Канада саяхатшысы Билл Мурдоктың өмірі мен саяси жолы
Bill Murdoch
Билл Мурдок (1945-2022) – канадалық саяхатшы, Онтарио заң шығару жиналысының мүшесі (1990-2011). Брюс-Грей-Оуэн Саунд округін өкілдік етті. Саясаткер, фермер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық саясаткер
Canadian politician
Билл Мердок (10 қаңтар 1945 – 16 тамыз 2022) – Канаданың Онтарио провинциясындағы бұрынғы саясаткер. Ол 1990 жылдан 2011 жылға дейін Онтарио заң шығару жиналысының прогрессивті консервативті депутаты болды, Брюс—Грей—Оуэн Саунд сайлау округін өкілдік етті.
Bill Murdoch (January 10, 1945 – August 16, 2022) was a former politician in Ontario, Canada. He was a Progressive Conservative member of the Legislative Assembly of Ontario from 1990 to 2011, representing the riding of Bruce—Grey—Owen Sound.
Өмірбаян
Мердок Оуэн Саунд орта мектебінде және кәсіби-техникалық училищенің түлегі болды, содан соң фермер, электр сызба жасаушы, кинофильмдерді монтаждаушы және сатушы болып жұмыс істеді. Ол сонымен қатар масондық ұйымның мүшесі және Канада Корольдік легионының мүшесі болды. Бес жыл бойы Grey Sauble Conservation Authority басшысы қызметін атқарды.
Murdoch was educated at the Owen Sound Collegiate and Vocational Institute, and worked as a farmer, electrical draftsman, film stripper and salesman. He was also a Freemason and a member of the Royal Canadian Legion. He served as chair of the Grey Sauble Conservation Authority for five years.
Қалалық
Мердок өзінің саяси мансабын жергілікті деңгейде бастады, төрт жыл бойы Сиденхэм ауданында кеңесші, ал тағы сегіз жыл бойы рев қызметін атқарды. 1987 жылы ол Грей округінің уәкілі болып сайланды. Мердок Онтарио муниципалитеттері қауымдастығының вице-президенті болып екі жыл қызмет етті және бес жыл бойын директорлар кеңесіне мүше болды.
Murdoch began his political career at the municipal level by serving in for four years as a councillor in Sydenham Township and as reeve for a further eight years. He was elected as warden of Grey County in 1987. Murdoch served as vice president of the Association of Municipalities of Ontario for two years and was a member of the board of directors for five years.
Облыстық
Мердоктың Онтарио заң шығарушы органына кіруге жасаған алғашқы әрекеті сәтсіз аяқталды. Ол 1987 жылғы Онтарио сайлауында Грей округінен Прогрессивті консервативті партиядан кандидат ретінде бақ сынасты, онда Дэвид Петерсон басқаратын Либералдар партиясы үлкен көпшілік дауысқа ие болды. Мердок Либералды Рон Липсеттен шамамен 2000 дауыспен жеңіліске ұшырады. Алайда, 1990 жылғы сайлауда Либералдар партиясының қолдаушылары азайды, және Мердок екінші рет сайлауда жеңіске жетіп, Жаңа демократтық партиядан келген кандидат Пегги Хатчинсонды шамамен 2500 дауыспен ұтты (Липсет үшінші орын алды). Мердок 1995 және 1999 жылғы провинциялық сайлауларда да жеңіске жетті, екеуін де Майк Харрис басқарған Прогрессивті консерваторлар жеңді. Ол партия ішіндегі өзгерісшіл саясаткер ретінде танылды және ешқашан министрлік лауазымға үміткер болған емес. Мердоктың саяси көзқарастары ерекше және оны қысқаша түйіндеу қиын. Ол үкіметте немесе оппозицияда болсын, өз партиясын сынаудан ешқашан тартынған жоқ. Ол Харрис үкіметінің провинциядағы көктемгі аң аулауын тоқтату туралы шешіміне қарсы болды және парламентте еркін дауыс беруді талап еткені үшін парламенттік көмекші лауазымынан босатылғанын мәлімдеді. Бірде ол МакГинти үкіметі ұсынған бір жынысты жұптарға арналған жәрдемақы туралы заң жобасына қатысты дауыс беруді талап етті. Алайда, қажетті 5 мүшеден тек 3-і ғана дауыс беруді талап етті, және заң жобасы дауыс беру арқылы қабылданды. Мердоктың сайлау округіне Уолкертон қаласы кірді (облыстық сайлау округінің қайта ұйымдастырылуынан