Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Клинтон өзені – АҚШ-тың Мичиган штатының оңтүстік-шығысындағы өзен. Ол 1817-1823 жылдар аралығында Нью-Йорк штатының губернаторы болған ДеУит Клинтонның құрметіне аталған. Өзеннің басты арнасы Оукленд окруғының Индепенденс, Брэндон және Спрингфилд қалашықтарындағы батпақты жерлерден және суық сулы салалардан басталады. Понтиактың батысындағы бірнеше бөгеттер бірнеше кішкентай көлдерді құрайды, солардың арасында Кристалл көлі ең соңғысы. Өзен Понтиак қаласының орталығынан құбыр арқылы өтеді және қаланың шығысында қайтадан пайда болады. Солтүстік және орта арналар Макомб округінің солтүстігінде басталып, Клинтон қалашығында (1824 жылы өзеннің атымен аталған) басты арнамен қосылады. Басты арна бастауынан Сент-Клэр көліне дейін 83,0 миль (134 км) ағып өтеді. Клинтон өзенінің су жинау алабы 760 шаршы мильді (1968 км²) құрайды, оның ішінде Макомб округінің көп бөлігі, Оукленд округінің үлкен бөлігі, сондай-ақ Лапир және Сент-Клэр округтерінің шағын бөліктері кіреді. Су жинау алабында 60 муниципалитетте 1,4 миллионнан астам адам тұрады. Көбінесе тек Маунт Клеменс қаласынан төмен орналасқан суларда ғана су кемелері жүзе алады. 1972 жылғы Ұлы көлдердің су сапасы туралы келісімге сәйкес, тағы 42 аймақпен бірге өзеннің төменгі бөлігі ластанудың жоғары деңгейіне байланысты мазасыздық тудыратын аймақ деп белгіленді. 1995 жылы бұл белгілеу өзеннің барлық су жинау алабын және Сент-Клэр көлінің жағалауының төменгі бөлігін қамту үшін кеңейтілді. Клинтон-Каламазу каналы – Сент-Клэр көлі мен Мичиган көлін байланыстыруға жасалған сәтсіз әрекет. Оның құрылысы 216 мильге жоспарланған, бірақ 13 милі ғана аяқталғаннан кейін тоқтатылды. 17 ғасырдың соңында француз саяхатшылары бұл өзенді Ноттавасиппи деп атаған, ол оджибве тілінде «құйрықты жылан сияқты» деген мағынаны білдіреді. Аймақтың анишинаабе (оджибве, одава және потаватоми) тұрғындары да осы атауды хурон халқына берген. Британдық тері саудагерлері оны Сент-Клэрдің Хурон өзені деп атаған. 1784 жылы аймақтың алғашқы американдық қоныс салушысы Уильям Такер өзен бойында, сағасынан шамамен 5 км жоғарыда үй салғанда, оны «Хурон өзені» деп атаған. Өзенге қазіргі аты 1824 жылдың 17 шілдесінде берілді. Мичиган аумақтық кеңесі бұл өзен мен Эри көлінің Хурон өзені арасындағы шатасуды болдырмау үшін осы өзгерісті жасады, ол да Оукленд округінің Спрингфилд қалашығынан басталады. Хурон-Клинтон метропарктері жүйесі су жинау алабындағы жерлерді қоғамдық саябақтар ретінде сақтайды; Вулкотт Милл метропаркі өзеннің солтүстік арнасында орналасқан.
The Clinton River is a river in southeastern Michigan in the United States. It is named in honor of DeWitt Clinton, who was governor of New York from 1817 to 1823. The main branch of the river rises from wetlands and coldwater tributaries from within Independence, Brandon and Springfield townships in Oakland County. A series of dams create a number of small lakes west of Pontiac, the last of which is Crystal Lake. The river is piped under downtown Pontiac, re emerging to the east of downtown. The north branch and the middle branch rise in northern Macomb County and join the main branch in Clinton Township (which was named after the river in 1824). The main branch flows 83.0 mile (134 km) from its headwaters to Lake St. Clair in Harrison Township. The Clinton River watershed drains 760 square miles (1,968 km2), including most of Macomb County, a large portion of Oakland County, as well as small portions of Lapeer and St. Clair counties. More than 1.4 million people in over 60 municipalities live in the watershed. For the most part, only the waters located downstream of the city of Mount Clemens are navigable by water vessels. Under the Great Lakes Water Quality Agreement in 1972, along with 42 other areas, the lower segment of the river was designated as an Area of Concern, based on the heavy presence of pollutant contamination. In 1995, the designation was expanded to include the entire watershed of the river and the lower nearshore of Lake St. Clair. The Clinton Kalamazoo Canal was a failed attempt to build a waterway connecting Lake St. Clair with Lake Michigan. It was originally planned to stretch 216 miles, but was abandoned after only 13 miles had been completed. The French explorers of the late 17th century knew the river as the Nottawasippee, an Ojibwe term that means "like rattlesnakes." This was also the name given to the Huron people by the region's Anishinaabe (Ojibwe, Odawa, and Potawatomi) inhabitants. British fur traders referred to it as the Huron River of St. Clair. It was referred to as "the River Huron" in the 1784 home eulogy of the area's first American settler, William Tucker, who built his home along the river about 3 mile (5 km) upstream from its mouth. It received its current name on July 17, 1824. The Michigan Territorial Council made the change in order to end the confusion between this river and the Huron River of Lake Erie, which also rises in Oakland County's Springfield Township. The Huron Clinton Metroparks system preserves land in the watershed as public parks; Wolcott Mill Metropark is on the north branch of the river.