Кіріспе
9 ғасырдағы үнді математигі және джайни ғалымы Ачарья Вирасена (792–853 жж.), сонымен қатар Верасена деп те аталады, Дигамбара монахы және Ачарья Кундакунданың туысы болған. Марқұм доктор Хиралал Джайн осы трактаттың 816 жылы аяқталғанын көрсетеді. Вирасена – белгілі математик. Ол фрустумның көлемін белгілі бір шексіз тәсілмен есептеп шығарған. Ол ардхачхеда ұғымымен жұмыс істеді: бір санды 2-ге қанша рет бөлуге болады. Бұл екілік логарифммен үйлеседі, бірақ басқа бүтін сандар үшін логарифм емес, 2-лік реттік санды көрсетеді. Вирасена шеңбердің ұзындығын (C) оның диаметріне (d) байланыстыратын C = 3d + (16d + 16) / 113 формуласын ұсынды. d-ның үлкен мәндері үшін бұл π ≈ 355/113 = 3.14159292 жуықтауын береді, бұл Арябхатиядағы Арябхата берген π ≈ 3.1416 жуықтауынан да дәл.
Acharya Virasena (792 853 CE), also known as Veerasena, was a Digambara monk and belonged to the lineage of Acharya Kundakunda. The late Dr. Hiralal Jain places the completion of this treatise in 816 AD. Virasena was a noted mathematician. He gave the derivation of the volume of a frustum by a sort of infinite procedure. He worked with the concept of ardhachheda: the number of times a number can be divided by 2. This coincides with the binary logarithm when applied to powers of two, but gives the 2 adic order rather than the logarithm for other integers. Virasena gave the approximate formula C = 3d + (16d+16)/113 to relate the circumference of a circle, C, to its diameter, d. For large values of d, this gives the approximation π ≈ 355/113 = 3.14159292 , which is more accurate than the approximation π ≈ 3.1416 given by Aryabhata in the Aryabhatiya.
Өмір
Вирасена астрология, грамматика, логика, математика және поэзия салаларында шебер болған. Ол джайнизмнің Шатахандагама канонына түсіндірме жазған "Дхавала" еңбегін жазды. Сонымен қатар, ол шәкірттері аяқтаған "Джаядхавала" жұмысын бастады. Ол Раштракута патшасы Амогхаваршаның құнды зердесі болды. Оның әулеті Ариандиді бастаған Чандрасенадан басталады. Арианди Вирасена мен Джаясенаны баптады. Вирасена алты шәкіртті баптады: Дашарайгуру, Джинасена, Винаяссена, Шрипал, Падмасена және Девасена. Дашарайгуру мен Джинасена Гунабхадраны баптады, ол кейін Локасенаны баптады. Винаяссена Кумарасенаны баптады, ол Кашта Сангханы құрды.