Euskadiko Ezkerra (EE) – 1977-де құрылған Баск социалистік партиясы. Сайлауда бір мандат жеңіп, Испан Конституциясына қарсы дауыс берді. Тарихы туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Баск еліндегі жойылған социалистік партия.
Defunct socialist party in the Basque Country
Euskadiko Ezkerra (EE;) – баск социалистік саяси ұйымы. Ол 1977 жылы Euskal Iraultzarako Alderdia (EIA, Баск революциясы үшін баск партиясы немесе Баск революциясы үшін партиясы) және басқа баск марксистік күштерінің коалициясы ретінде құрылды. Мақсаты – Бискай, Гипускоа және Алава сайлау округтеріндегі испан жалпы сайлауларына тізімдер ұсыну болды, ал Наварраның солшыл одағы (UNAI) Наварра сайлау округінде тізім ұсынуға тиіс болды.
Euskadiko Ezkerra (EE; ) was a Basque socialist political organisation. It was founded as a coalition of Euskal Iraultzarako Alderdia (EIA, Basque Party for Revolution or Party for Basque Revolution) and other Basque Marxist forces in 1977 to present lists for the Spanish general elections in the constituencies of Biscay, Gipuzkoa and Álava, while Navarrese Left Union (UNAI), an allied coalition, was to present a list in the constituency of Navarre.
Тарих
Гипускоадағы ЭЕ тізімі Испания Конгресінде Франсиско Летамендия үшін бір орын, Сенатта ЭТА мүшелерінің адвокаты Хуан Мария Бандрес үшін бір орын жеңіп алды, ал басқа сайлау округтерінде орын алмады. Кейіннен ЭЕ-нің көптеген көрнекті мүшелері коалициядан бөлініп, Herri Batasuna (HB) құрамына кірді. ЭЕ 1978 жылғы Испания Конституциясы бойынша референдумда «жоқ» деп үгіттеді. ЭТА (pm) мүшелерінің бірнешеуі зорлықтан бас тартып, испан үкіметінен кешірім алғаннан кейін ЭЕ-дегі бейбіт саяси қызметке қатысты. 1982 жылы ол PCE EPK (PCE-нің Баск филиалы) бөлімдерімен бірігіп, EE IPS, Euskadiko Ezkerra Izquierda para el Socialismo («Социализм үшін солшыл») деген атпен жаңа партия құрды, бірақ көбінесе қарапайым Euskadiko Ezkerra атауын қолданды. Бұл кезеңде партияның бас хатшысы Франко кезеңінде ЭТА мүшесі болған, кейіннен Кепа Аулестиямен ауыстырылған Марио Онаиндия болды. ЭЕ 1986 жылғы референдумда Испанияның НАТО-ға кіруіне «жоқ» деп дауыс берді. Жалпы елі бойынша «иә» жеңіске жеткенімен, Баск автономиялық қауымдастығында «жоқ» үгіті жеңіске шықты. Баск Ұлттық партиясының (PNV) бөлінуінен және 1987 жылы Eusko Alkartasuna (EA) құрылуынан кейін, ЭЕ соңғысымен бірнеше коалиция құрды. 1991 жылы ЭЕ Баск автономиялық қауымдастығы үкіметіне PNV және EA-мен коалицияда кірді. Кейін, 1991 жылы партия мүшелерінің көпшілігі Баск елінің Социалистік партиясымен (PSE), Испания Социалистік жұмысшылар партиясының (PSOE) Баск филиалымен бірігуге келісті. Нәтижесінде қазіргі PSE EE партиясы құрылды. Алайда, Euskadiko Ezkerra-ның бір бөлігі PSE-мен бірігуге қарсы болды, ал PSE-мен бірігуді қолдаған мүшелердің көпшілігі Euskadiko Ezkerra атауын сақтап қалғандықтан, қалған фракция жаңа партия – Euskal Ezkerra (EuE, Баск солшылдары) құрды, ол көп ұзамай Eusko Alkartasuna-мен бірікті.
EE's list in Gipuzkoa won one seat in the Spanish Congress for Francisco Letamendia, one in the Senate for Juan María Bandrés, a lawyer for ETA members, and none in the other constituencies. Many prominent members of EE eventually separated from the coalition and integrated into Herri Batasuna (HB). EE called for "no" in the Referendum for Spanish Constitution in 1978. Several of the members of ETA (pm) joined peaceful political action in EE after they abandoned violence and negotiated pardons from the Spanish government. In 1982, it merged with some sectors of PCE EPK (the Basque branch of PCE) and became a party under the name EE IPS, Euskadiko Ezkerra Izquierda para el Socialismo ("Left for Socialism"), while often using the simpler name Euskadiko Ezkerra. Its general secretary in this period was Mario Onaindia, a former ETA member during the Franco era, later replaced by Kepa Aulestia. EE called for a "no" on the membership of Spain in NATO in the referendum held in 1986. While the "yes" vote won nationally, the "no" campaign triumphed in the Basque Autonomous Community. After the split of the Basque Nationalist Party (PNV) and the creation of Eusko Alkartasuna (EA) in 1987, EE established several coalitions with the latter. In 1991 EE entered in the government of the Basque Autonomous Community in coalition with both PNV and EA. Later, in 1991, a majority of party affiliates approved a merger with Socialist Party of the Basque Country (PSE), the branch of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) for the Basque Autonomous Community. The resulting party is the current PSE EE. However, a section of Euskadiko Ezkerra disagreed with the PSE merger, and, since the Euskadiko Ezkerra name was retained by the majority of members who approved the merger with the PSE, the remaining faction went on to create a new party, Euskal Ezkerra (EuE, Basque Left) which, in turn, merged soon after with Eusko Alkartasuna.