Жапон феодалы Киккава Хироэ: Стратегия, дипломатия және Мори кланының сақталған тарихы
Kikkawa Hiroie
Жапон феодалы Киккава Хироэ (1561-1626) туралы мақала. Өмірі, әкесі, әскери жолы, саяси мансабы және Киккава кланының басшысы болған кезеңі жайлы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Киккава Хирои (吉川 広家) (7 желтоқсан 1561 – 22 қазан 1626) – Азучи-Момояма кезеңінен бастап Эдо кезеңінің басына дейінгі жапондық даймё. Хироидің әкесі Киккава Мотохару, ал анасы Кумагай Нобунаоның қызы болған.
Kikkawa Hiroie (吉川 広家) (December 7, 1561 – October 22, 1626) was a Japanese daimyō of the Azuchi–Momoyama period through early Edo period. Hiroie's father was Kikkawa Motoharu and his mother was a daughter of Kumagai Nobunao.
Өмірбаян
Бастапқыда ол Цуненобу (経信) деп аталды және 1578 жылы әкесімен бірге Амаго Кацухисаға қарсы шайқасқа қатысты. 1583 жылы ол сол кездегі де-факто билеуші Хасиба Хидеёшиге кепіл ретінде жіберілді. 1586-1587 жылдары оның әкесі мен ағасы Киккава Мотонага қайтыс болды, содан кейін ол Киккава кланының басшысы атанды. Осы шамада ол өзінің атын Хироие деп өзгертті. Әкесі мен ағасы майдан даласындағы батылдығымен танымал болғаннан өзгеше, Хироие шайқаста жеңіске жету үшін стратегия мен дипломатияны жоғары қойды және Кобаякава Такакаге қайтыс болғаннан кейін Мори кланын біріктіргені үшін Хидеёсидің жоғары бағасын алды. Жеті жылдық Корея соғысы кезінде ол Үлсан қамалын қоршағанда әлдеқайда үлкен "Мин әскерін" жеңгенімен есімдері шешілді.
He initially was named Tsunenobu (経信) and made his debut on the battlefield on 1578 against Amago Katsuhisa with his father. On 1583, he was sent to then the de facto ruler Hashiba Hideyoshi as a hostage. From 1586 to 1587, his father and his elder brother Kikkawa Motonaga both died and he became the head of Kikkawa clan. Around this time, he changed his name to Hiroie. Unlike his father and his elder brother who was known for the battlefield bravery, Hiroie preferred strategy and diplomacy to win on a battlefield and was highly praised by Hideyoshi for holding the Mōri clan together after the death of Kobayakawa Takakage. During the Seven Year Korean War, he is noted for the defeat of a much larger "Ming army" at the siege of Ulsan castle.
Секигахара шайқасы
1600 жылы Секигахара шайқасында Хирои Токугава жағының жеңіске жететінін болжады. Дегенмен, Тоётоми үкіметінің бес маңызды кеңесшісінің бірі ретінде Мори Терумото және Мори кланының бірнеше вассалдары Исида Мицунари бастаған Тоётоми тарапын қолдады. Кланның өмір сүруін қамтамасыз ету мақсатында Хирои Курода Нагамаса арқылы Токугава жағымен құпия келісім жасады, соғыс кезінде Моридің бейтараптығына кепілдік беру үшін Моридің қолданыстағы иеліктеріне уәде берді. Мори Терумото батыс армиясының номиналды бас қолбасшысы болғанымен, ол Осака сарайында қалып қойды. Мори армиясы Мори Хидемото басшылығындағы батыс күштеріне қосылды, ал Хирои алғы шепке қолбасшылық етті. Шайқас күні, 15 қыркүйекте, Мори армиясы Токугава күштерінің қанатына орналасты. Бірақ Хидемото шабуылға бұйрық бергенде, Хирои оған бағынбады және өзінің басқаруындағы алғы шепті шабуыл жолдарын жабу үшін пайдаланды. Осылайша Хирои Мори армиясының көп бөлігінің Токугава әскерімен қақтығысуына кедергі келтірді. Сөйтіп, Мори армиясының көп бөлігі шайқасқа қатыспады. Алайда, Токугава Иэясу жеңіске жеткеннен кейін Осака сарайынан Мори Терумотоны айыптайтын бірнеше құжаттар табылды. Иэясу бұл құжаттар Терумотоның Хирои баяндағаннан гөрі батыс армиясына тереңірек араласқанын көрсетті деп сенді және осылайша олардың құпия келісімін жойды. Бастапқыда ол Моридің барлық иеліктерін тәркілеуді және Хироиге екі провинцияны сыйлық ретінде беруді жоспарлады. Бірақ бұл ұсыныс Хироиді таң қалдырды, өйткені оның мақсаты Мори кланының амандығын қамтамасыз ету болған. Ақырында Иэясу мойынсұнды және Мори Терумото зейнетке шыққан жағдайда Мори кланының иеліктерін