republican critics of President Bill Clinton derided him for having no exit strategy, although he had inherited an active military operation from his predecessor, President George H. W. Bush. The criticism was revived later against the U. S. involvement in the Yugoslav wars, including peacekeeping operations in Bosnia and Kosovo and the Kosovo war against Serbia. The term has been adopted by critics of U. S. involvement in Afghanistan and especially Iraq. President George W. Bush was said to have no exit strategy to remove troops from Iraq, and critics worried about the number of Coalition soldiers and Iraqi civilians who would suffer injury or death as a result. President Barack Obama did not publicly announce an exit strategy for the troops in Afghanistan.
Мемлекеттік тәртіпте
Шығу стратегиясы саясатты тоқтатуды іске асыру құралы ретінде немесе тоқтатудың мүмкін екенін көрсету үшін қолданылуы мүмкін, мысалы, евро аймағына кіруден бас тарту сияқты.
An exit strategy may operate as a means of implementing the termination of a policy or to demonstrate that termination is feasible, for example from joining the Euro.
Бизнесте
Кәсіпкерлік және стратегиялық басқаруда шығу стратегиясы немесе шығу жоспары – компанияның меншік құқығын басқа компанияға (мысалы, бірігу немесе сатып алу арқылы), инвесторларға (мысалы, бастапқы ашық ұсыныс арқылы) немесе меншік иесінің балаларына немесе отбасына беру тәсілі. Шығу стратегиясының басқа түрлеріне басқарушылық сатып алу және қызметкерлердің сатып алулары жатады. Компанияны банкротқа жіберу немесе ерікті түрде тарату да шығу стратегиясы болып табылады. Стратегиялық немесе қаржылық серіктестерді тарту, тіпті жартылай болса да, шығудың бір түрі ретінде қарастырылуы мүмкін, себебі ол бизнестің жалғасуын және өмір сүруін қамтамасыз етуге көмектеседі. Шығу стратегиялары сондай-ақ бизнес маңызды келісімшарттардың немесе басқа да бизнес қатынастардың аяқталуына дайын екенін қамтамасыз ету үшін қолданылады. "Келісімшарттардың аяқталуына көптеген себептер бар, соның ішінде бір немесе екі тараптың міндеттемелерін орындамауы, тараптардың бірінің талаптарындағы маңызды өзгерістер немесе келісімшарттың мерзімі бітуі. Көптеген жағдайларда, жақсы әзірленген шығу стратегиясы өте маңызды. Стратегия көбінесе жеткізушімен жұмыс қарым-қатынасынан шығу құралы ретінде жасалады. Ол активтерді қайтару, негізгі қызметкерлерді қайтару және қарым-қатынасты тоқтатуға болатын жағдайларды, мысалы, қызмет деңгейі туралы келісімдерді орындамау, жағдайдың өзгеруі және этикалық бұзушылықтарды қамтуы мүмкін". Транзициялық компаниялар – бұл кәсіби бірігулер мен сатып алулар компаниялары, олар бизнес иелеріне шығу стратегиясын жасауға көмектеседі. Ұсынылатын қызметтер көбінесе транзициялық басқару қызметтері деп аталады.
In entrepreneurship and strategic management an exit strategy or exit plan is a way to transition the ownership of a company to another company (e. g. through a merger or acquisition), to investors (e. g. through an initial public offering) or to the owner's children or family. Other types of exit strategies include management buyouts and employee buyouts. Winding up a company, whether through a bankruptcy or voluntary dissolution, is also an exit strategy. Bringing on board strategic or financial partners may be considered a form of exit, albeit a partial exit, as it may help ensure succession and survival of the business. Exit strategies are also used to ensure businesses are prepared for the termination of significant contracts or other business relationships. "There are many reasons why contracts come to an end, including non performance by one or both parties, a significant change in the requirements of either party, or that the contract has run its course. In almost all cases, having a well developed exit strategy is critical. The strategy is usually developed as the means by which to withdraw from a working relationship with a supplier. It can incorporate the process of returning assets, transferring back key employees and the conditions under which a relationship can terminate, for example, the failure to meet service level agreements, changes in circumstances, and ethical breaches". Transition companies are professional mergers and acquisitions companies that assist business owners with their exit strategy. Services offered are often referred to as transition management services.