кейін ол Хьюрон-Брюс округіне кірді), ол 2000 жылы ластанған судың салдарынан E. coli бактериясынан зардап шекті. Кейбір сарапшылар Мердокты өз үкіметінің бюджетін қысқартқаны эпидемияның туындауына ықпал еткен болуы мүмкін деген мүмкіндікті жоққа шығарғаны үшін сынады. Прогрессивті консерваторлар 2003 жылғы сайлауда жеңіліске ұшырады, бірақ Мердок өзінің сайлау округінде қайта сайланды. Сайлаудан кейін ол идеологиялық себептермен емес, Жаңа демократиялық партияға қосылып, заң шығарушы органда олардың ресми партия мәртебесіне қол жеткізуге көмектесуді ойлады, себебі олар қажетті сегіз орыннан бір орын кем болды. Мердоктың нанымдары Жаңа демократиялық партияның саясатынан мүлдем өзгеше болғанымен, ол партияның заң шығарушы органда өкілдігі болуы керек деп ойлап, партияға қосылуға дайын екенін мәлімдеді. Бұл жоспарды Жаңа демократиялық партияның жетекшісі Говард Хэмптон мұқият қарастырды, бірақ ол іске аспады. Кейіннен Жаңа демократиялық партия қосымша сайлауда жеңіске жетіп, өз бетінше партия мәртебесін қайта алды. 2007 жылғы Онтарио сайлауында Мердок партияның жетекшісі Джон Торидің провинциядағы барлық жеке діни мектептерді мемлекеттік қаржыландыру туралы ұсынысына алғашқы болып қарсы шығып, дау тудырды. Мердок бастапқыда бұл жоспарды қолдағанмен, сайлаушылардың кеңінен қарсылығы оны өз ұстанымын қайта қарауға көндірді деп мәлімдеді. Ол егер бұл мәселе заң шығарушы орган алдына келсе, оған қарсы дауыс беретінін айтты. Тори Мердоктың ұстанымына қатысты: "Егер сіз сөздікте "өзгерісшіл" деген сөзді іздесеңіз, онда сіз оның суретін көресіз – түсті түрінде".
Murdoch's first bid to enter the Ontario legislature was unsuccessful. He ran as a Progressive Conservative for the riding of Grey in the 1987 Ontario election, in which the Liberals under David Peterson won a landslide majority. Murdoch lost to the Liberal Ron Lipsett, candidate, by about 2000 votes. The Liberals saw their support base decline during the 1990 election, however, and Murdoch was able to win the seat on his second attempt, defeating the New Democrat, candidate Peggy Hutchinson, by about 2500 votes (Lipsett finished third). Murdoch was easily re elected in the provincial elections of 1995 and 1999, both of which were won by the Progressive Conservatives under Mike Harris. He developed a reputation as a party maverick, and was never seriously considered for a cabinet appointment. Murdoch's political philosophy was somewhat eccentric and defies easy summarization. He has never been afraid to criticize his own party, whether in government or opposition. He opposed the Harris government's decision to cancel the province's spring bear hunt and claims that he was fired from a parliamentary assistant position after calling for more free votes in the house. He once demanded a recorded vote on a same sex benefits bill brought forward by the McGuinty government. Only 3 of the required 5 members stood to request a recorded vote and the Bill passed on an unrecorded voice vote. Murdoch's riding included the town of Walkerton (since the provincial riding re organization, it is in Huron Bruce), which suffered from a deadly outbreak of E. coli in 2000 as a result of polluted water. Some criticized Murdoch for rejecting the possibility that his government's cutbacks were partly responsible for the outbreak. The Progressive Conservatives lost the 2003 election though Murdoch was re elected in his own riding. After the election, he considered sitting as a member of the New Democratic Party; not for ideological reasons, but in order to give the NDP official party status in the legislature after it fell one short of the required eight seats. Though Murdoch's beliefs are far removed from NDP policy, he