Почтовые марки жировики: қалай қолдануға болады? Маркаларды альбомға жабыстыру үшін арналған қағаз, марканы зақымдамай алып тастауға мүмкіндік береді. Филиателия.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Филателияда марка ілмектері немесе бекіткіштер – жұмсақ желіммен жабылған, мөлдір, тікбұрышты қағаздың кішкентай, бүктелген бөліктері. Оларды марка коллекционерлері маркаларды марка альбомының беттеріне жабыстыру үшін пайдаланады.
In philately, stamp hinges, or mounts, are small, folded, transparent, rectangular pieces of paper coated with a mild gum. They are used by stamp collectors to affix postage stamps onto the pages of a stamp album.
Қолдану
Қысқа ұшы ылғалдандырылып, маркаға, ал ұзын ұшы бетке жабыстырылады. Бұрыш марканы бетте ұстап тұрады, сонымен бірге оны көтеріп, мысалы, су таңбасын немесе сарапшының белгісін қарауға мүмкіндік береді.
The short end is moistened and affixed to the stamp, the long end is likewise affixed to the page. The hinge keeps the stamp on the page while still allowing it to be lifted to examine the back, for instance to see the watermark or expert marks.
Қауіптері
Ең жақсы мөр ілмектері "қайтарылатын" болуы тиіс, яғни мөрді беттен және ілмекті мөрден зақымдаусыз алып тастауға болады. Барлық ілмектердің бұл қасиеті болмайды, ал көптеген мөрлердің артқы жағында "ілмек қалдықтары" болады, онда мөрді босатудың орнына ілмек жыртылып қалған. Бұл әсіресе жаңа мөрлер үшін жиі кездеседі, онда мөрдің өзінің желімі ілмекке тығыз жабысады. Кейбір ескі мөрлерде бірнеше ілмек қалдықтары бір-бірінің үстіне жинақталған болуы мүмкін. Керісінше, ілмекті абайсызда алып тастау мөрдің қағаз қабатын алып тастауы мүмкін, нәтижесінде мөрдің жұқа түрі – "ілмек жұқасы" пайда болады. Жұқа қағазды мөрді жарыққа ұстағанда байқауға болады және мөрдегі маңызды ақау ретінде қарастырылады. Қайтарылатын ілмектерді қолданғанда және қолданылмаған мөрдің желімінде көрінетін бұзылуды азайтуға тырысқанда да, ілмек із қалдырады. Бұл бұрын елеусіз болғанмен, 20 ғасырдың ортасынан бері көптеген коллекционерлер "ілмексіз мөрлерді" артық көреді, оларда ілмек қолданылған іздері жоқ. Ілмексіз мөрлерді ұнататын коллекционерлер әдетте қалта немесе қапша тәрізді ілмексіз бекіткіштерді қолданады, көбінесе жоғары құнды немесе қолданылмаған мөрлер үшін.
The best stamp hinges are designed to be "peelable", meaning that the stamp may be removed from the page, and the hinge from the stamp, without damage to either. Not all makes of hinge have this property, and the backs of many stamps have "hinge remnants", where the hinge has torn away rather than releasing the stamp. This is especially common for mint stamps, where the stamp's own gum adheres tightly to the hinge. Some old stamps may have multiple hinge remnants layered on top of each other. Conversely, careless removal of a hinge may take away a layer of the stamp's paper, resulting in a type of stamp thin known as a hinge thin. The thinner paper will be noticeable when the stamp is held up to the light and is considered a serious fault in a stamp. Even with the use of peelable hinges and care to minimize the moisture used, the hinge will leave a visible disturbance in the gum of an unused stamp. While this was formerly a matter of indifference, since about the middle of the 20th century many collectors have come to prefer "unhinged stamps" showing no trace of hinging. Collectors preferring unhinged stamps typically use pocket like or sleeve like hingeless mounts, often for higher value or unused stamps.
Қайта жамау
Жабыспайтын маркалар танымал болғаннан бері, нарықта жаңқасы сақталған көптеген ескі маркалар пайда болды, бұл олардың көптегеніне қайтадан жабысқан болуы мүмкін деген күдік тудырады.
Since the time that unhinged stamps became popular, considerable numbers of old stamps with intact gum have appeared on the market, raising suspicion that many of these have been regummed.