Шаһардағы шалапты жерлерді жою – тұрғын үйді жаңарту стратегиясы. Төмен кірісті аудандарды дамыту, санитарлық жағдайды жақсарту мақсатымен жүзеге асырылады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шұңғырларды жою немесе бұзу
Removal or destruction of slums
Шұңғырларды жою, шұңғыр тұрғындарының күштеп шығарылуы немесе шұңғырларды жою – қалалық жаңару стратегиясы, төмен кірісті елді мекендерді жақсы есімді басқа даму немесе тұрғын үйге айналдыру үшін қолданылады. Бұл қалалық қоғамдарды қайта дамыту стратегиясы болып ұзақ жылдардан бері қолданылып келеді; мысалы, Ұлыбританияның 1930 жылғы Тұрғын үй заңында шұңғырларды жою жоспарлары міндетті болды, ал АҚШ-тың 1937 жылғы Тұрғын үй заңы осындай жою стратегияларын қолдауға шақырып отырды. Көбінесе, бірақ әрқашан емес, бұл бағдарламалар жер аударылған елді мекендер үшін мемлекеттік тұрғын үймен немесе басқа да көмек бағдарламаларымен бірге жүреді.
Slum clearance, slum eviction or slum removal is an urban renewal strategy used to transform low income settlements with poor reputation into another type of development or housing. This has long been a strategy for redeveloping urban communities; for example, slum clearance plans were required in the United Kingdom in the Housing Act 1930, while the Housing Act of 1937 encouraged similar clearance strategies in the United States. Frequently, but not always, these programs are paired with public housing or other assistance programs for the displaced communities.
Себептері
Қалалық жаңғыру және шалапты жерлерді тазалау тұжырымы әлеуметтік реформаның бір жолы ретінде Англияда 19 ғасырдың қарқынды индустриялану кезеңіндегі қала кедейлерінің тығыз және санитарлық емес жағдайларына жауап ретінде пайда болды. Осы күн тәртібінде жақсы тұрғын үй жағдайлары тұрғындарды моральдық және экономикалық тұрғыдан жақсартады деген прогрессивті доктрина болды. Эстетикалық және тиімділік себептерімен мемлекет жүзеге асырған реформаның тағы бір түрі 1853 жылы Барон Хаусманды Наполеон III-нің Парижді қайта құру үшін шақыруымен басталды деуге болады. Шалапты жерлерді тазалау әлі де түрлі жағдайларда қолданылып келеді. Ірі халықаралық шаралар, мысалы, конференциялар мен спорт жарыстары кезінде үкіметтер халықаралық қонақтарға әсер ету және қабылдаушы қалалардың байқалатын кедейлігін азайту мақсатымен аз қамтылған тұрғын үй аймақтарын күшпен тазалауға көшкен. Шалапты жерлерді тазалауға жасалған басқа да әрекеттер саяси оппозицияны басу немесе белгілі бір қауымдарды бақылауда ұстау сияқты себептермен жасалды.
The concept of urban renewal and slum clearance as a method for social reform emerged in England as a reaction to the increasingly cramped and unsanitary conditions of the urban poor in the rapidly industrializing cities of the 19th century. The agenda that emerged was a progressive doctrine that assumed better housing conditions would reform residents morally and economically. Another style of reform, imposed by the state for reasons of aesthetics and efficiency, could be said to have begun in 1853, with the recruitment of Baron Haussmann by Napoleon III for the redevelopment of Paris. Slum clearance is still practiced today in a number of different situations. During major international events like conferences and sporting competitions, governments have been known to forcefully clear low income housing areas as a strategy to impress international visitors and reduce the visibility of the host cities' apparent poverty. Other attempts at slum clearance have occurred due to other motivations, such as repressing political opposition or attempting to keep certain communities in check.
Салдарлар
Сыншылар, шағын аудандарды күшпен жою шағын аудандарды тудыратын әлеуметтік проблемаларды елемеуге бейім. Төмен табыс деңгейін қамтамасыз ете алмайтын, көбінесе балалары мен жұмыс істейтін ересектерді қамтитын кедей отбасылар, олар үшін қолжетімді бағадағы тұрғын үй болмаған жағдайда өмір сүруге орын қажет. Сонымен қатар, шағын аудандар көбінесе қоғамда басқаша қол жетімді емес жұмыс орындарын, қызметтерді және күнкөрісті қамтамасыз ететін бейресми экономиканың орталықтары болып табылады. Қала зерттеушілері Матиас Эчанов және Рахул Шривастава шағын аудандардың көптеген аспектілері, атап айтқанда, орталықтандырылмаған, көп мақсатты қолданылатын, тығыз байланысты қалалық орта, дамытуға тұрарлық активтер деп санайды. Токионың экономикалық табысына шағын аудандарды жаңарту (экономикалық интеграция, инфрақұрылымдық көмек) ықпал еткен. Шағын аудандарды жою шағын ауданды жояды, бірақ қоғамның немесе оның тұрғындарының қажеттіліктерін ескермеу, шағын ауданды құру мен сақтау себептерін жоймайды. Сол сияқты, бірнеше Батыс елінен тыс жерлерде, жеткілікті тұрғын үй және басқа да қолдау көрсетілмеген жағдайда, шағын аудандарды жою жоспарлары тиімсіз болып шықты. Академиктер мұндай стратегияларды Нигерияда зиянды деп сипаттайды, себебі шағын аудандарды жою қазірдің өзінде жетіспей жатқан тұрғын үй қорына қосымша жүк салады, кейбір жағдайларда қоғамның басқа бөліктерінде жаңа шағын аудандардың пайда болуына әкеледі. Зимбабведегі "Мурамбатсвина" операциясы халықаралық қауымдастықтың кеңінен сынауына ұшырады, соның ішінде БҰҰ-ның қатал есебінде адам құқықтарының бұзылуы және бағдарламаның нашар жобаланғаны айтылды, нәтижесінде кем дегенде 700 000 шағын аудан тұрғыны қоныс аударды.
Critics argue that slum removal by force tends to ignore the social problems that cause slums. Poor families who may fall below the income threshold to afford low income housing replacements, often families including children and working adults, need a place to live when adequate low income housing is too expensive for them. Moreover, slums are frequently sites of informal economies that provide jobs, services, and livelihoods not otherwise available in the community. Urbanologists Matias Echanove and Rahul Srivastava argue that many aspects of slums, namely the decentralized, mixed use, tight knit urban environment, are assets worth nurturing. Arguing that Slum upgrading (economic integration, infrastructure assistance) is partially responsible for the rapid economic success of Tokyo. Slum clearance removes the slum, but neglecting the needs of the community or its people, does not remove the causes that create and maintain the slum. Similarly, plans to remove slums in several non Western contexts have proven ineffective without sufficient housing and other support for the displaced communities. Academics describe such strategies as detrimental in Nigeria, where the slum destruction puts further stress on already short housing stock, in some cases creating new slums in other parts of the community. Zimbabwe's Operation Murambatsvina was widely criticized by the international community, including a scathing report from the UN which noted human rights abuses alongside poor design of the program, which was estimated to displace at least 700,000 slum dwellers.
Баламалар
Кейбір қауымдастықтар балама шешім ретінде шалапты жерлерді жақсартуды таңдады: шалапты жерде қалыптасқан қауымдастыққа сай қызметтер мен инфрақұрылым сапасын арттыру.
Some communities have opted for slum upgrading as an alternative solution: improving the quality of services and infrastructure to match the community developed in the slum.