Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
АҚШ Әскери-теңіз күштерінің алты кемесі USS Powhatan немесе USNS Powhatan атауын алып келді, бұл Вирджиния штатының жағалау аймағындағы үнді басшысы, Покахонтастың әкесі – Похатанның (1550–1618) құрметіне берілген. Powhatan, осы атпен аталған алғашқы кеме, 1850 жылы суға түсіріліп, 1887 жылы жаратылыпты. USS Powhatan, екінші кеме, 1861 жылдың 21 сәуірінде Соғыс министрлігінен Әскери-теңіз күштеріне берілген және 1861 жылдың 4 қарашасында King Philip деп қайта аталған жақтағы дөңгелекті канонерлік қайық болды. Powhatan, үшінші кеме, 1898 жылы сатып алынған буксир болды. Оның аты 1917 жылы Cayuga деп өзгертілді және 1928 жылы жаратылды. Powhatan, бастапқыда Hamburg аталған, 1899 жылы салынды. Осы атпен аталған төртінші кеме, 1917 жылы Powhatan деп қайта аталған әскер тасымалы ретінде қолданысқа енгізілді. 1919 жылы қызметтен шығарылып, Армиялық көлік қызметіне тапсырылды. Powhatan, бесінші кеме, 1938 жылы суға түсірілген буксир болды. 1944 жылы YTM 128 болып қайта жіктелді. 1970 жылға дейін активті болды, 1976 жылы металл тескісіне сатылды және содан кейін Каролина штатында металл тескісіне сүйреліп бара жатып жоғалып кетті. Алтыншы кеме, осы атпен аталған, Әскери теңіз көлігінің командасы АҚШ Әскери-теңіз күштеріне сүйреу қызметін көрсету үшін пайдаланған флоттық теңіз буксирі болды. Ол 1979 жылдың 15 маусымында қызметке кіріп, 1999 жылдың 26 ақпанында қызметтен шықты. 2008 жылдың мамыр айында бұрынғы Powhatan Әскери теңіз көлігінің командасынан алынып, 10 жылға жеке сүйреу және құтқару компаниясына жалға берілді. Осы келісімшарт аяқталғаннан кейін АҚШ Әскери-теңіз күштері кемені Түркия Әскери-теңіз күштеріне тапсырды. Жалға алу мерзімі аяқталған кезде кеменің нашар жағдайына байланысты BAV барлық қозғалтқыштар мен генераторларды толықтай қайта құруды қамтитын кемеге күрделі жөндеу жүргізді. Оңтүстік Каролина штатының Чарльстон қаласындағы кемежайда орналасқан бұрынғы Powhatan кемесі жақында толық дайындалып, боялып, Түркия Әскери-теңіз күштеріне TCG Inebolu ретінде қайта тапсырылды. Қозғалтқыштарды қайта құру аяқталуға жақын, док сынақтарына, теңіз сынақтарына және содан кейін Түркияға ұзақ сапарға дайындық жүргізілуде.
Six ships of the United States Navy have borne the name USS Powhatan or USNS Powhatan, named in honor of Powhatan (1550–1618), an Indian chief in tidewater Virginia; the father of Pocahontas. Powhatan, first ship of the name, was a sidewheel steam frigate, launched in 1850 and scrapped in 1887. USS Powhatan, second ship of the name, was a sidewheel gunboat transferred by the War Department to the Navy on 21 April 1861 and renamed King Philip on 4 November 1861. Powhatan, third ship of the name, was a tugboat purchased in 1898. Her name was changed to Cayuga in 1917; she was scrapped in 1928. Powhatan, originally Hamburg, was built in 1899. Fourth ship of the name, she was commissioned as a troop transport and renamed Powhatan in 1917. She decommissioned in 1919 and was turned over to the Army Transport Service. Powhatan, fifth ship of the name, was a tugboat launched in 1938. She was reclassified YTM 128 in 1944. She was active until 1970, sold for scrap in 1976, and was subsequently lost while under tow by to a scrapper in the Carolinas. , sixth ship of the name, was a fleet ocean tug operated by the Military Sealift Command to provide the U. S. Navy with towing service which entered service on 15 June 1979 and left service on 26 February 1999. As of May 2008, ex Powhatan was stricken from the Military Sealift Command and leased to a private towing and salvage company for 10 years. At the recent completion of that lease, the U. S. Navy transferred the vessel to the Turkish Navy. Due to the poor condition of the vessel upon termination of the lease, BAV has overseen the refit of the vessel to include completely rebuilding of all engines and generators. Located in a shipyard in Charleston, South Carolina, the ex Powhatan was re commissioned into the Turkish Navy as TCG Inebolu recently after being completely prepped and repainted. As engine rebuilds near completion, preparations are being made for dock trials, sea trials, and then the long trek home to Turkey.