Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Айова және Дэн округтеріндегі мемлекеттік парк, Висконсин, сондай-ақ Миннесота штатындағы ұқсас атаудағы мемлекеттік парк.
State park in Iowa and Dane counties, Wisconsin
the similarly named state park in Minnesota
Blue Mound State Park – АҚШ, Висконсин штатындағы мемлекеттік парк, штаттың оңтүстік жартысындағы ең биік төбесінде, Blue Mounds ауылына жақын орналасқан. Паркте екі бақылау мұнарасы бар, олардан солтүстікке қарай Висконсин өзенінің аңғары мен Барабу жотасының, оңтүстік және батысқа қарай Дрифтсіз аймағының үйінділері, төбелері және құлама ормандары, ал шығысқа қарай жас мұздық жазықтары мен Мэдисон қаласы көрінеді.
Blue Mound State Park is a state park in Wisconsin, United States, located atop the largest hill in the southern half of the state, near the village of Blue Mounds. The park features a pair of observation towers affording views of the Wisconsin River valley and Baraboo Range to the north, the mounds, buttes, and rolling forests of the Driftless Area to the south and west, and the young glacial plains and city of Madison to the east.
Геология
Батыс Көк дөңес (биктігі: 1716 фут (523 м)), парктің атына ие, Әскери қырқадан шамамен 450 фут (137 м) жоғары көтеріледі. Дегенмен, солтүстікке немесе оңтүстікке бірнеше шақырымнан қарағанда, көзге көрінетін жергілікті рельеф айқын болмайды, себебі дөңестің ең жоғары нүктесі солтүстікке қарай 10 шақырымдағы Аренадағы Висконсин өзенінен шамамен 1000 фут (305 м) биіктікте орналасқан. Бұл тау, Дрифтсіз аймақтың көптеген басқа ірі дөңестері сияқты, Ниагара доломиттік әктасынан тұратын ерекше құрылым. Ол монодон болып табылады, ғасырлар бойы эрозия нәтижесінде пайда болған, оның құрамындағы доломит аймақтың басқа шіңдеріне қарағанда ауа райына төзімдірек.
West Blue Mound (elev. 1716 feet (523 m)), the park's namesake, rises approximately 450 feet (137 m) above the Military Ridge. However, when viewed from several miles to the north or south, the apparent local relief can be , as the highest point of the top of the mound sits almost exactly 1000 feet (305 m) above the Wisconsin River at Arena, 10 miles to the north. The mountain, as most of the other large mounds of the Driftless Area, is an outlier of Niagara dolomitic limestone. It is a monadnock, having been created through centuries of erosion, with the harder dolomite being more weather resistant than the other surrounding rock of the region.
Іс-шаралар мен жайлылықтар
Паркта үлкен ашық алаң, бассейн (Висконсин штатының парктеріндегі жалғыз бассейн), жабық орындар, кемпингтер және жаяу серуендеу, велосипед тебу, тау шаңғысы және қарға аяқ киімімен жүруге арналған көптеген километрлік жолдар бар. Пикник аймағының жанында табиғи тарих экспонаттары бар табиғат орталығы орналасқан. Жаз айларында табиғатты зерттеушілер түрлі бағдарламалар ұсынады. Фичбургтен Доджвиллге дейін таудың табиғи шығыс-батыс бағытымен созылған Әскери Ридж мемлекеттік жолы парктің оңтүстік жиегімен шектеседі. Парк "Қатты төбелі жүздіктер" велосипедтік жарысының фиништік сызығы ретінде пайдаланылады. Чикаго қаласы 2016 жылғы жазғы Олимпиада ойындарын өткізуге үміттене келе, паркта жол велосипед жарысының фиништік сызығы орналастырылуы жоспарланған еді.
The park contains a large open field, a swimming pool (the only one in a Wisconsin state park), shelters, campsites, and many miles of trails for hiking, biking, cross country skiing and snowshoeing. There is a nature center by the picnic area with natural history exhibits. Naturalists offer programs in the summer. The Military Ridge State Trail, which follows the natural east west contour of the ridgeline from Fitchburg to Dodgeville, abuts on the southern edge of the park. The park is used as the finish line for the Horribly Hilly Hundreds bicycle challenge ride. In Chicago's bid for the 2016 Summer Olympics, the park would have contained the finish line for the road cycling race.
Блю-Маунд мемлекеттік саябағының достары
"Блю-Маунд" мемлекеттік паркінің достары еріктілер тобы – парктің табиғи ресурстарын жақсарту және сақтау арқылы оған пайда келтіретін, сонымен қатар парк келушілерінің демалысын жақсартатын іс-шаралар мен жобаларды ұйымдастыратын еріктілердің бірлестігі. "Достар" жыл сайынғы шам жарығымен шаңғы тебу, жыл сайынғы кемпинг, жаңа жолдар салу және танымдық таныстырулар сияқты көптеген маңызды іс-шараларда белсенді қатысады.
A volunteer group, the Friends of Blue Mound State Park, is a group of volunteers working to benefit the park by enhancing and preserving its natural resources, while offering activities and projects that improve the park guests' visits. The Friends play a key role in many special events, including the annual Candlelight Ski, annual campout, trail construction and interpretive presentations.