тек екі провинцияға дейін қысқартты. Хирои Мори кланының даймо мәртебесін сақтап қалуға қол жеткізгенімен, Мори кланы бұрынғы аумақтарының төрттен үш бөлігінен айырылды. Хирои кланның келісімінсіз немесе білместен құпия келіссөздер жүргізгендіктен, оқиғалар жария болғаннан кейін кланынан қатты сынға ілікті. Көптеген адамдар оны сатқын санады, әсіресе оның шайқастағы әрекеттері Токугаваның жеңісіне және одан кейінгі жазаға себеп болды деп есептеді. Хидемото Мори кланы саясатында оның ашкөз қарсыласына айналды. Шайқастан кейін Терумото өзінің қысқартылған иелігінің бір бөлігін Хироиге берді. Сондықтан ол жиі Ивакуни ханның алғашқы билеушісі деп қате саналады; алайда, Мори кланының сол кезде құрылған Мори шихандарынан айырмашылығы, Хирои мен оның ұрпақтары Мейдзи реформасына дейін өздерінің құқығында даймоо болған жоқ. Оның орнына Киккава әулеті Бакуфуның соңына дейін Мори кланының сенімді вассалдары болып қалды, содан кейін Ивакуни иелігі ресми түрде ханға айналды.
In the Battle of Sekigahara on 1600, Hiroie judged that the Tokugawa side would win. However, as one of the five leading elders of the Toyotomi government, Mōri Terumoto and several of the Mōri clan's retainers was supportive of the pro Toyotomi forces led by Ishida Mitsunari. In order to ensure the survival of the clan, Hiroie made a secret pact with the Tokugawa side through Kuroda Nagamasa, promising to Mōri neutrality during the battle in exchange for guarantees of the existing Mōri domains. Although Mōri Terumoto was made the nominal commander in chief of the western army, he remained in the Osaka Castle. Instead, the Mōri field army joined the rest of the western forces under the command of Mōri Hidemoto, with Hiroie commanding the vanguards. On the day of the actual battle, September 15, the Mōri army deployed on the flank of the Tokugawa forces. However, when Hidemoto ordered an assault, Hiroie refused to comply and used the vanguards under his command to block off the attack routes. Hiroie was thus able to prevent the bulk of the Mōri army from engaging the Tokugawa troops. The bulk of the Mōri army therefore never actually took part in the battle. However, after Tokugawa Ieyasu emerged victorious, several documents incriminating Mōri Terumoto were found in the Osaka Castle. Ieyasu believed the documents showed that Terumoto was involved more deeply in the western army than Hiroie had presented, and thus voided their secret pact. Initially he wished to completely confiscate all Mōri domains and give two provinces to Hiroie as a reward. However the offer shocked Hiroie, whose motivation was to ensure the Mōri clan's survival. Eventually Ieyasu relented, and instead reduced the Mōri clan's domains to just two provinces under the condition that Mōri Terumoto retired. Although Hiroie succeeded in keeping the Mōri clan's daimyō status, the Mōri clan lost over 3 quarters of its former territories. Because Hiroie had proceeded with the secret negotiations without the clan's approval or knowledge, once the events came to light he came under intense attacks from his own clan. Many considered him a traitor, especially since it was felt that his actions during the battle was instrumental in the Tokugawa victory that led to the disastrous punishment. Hidemoto in particular would become his bitter rival in Mōri clan politics. After the battle, Terumoto gave a portion of his much reduced domain to Hiroie. He is therefore often mistakenly considered the first ruler of an Iwakuni han; however, unlike the Mōri shihans that were established for branches of the Mōri clan in the same period, Hiroie and his descendants were not made daimyōs in their own right until the Meiji Restoration. Instead, the Kikkawa family continued to be senior retainers of the Mōri clan until the end of the Bakufu, at which point the Iwakuni domain officially became a han.