Жермин Стрит – Лондон қаласының Вестминстер ауданындағы әйгілі көше. Еркектер киімі дүкендерімен танымал, 1664 ж. құрылған. Тарихы мен орналасуы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лондон қаласының Вестминстер ауданындағы көше
Street in the City of Westminster, London
Джермин көшесі – Англияның Лондон қаласындағы Вестминстер ауданының Сент-Джеймс аймағындағы бір бағытты көше. Ол Пикадиллиге оңтүстік жағынан, параллель және жақын орналасқан. Джермин көшесі Батыс Эндтегі әрлеу киімдері сататын дүкендерге танымал.
Jermyn Street is a one way street in the St James's area of the City of Westminster in London, England. It is to the south of, parallel, and adjacent to Piccadilly. Jermyn Street is known as a street for gentlemen's clothing retailers in the West End.
Тарих
1664 жыл шамасында бұл көше Генри Джермин, 1-ші Сент-Олбанс графының құрылысымен ашылып, оның құрметіне аталған. Ол Лондонның орталық бөлігіндегі Сент-Джеймс ауданын дамытудың бір бөлігі болды. Көше алғаш рет 1667 жылы Сент-Мартиннің салық тізімінде "Жарман көшесі" деп тіркелген, онда 56 үй-жай көрсетілген. 1675 жылы тізімде 108 адамның аты-жөні болған.
In around 1664, the street was created by and named after Henry Jermyn, 1st Earl of St Albans, as part of his development of the St James's area of central London. It was first recorded as "Jarman Streete" in the 1667 rate books of St Martin's, which listed 56 properties on it. In 1675, there were 108 names listed.
Атақты тұрғындар
Көптеген тігіншілер көшедегі үйлердің иелері болған немесе әлі де болып отыр және көбінесе адамдарға бөлмелерді жалға береді. Мысалы, Джермин көшесіндегі 22-үйді бір кезде итальяндық жібек саудагері Чезаре Сальвуччи мен әскери тігінші иеленген, ол бөлмелерді банкир Теодор Ротшильд сияқты адамдарға жалға берген. Марлборо герцогы полковник Черчилль болған кезде онда тұрған, ал Исаак Ньютон (1696 жылдан 1700 жылға дейін 88-үйінде; содан кейін 1700 жылдан 1709 жылға дейін 87-үйге көшіп, ол кезде Монетхананың бастығы болып жұмыс істеді), 18 ғасырдың ортасында қарақшы және аптекарь Уильям Планкетт, Ричмонд герцогинясы, Нортумберленд графесі және суретші Джон Кейс Шервин (оның бөлмелерінде 1782 жылы актриса Сара Сиддонс Евфразия рөліндегі портреті үшін поза берді) де тұрды. Гун тавернасы 18 ғасырдың соңында революциялық көзқарастағы шетелдіктердің танымал орындарының бірі болды, ал Гренье қонақ үйі француз босқындарына пана берді. Брансвик қонақ үйінде Луи Наполеон Хам бекінісіндегі тұтқындықтан қашқаннан кейін граф Д'Аренберг деген атпен қоныстанды. Ол онда тұрмаса да, дэнди Бо Браммелдің мүсіні Джермин көшесінде Пикадилли Аркасымен қиылысатын жерде, оның сәнді киімге деген құндылықтарын бейнелейтіндей тұр. Алистер Кроули Екінші дүниежүзілік соғыс кезеңінде 93-үйінде 1 сәуірге дейін тұрды. Нэнси Кунардтың Джермин көшесіндегі пәтерде тұруы Кроули арқылы іске асты. Жаңа Зеландиялық аспазшылар мен әртістер Хадсон мен Холлз 1990 жылдары 60-үйіндегі пәтерде тұрды.
