Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канад саясаткері
Canadian politician
Кэрол Митчелл (шамамен 1957 жылы туған) – Канаданың Онтарио провинциясының бұрынғы саясаткері. Ол 2003 жылдан 2011 жылға дейін Онтарио заң шығару жиналысының либералдық депутаты болды, Huron—Bruce сайлау округін өкілдік етті. Далтон МакГинти үкіметінде министр қызметін атқарды.
Carol Mitchell (born c. 1957) is a former politician in Ontario, Canada. She was a Liberal member of the Legislative Assembly of Ontario from 2003 to 2011 representing the riding of Huron—Bruce. She was a cabinet minister in the government of Dalton McGuinty.
Өмірбаян
Митчелл Хьюрон округіне қарасты Онтарио штатының Клинтон қаласында дүниеге келді және Лондондағы Fanshawe колледжінде оқыды. Ол бұрын Канаданың қыздар скауттарының мүшесі болған. Бітірген соң бөлшек сауда саласында жұмыс істеді, Клинтон және Бейфилд қалаларында балалар киімдерін сататын дүкендер ашты.
Mitchell was born in Clinton, Ontario in Huron County and was educated at Fanshawe College in London, Ontario. She is a past member of Girl Guides of Canada. She worked in retailing after her graduation, and ran stores selling children's clothes in Clinton and Bayfield.
Саясат
Ол 1993 жылы Клинтон қалалық кеңесіне сайланды және онжылдықтың соңында оның басшысы болды. Ол сондай-ақ Хьюрон округі кеңесінде қызмет етті және Орталық Хьюрон біріктірілген муниципалитетінің алғашқы басшысы болып сайланды. Ол 1999 және 2000 жылдары Хьюрон округінің уәкілі болып сайланды. 2003 жылғы провинциялық сайлауда ол Хьюрон-Брюс округінде Либералдық партиядан кандидат ретінде қатысып, прогрессивті консерватор, министр Хелен Джонсты шамамен 3000 дауыспен жеңді. 2003 жылдың 23 қазанында ол Онтарионың Ауыл шаруашылығы және азық-түлік министрі Стив Петерстің парламенттік көмекшісі болып тағайындалды. 2006 жылдың наурыз айында Митчелл Мемлекеттік инфрақұрылымды жаңарту министрі Дэвид Капланның парламенттік көмекшісі болып тағайындалды. 2007 жылдың күзінде қайта сайланғаннан кейін Митчелл Үкіметтік фракция төрағасы және Муниципалдық істер және тұрғын үй министрінің парламенттік көмекшісі болып тағайындалды, оның қызметі муниципалдық істерге бағытталған. 2010 жылдың 18 қаңтарында Митчелл премьер-министр Далтон МакГинтидің кабинетінің құрамында Ауыл шаруашылығы, азық-түлік және ауылдық аймақтар министрі болып тағайындалды. Ол 2011 жылғы сайлауда прогрессивті консерватор кандидат Лиза Томпсоннан жеңілді.
She was elected to Clinton's town council in 1993, and became its reeve later in the decade. She also served on the Huron County council, and was elected as the first reeve of the amalgamated municipality of Central Huron. She was elected as warden of Huron County in 1999 and 2000. In the 2003 provincial election she ran as the Liberal candidate in the riding of Huron—Bruce and defeated Progressive Conservative incumbent Helen Johns, a cabinet minister, by about 3,000 votes. On October 23, 2003, she was named parliamentary assistant to Steve Peters, the Ontario Minister of Agriculture and Food. In March 2006, Mitchell was named parliamentary assistant to David Caplan, the Minister of Public Infrastructure Renewal. Upon re election in the fall of 2007, Mitchell was named Government Caucus Chair and parliamentary assistant to the Minister of Municipal Affairs and Housing, with a concentration on Municipal Affairs. On January 18, 2010, Mitchell was named Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs as part of a cabinet shuffle by Premier Dalton McGuinty. She was defeated by Progressive Conservative candidate Lisa Thompson in the 2011 election.