claimed he was willing to cross the floor because the party deserved a voice in the legislature. The plan was seriously considered by NDP leader Howard Hampton, but came to nothing. The NDP subsequently won a by election, and regained party status on their own. During the 2007 Ontario election, Murdoch sparked controversy by being the first PC caucus member to publicly oppose the party leader John Tory's proposal for public funding of all private religious schools in the province. Murdoch stated that although he initially supported the plan, the widespread opposition by his constituents convinced him to reconsider his position. He has stated that if the issue came before the legislature, he would vote against it. Tory, commenting on Murdoch's position, stated, "When you look up maverick in the dictionary you find his picture there — in colour "
2008 жылдың 12 қыркүйегінде ол Торидің отставкаға кететінін ашық түрде талап еткені үшін Прогрессивті консервативті партиядан уақытша шеттетілді. 2008 жылдың 18 қыркүйегінде ол Прогрессивті консервативті партиядан толығымен шығарылды және заң шығарушы органның тәуелсіз депутаты ретінде отырды. 2009 жылдың 23 сәуірінде Прогрессивті консервативті партияның уақытша жетекшісі Боб Рансиман Мердоктың дереу PC партиясына оралатынын жариялады. 2010 жылдың 5 шілдесінде Мердок 2011 жылғы провинциялық сайлаудан кейін зейнетке шығатынын мәлімдеді, онда Прогрессивті консерваторлар Брюс-Грей-Оуэн-Саунд округінде бірінші рет сайланған депутат Билл Уокердің басшылығымен өз орнын сақтап қалды.
On September 12, 2008, he was suspended from the Progressive Conservative caucus for openly calling for Tory's resignation. On September 18, 2008, he was permanently expelled from the Progressive Conservative caucus and sat as an Independent member of the legislature. On April 23, 2009, Progressive Conservative interim leader Bob Runciman announced Murdoch would be returning to the PC caucus effective immediately. On July 5, 2010, Murdoch announced that he would retire after the 2011 provincial election, which saw the Progressive Conservatives maintain their hold on the Bruce Grey Owen Sound riding under first time MPP Bill Walker.
Саясатта
Мердок саясаттан зейнетке шыққаннан кейін, CFOS 560 AM (Owen Sound, Ontario) радиосында дүйсенбі, сәрсенбі және жұма күндері таңғы (9-10 сағат, Шығыс уақыты) ашық байланыс ток-шоуы жүргізеді. Бағдарлама апта күніне қарай «Мердок дүйсенбісі», «Мердокпен орталық апта» және/немесе «Мердокпен рок және әңгіме» деп аталады. Әңгімелерден бөлек, бағдарламада жергілікті (атап айтқанда Грей және Брюс округтері) әншілердің музыкасы ойнатылады. 2022 жылдың шілдесінде 77 жасында қатерлі ісікке шалдығып, Чапман үйінің хосписіне жатты. Ол депутат Алекс Раффтан қоғамдық қызметтері үшін Платиналық мерейтой медалімен марапатталды. 2022 жылдың 16 тамызында қайтыс болды. Мердоктың Оуэн-Саундта жерлеу рәсімі өтті және ол Онтарионың Богнор қаласындағы Маклин зиратына жерленді.
Murdoch, since retiring from politics, has been hosting an open line radio talk show on CFOS 560 AM (Owen Sound, Ontario) on Monday, Wednesday and Friday mornings (9 10 AM Eastern Time) which, dependent upon the day of the week, is identified on air as "Murdoch Mondays", "Mid week with Murdoch" and/or "Rock and Talk with Murdoch". In addition to talk, the program also showcases the music of local (mainly Grey and Bruce counties) recording artists. In July 2022 he was admitted to the Chapman house hospice at 77 years old for cancer, he was awarded a Platinum Jubilee medal by MP Alex Ruff for his community service. He died on August 16, 2022. A funeral was held for Murdoch in Owen Sound and was interred in the McLean's Cemetery in Bognor, Ontario.