Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Тамароа – Солтүстік Американың Миссисипи өзенінің орталық аңғарындағы түпкілікті американдық этникалық топ. Олар 12 немесе 13 тайпадан тұратын Иллинойс конфедерациясының мүшесі болған. "Тамароа" атауы – иллинуек тілінде "қырқылған құйрық" деген мағынаны білдіретін тамароа сөзінен туындаған және аю немесе жабайы мысық сияқты тотемдік жануармен байланысты. Алгонкин тілінде сөйлейтін топ, қалған Иллинивектер сияқты, олар Миссисипи өзенінің екі жағында, Иллинойс және Миссури өзендерінің қосылған жерінде өмір сүрген. Тамароа мәдениеті Каскаскиа, Пеория және басқа да Иллинойс тайпаларының мәдениеттерімен ұқсас болған деп есептеледі.
Native American ethnic group
The Tamaroa were a Native American people in the central Mississippi River valley of North America, and a member of the Illiniwek or Illinois Confederation of 12 or 13 tribes. The name "Tamaroa" is a derivative of the word tamarowa meaning "cut tail" in Illiniwek and relates to a totemic animal such as bear or wildcat. An Algonquian speaking group, like the rest of the Illiniwek, they lived on both sides of the Mississippi River in the area of the confluence with the Illinois and Missouri Rivers. Tamaroan culture is presumed to be similar to that of the Kaskaskia, Peoria, and other Illinois tribes.
Тарих
Шамамен 3000 Тамароа Миссисипи өзені бойында, Миссури және Иллинойс өзендерінің қосылған жерлеріне жақын жерде өмір сүрді, бірақ көп ұзамай қазіргі Кахокия, Иллинойс қаласына жақын жерге көшіп барды. 1682 жылы олардың Тамароа деп аталған ауылында 600-ге жуық тұрғын үй болды. 1689 жылы Тамароаға жақын жерде католик миссиясы құрылды, ол Тамароалардың арасында қоныстанған тағы бір Иллинойс тайпасы – Кахокияны тартты. Бірлескеннен кейін екі тайпаның бар болғаны 90 тұрғын үйі болды, бұл Тамароа тайпасының қарқынды түрде азаюын көрсетеді. Тамароалар 1703 жылы Каскаскиа өзенінің сағасында Каскаскиа тайпасымен бірікті, онда француздықтар да осы атпен қауымдастық құрған еді. Тайпа "еуропалық аурулар мен ішімдіктерге, сондай-ақ Чикасау және Шоуни тайпаларымен соғысқа" ұшырағандықтан одан әрі азайды. 1803 жылы АҚШ үкіметі аман қалған Тамароаларды Каскаскиа тайпасының мүшелері ретінде мойындады. Тамароа тайпасының бес басшысы 1818 жылғы Эдвардсвилл шартына қол қойғандардың арасында болды, онда Иллинивек тайпаларының әртүрлі топтары қазіргі Иллинойс штатының жартысын АҚШ-қа берді. Тамароа тайпасының ұрпақтары кейіннен Пьория сияқты ірі Иллинивек тайпаларымен бірікті. 1830 жылдардағы мәжбүрлі түрде орын ауыстырудың салдарынан олардың ұрпақтары көбінесе Оклахома штатында, Біріккен Пьория тайпасы ретінде кездеседі. Кейін бұл топ Пьория тайпасына қосылып, болашақта Канзас территориясына көшіп барды. Біріккен Пьория тайпасына Үндістан аумағында жер берілді. Осылайша, 1889 жылдан бастап жер бөлінген Пьория резервациясының тұрғындарына Тамароа тайпасының ұрпақтарының белгісіз саны қосылды. Бұл резервация қазіргі Оттава округінде (Оклахома штаты) орналасқан.
An estimated 3000 Tamaroa lived along the Mississippi River, near the confluences with the Missouri and Illinois Rivers, but soon moved to a site near present day Cahokia, Illinois. In 1682, their village, also called Tamaroa, had about 600 lodges. A Catholic mission was founded near Tamaroa in 1689, which attracted the Cahokia, another Illinois tribe, who settled among the Tamaroa. After they combined, the two tribes had only 90 dwellings, indicating a rapid decline of the Tamaroas. The Tamaroas united with the Kaskaskia tribe in 1703 at the mouth of the Kaskaskia River, where the French had already established a community of the same name. The tribe was further reduced by its exposure to " European diseases and liquor and by warfare with the Chickasaw and Shawnee." In 1803, the U. S. government recognized the surviving Tamaroas as members of the Kaskaskia tribe. Five leaders of the Tamaroa were among those who signed the Treaty of Edwardsville (1818), by which the various groups of the Illiniwek ceded about half of the present state of Illinois to the United States. Descendants of the Tamaroa later merged with other, larger tribes of the Illiniwek, such as the Peoria. As a consequence of the forced Indian removal in the 1830s, their descendants are to be found mostly in Oklahoma, as the Confederated Peoria Tribe. The group later joined the Peoria tribe and moved to what would become the Kansas Territory. The consolidated Peoria were given land in Indian Territory. Thus, an unknown number of Tamaroa descendants were included in the Peoria reservation residents who were allotted land, beginning in 1889. The reservation was in present day Ottawa County, Oklahoma.