Кіріспе
Mopery (ағыл. "жеңіл құқық бұзушылық" дегенді білдіреді) – бұл ұсақ құқық бұзушылықтардың бұлтартпа, бейресми атауы. Бұл сөз бастапқыда "мақсасыз серуендеу" мағынасын білдіретін "mope" етістігінен туындаған; кейін ғана "көңіл көншіп, қабақтан қарау" мағынасын алды. "Mope" сөзі алғаш рет 16 ғасырда қолданылған деп есептеледі және Уильям Шекспирдің туындыларында кездеседі. Полиция кейде басқа заңды айыптаулар қолдануға жарамсыз болған жағдайларда оны айыптау ретінде пайдаланады. Сондай-ақ, ол кітаптар мен фильмдерде сатиралық немесе комедиялық эффект үшін қолданылған.
Mopery ('/m//oʊ//p//ə//r//i/) is a vague, informal name for minor offenses. The word is based on the verb to mope, which originally meant "to wander aimlessly"; it only later acquired the sense "to be bored and depressed". The word mope appears to have first been used in the 16th century, and appears in William Shakespeare's works. It has occasionally been put into use by police as a charge to bring when no other legitimate charge seems appropriate. It has also been used for satiric or comedic effect in books and films.
Анықтамалар
1970 жылы Огайо штатының Колумбус қаласында мопери «жай ғана серуендеу немесе нақты мақсаты жоқ көшеде жүру» деп анықталды және полиция оны жағымсыз саналатын контрмәдениет өкілдері – «хиппилерді» тоқтатып, сұраққа алу үшін пайдаланды. Қайтарылғандардың кейбіреулерін прокурор Карл Т. Храстан қатал қудалады. Заң туралы талқылауларда мопери қолдағы мәселеге қатысы жоқ қылмыстың атауын белгілеу үшін қолданылады. Кейде бұл «жақындап қарау ниетімен мопери» немесе «көріну ниетімен мопери» деп кеңейтіледі. Мопери сөзін Томас Пинчон («Гравитацияның жаңбырлы қайысы») және Дашиэлл Хаммет («Жіңішке адам») сияқты авторлар қолданған, олар үшін бұл көбінесе комедиялық элемент. Джозеф Хеллердің 1961 жылғы «Catch-22» романында, шамалы қарсылық танытқан кадет Клевингер үш ашулы офицердің әскери трибуналына тартылады, олар оны «қатардан шығу, қылмыстық шабуыл, бейтараптық, мопери, мемлекетке опасыздық, қауқып ету, ақылдылықпен әрекет ету, классикалық музыка тыңдау және т.б.» деп айыптайды. Сол сияқты, 1984 жылғы «Кісілердің кек алуы» комедиялық фильмінде мопери «көзсіз адамға өзін көрсету» деп анықталады. Рассел Бейкердің сөзіне сәйкес, «мопери – қылмыс емес, ол ескі полицейлердің әдемі әзілі, онда ол соқыр адамға жалаңаш түрде көріну деп түсіндіріледі».