Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джерри Оуэллетт (Jerry J. Ouellette, 1959 жылдың 30 қаңтарында туған) – Канаданың Онтарио провинциясындағы саясаткер. 1995 жылдан 2014 жылға дейін Онтарио заң шығарушы жиналысының прогрессивті консервативтік депутаты болды, Ошава сайлау округін өкілдік етті. Эрни Ивс үкіметінде кабинет мүшесі ретінде қызмет етті.
Canadian politician
Jerry J. Ouellette (born January 30, 1959) is a politician in Ontario, Canada. He was a Progressive Conservative member of the Legislative Assembly of Ontario from 1995 to 2014, representing the riding of Oshawa. He served in the cabinet in the government of Ernie Eves.
Өмірбаян
Оуэллетт Онтарионың Ошава қаласында дүниеге келген. Ол Дурхам колледжін бизнес-администрация мамандығы бойынша бітірген. Ол ағаш өңдеу кәсіпорны мен жалпыұлттық консалтинг фирмасын басқарды. Оуэллетт – Дурхам колледжінің басқару кеңесінің бұрынғы мүшесі және Ошава теңізшілер ветерандары қауымдастығының мүшесі. Қазіргі таңда ол Chaga Health and Wellness компаниясының бас директоры.
Ouellette was born in Oshawa, Ontario. He graduated from Durham College in business administration. He managed a lumber operation and a national consulting firm. Ouellette is a former member of the governing board of Durham College, and a member of the Oshawa Naval Veterans Association. He is currently CEO of Chaga Health and Wellness.
Саясат
1995 жылғы провинциялық сайлауда Оуэллетт Онтарио провинциясының заң шығарушы жиналысына сайланды, Ошавада бұрынғы депутат, Жаңа демократ Аллан Пилкиді шамамен 8000 дауыспен жеңді. 1999 жылғы провинциялық сайлауда ол либерал Крис Топплдан шамамен 7000 дауыспен қайта сайланды, нәтижесінде НДП үшінші орынға түсті. Ол 2003, 2007 және 2011 жылдары да қайта сайланды. Оуэллетт 2002 жылы Прогрессивті консервативтік партиясының лидерлік конвенциясында Эрни Ивсті қолдады және 2002 жылдың 15 сәуірінде Онтарионың табиғи ресурстар министрі болып тағайындалды. Осы қызметте ол провинцияның балық аулау және аңшылық қауымдастығының жақтасы ретінде танылды. 2003 жылғы провинциялық сайлауда Оуэллетт провинциялық кәсіби одақ өкілі және НДП үміткері Сид Райаннан күшті қарсылыққа тап болды. Бұл Райанның провинциялық мандатқа үшінші сәтсіз тынысы болды (1999, Скарборо орталығы; 2003 және 2007, Ошава) және ол бұған дейін екі рет Ошаваның консервативтік үміткері және парламент депутаты Колин Кэрриден жеңілгендіктен, оның сайлаудағы бесінші жеңілісі болды (2004 және 2006 жылдары). Оуэллетт 2003 жылғы сайыста 1019 дауыспен жеңіске жетіп, өзінің мандатын сақтап қалды. Алайда прогрессивті консерваторлар сайлауда жеңіліп, Оуэллетт оппозицияға өтті. Төрт жыл өткен соң, 2007 жылғы провинциялық сайлауда Оуэллетт Райанды екінші рет жеңді. Ол 2011 жылғы провинциялық сайлауда қайта сайланды. 2014 жылғы провинциялық сайлауда ол Жаңа демократ үміткері Дженнифер Френчке 7695 дауыспен жеңілді.
Ouellette was elected to the Ontario legislature in the provincial election of 1995, defeating incumbent New Democrat Allan Pilkey in Oshawa by about 8,000 votes. He was re elected by about 7,000 votes over Liberal Chris Topple in the 1999 provincial election, with the NDP falling to third place. He was re elected in 2003, 2007, and 2011. Ouellette supported Ernie Eves in the Progressive Conservative Party's 2002 leadership convention, and on April 15, 2002, was appointed Ontario Minister of Natural Resources. In this capacity, he was generally regarded as an ally of the province's fishing and hunting community. In the 2003 provincial election, Ouellette faced a strong challenge from provincial union representative and NDP candidate Sid Ryan. This was Ryan's third unsuccessful bid for a provincial seat (1999, Scarborough Centre; 2003 and 2007, Oshawa) and his fifth electoral loss having been twice defeated by Colin Carrie, Oshawa's Conservative candidate and MP, in 2004 and 2006. Ouellette struggled to retain his seat, winning the 2003 race by 1,019 votes. But the Progressive Conservatives lost the election and Ouellette moved to the opposition benches. Four years later, during the 2007 provincial election, Ouellette defeated Ryan a second time. He was re elected in the 2011 provincial election. In the 2014 provincial election he was defeated by New Democratic candidate Jennifer French by 7,695 votes.