Many tailors owned or still own the houses along the street and often let rooms to people. No. 22, Jermyn Street, for instance was once owned by Italian silk merchant Cesare Salvucci and a military tailor who rented rooms out to people such as the banker Theodore Rothschild. The Duke of Marlborough lived there when he was Colonel Churchill, as did Isaac Newton (at No. 88, from 1696 to 1700; he then moved next door to No. 87, from 1700 to 1709, during which time he worked as Warden of the Mint), the mid 18th century highwayman and apothecary William Plunkett, the Duchess of Richmond, the Countess of Northumberland and the artist John Keyse Sherwin (in whose rooms in 1782 the actress Sarah Siddons sat for him for her portrait as Euphrasia). The Gun Tavern was one of the great resorts for foreigners of revolutionary tastes during the end of the 18th century, whilst Grenier's Hotel was patronised by French refugees. At the Brunswick Hotel, Louis Napoleon took up his residence under the assumed name of Count D'Arenberg on his escape from captivity in the fortress of Ham. Though he did not live there, a statue of the dandy Beau Brummell stands on Jermyn Street at its junction with Piccadilly Arcade, as embodying its elegant clothing values. Aleister Crowley lived in No. 93 during the Second World War up until 1 April. It was through Crowley that Nancy Cunard resided in a flat in Jermyn Street. New Zealand chefs and entertainers, Hudson and Halls, lived in a flat at No. 60 in the 1990s.
Кәсіпорындар
Джермин көшесіндегі дүкендер дәстүрлі түрде жейделер мен басқа да джентльмендерге арналған киім-кешектерді, мысалы, шляпалар, аяқ киімдер, шаш шашуға арналған щеткалар, одеколон, сүйек баулар және жағаны бекітуге арналған құрылғыларды сатады. Көше Турнбулл & Ассер, Хоуз & Кертис, Томас Пинк, Хилдич & Кей, Харви & Хадсон және Чарльз Тирвитт сияқты резиденттік жейде тігушілерімен әйгілі. Джентльмендерге арналған киім-кешек сататын Hackett дүкені Джермин көшесінде орналасқан, сондай-ақ аяқ киім және етік жасаушы Джон Лобб та бар. Көшеде Sartoria dei Duchi Atri сияқты басқа да көптеген байланысты бизнес орналасқан, ерлерге арналған сәнді тауарлардың бренді Альфред Данхилл, ол 1907 жылы Джермин және Дюк көшелерінің бұрышында дүкен ашты; шаштараздар Geo. F. Trumper және Old Bond Street-тегі Taylor; және Davidoff of London сигарының дүкені. Көшеде сонымен қатар Ұлыбританияның ең көне ірім дүкені Paxton & Whitfield 1797 жылдан бері сауда жасап келеді. Көшедегі парфюмерлік дүкен Флорис 1851 жылғы Ұлы көрмеден тікелей алынған витриналарды ұсынады. Сент-Джеймс өнер ауданының бір бөлігі болып табылатын Джермин көшесінде The Sladmore Gallery сияқты көптеген өнер галереялары бар. Бұл аудандағы дүкендер жалға шартының бір бөлігі ретінде өнер туындыларын көрсетуге міндетті. Көшедегі мейрамханалардың арасында тарихи Wiltons, ұзақ жылдар бойы жұмыс істеп келе жатқан Rowley's Restaurant, жаңа Fortnum and Mason мейрамханасы және Franco бар. Трамп түнгі клубы және 70 орындық Джермин көшесіндегі театр (Вест-Эндтегі ең кішісі) да осы көшеде орналасқан. Джермин көшесіндегі көптеген ғимараттар Корольдік мүліктерге тиесілі.
Jermyn Street shops traditionally sell shirts and other gentlemen's apparel, such as hats, shoes, shaving brushes, colognes, braces and collar stiffeners. The street is famous for its resident shirtmakers such as Turnbull & Asser, Hawes & Curtis, Thomas Pink, Hilditch & Key, Harvie & Hudson, and Charles Tyrwhitt. Gentlemen's outfitters Hackett is located on Jermyn Street, as well as shoe and boot makers John Lobb. A number of other related businesses occupy premises on the street, such as Sartoria dei Duchi Atri, the men's luxury goods brand Alfred Dunhill, who opened its shop on the corner of Jermyn Street and Duke Street in 1907; barbers Geo. F. Trumper, and Taylor of Old Bond Street; and cigar shop Davidoff of London. The street also contains Britain's oldest cheese shop, Paxton & Whitfield, trading since 1797. Floris, a perfumers in the street, has display cabinets acquired directly from the Great Exhibition in 1851. Forming part of the St James's Art District, there are a number of art galleries in Jermyn Street, including The Sladmore Gallery. Shops in this district are required to display art as part of their lease. Among the restaurants in the street are the historic Wiltons, the long established Rowley's Restaurant, the new Fortnum and Mason restaurant, and Franco's. Tramp nightclub and the 70 seat Jermyn Street Theatre (the West End's smallest) are also on the street. Many of the buildings on Jermyn Street are owned by the Crown Estate.