Крым соғысының Виктория кресінің тұңғыш оңтүстік африкалық иесі Кристофер Тисдейл
Christopher Teesdale
Кристофер Тисдейл – Оңтүстік Африка туған бірінші Виктория кресінің иегері, британ армиясының батыр офицері. Қырым соғысындағы ерлігі үшін марапатталған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британ армиясының генералы және Виктория Кресінің иегері генерал-майор сэр Кристофер Чарльз Тиздейл (1 маусым 1833 – 1 желтоқсан 1893) – Оңтүстік Африка туған алғашқы Виктория Кресінің иегері, британ және Достастық әскерлеріне жаудың қарсы тұрғандағы батылдығы үшін берілетін ең жоғары және ең беделді награда.
British Army general and recipient of the Victoria Cross
Major General Sir Christopher Charles Teesdale (1 June 1833 – 1 December 1893) was the first South African born recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.
Ерте өмір
Кристофер Чарльз Тиздейл Жақсы Үміт Мысығындағы Грэхамстаун қаласында, сол жерде орналасқан Корольдік артиллерияның генерал-лейтенанты Генри Джордж Тиздейл отбасында дүниеге келді. Ол 1848 жылғы 29 сәуірде Корольдік артиллерияға кадет ретінде қабылданды. Оның алғашқы орны Корфу болды, және ол 1853 жылғы 22 наурызда екінші лейтенант дәрежесіне көтерілді, ал 1853 жылғы сәуірде Корфудан кетіп қалды.
Christopher Charles Teesdale was born in Grahamstown, Cape of Good Hope, to Lieutenant General Henry George Teesdale of the Royal Artillery who was stationed there. He joined the Royal Artillery as a gentleman cadet on 29 April 1848. His first posting was to Corfu and he was promoted to second lieutenant on 22 March 1853 and left Corfu in April 1853.
Қырым
Тиздейл 22 жаста болған, және Қырым соғысы кезінде Британ армиясының Корольдік артиллерия полкінің лейтенанты болғанда, оған осы ерлігі үшін VC ордені берілді. 1855 жылдың 29 қыркүйегінде Түркияның Карс қаласында лейтенант Тиздейл бекіністің ең алдыңғы бөлігін қорғауға қатысқан күштерге басшылық етуге ерікті болды. Ол жаудың арасына кіріп, гарнизонды осынша күшті шабуылға шақырды ki, орыстар қуып шығарылды. Шайқастың ең қайнаған кезінде ол түрік артиллерияшыларын жаудың атысынан ығыстырылған орындарына қайта оралуға көндірді, ал соңғы жеңісті шабуылдан кейін көптеген жаралы жауларды түріктердің ашуынан құтқарды – бұл әрекетті орыс штабы алғыспен мойындады. Тиздейл Карс шайқасында жараланып, тұтқынға алынды және 1856 жылға дейін Ресейде ұсталды. Сол жылы ол «Құрмет легионы» орденімен және Құрметті КБ орденімен марапатталды. Талантты суретші, ол Карс шайқасы туралы кітаптағы иллюстрацияларға жауапты болды, бұл кітапты Карс қаласындағы полктің дәрігері, доктор Хамфри Сэндвит жазған. Бұл иллюстрациялар Тиздейл тұтқында болған кезде жасалған болуы мүмкін. 1857 жылдың 21 қарашасында Виндзор сарайының алаңында патшайым Виктория Джеймс Крейг, Джордж Саймонс және Джозеф Малоунмен бірге оған VC орденін табыс етті.
Teesdale was 22 years old, and a lieutenant in the Royal Regiment of Artillery, British Army during the Crimean War when the following deed took place for which he was awarded the VC. On 29 September 1855 at Kars, Turkey, Lieutenant Teesdale volunteered to take command of the force engaged in the defence of the most advanced part of the works. He threw himself into the midst of the enemy and encouraged the garrison to make an attack so vigorous that the Russians were driven out. During the hottest part of the action he induced the Turkish artillerymen to return to their post from which they had been driven by enemy fire and after the final victorious charge he saved from the fury of the Turks a considerable number of the enemy wounded – an action gratefully acknowledged by the Russian Staff. Teesdale was wounded at the battle of Kars, taken prisoner and held in Russia until he was released in 1856. He was awarded the Légion d'honneur and made an Honorary CB in the same year. A talented water colourist, he was responsible for illustrations in book on Battle of Kars by Humphry Sandwith, MD, the regiment's doctor at Kars. The illustrations were possibly done whilst Teesdale was in captivity. He was decorated with the VC by Queen Victoria in the quadrangle of Windsor Castle on 21 November 1857 along with James Craig, George Symons and Joseph Malone.
Кейінгі өмірі
1858 жылы 9 қарашада Уэльс принсінің рәсімдер шебері және қосымша жаранушысы (Extra Equerry) қызметіне тағайындалды, ол өмірінің соңына дейін осы лауазымдарды атқарды, сондай-ақ 1877 жылы 1 қазанда Виктория патшайымының көмекшісі болды. 1887 жылы наурыз айында генерал-майор дәрежесіне көтеріліп, 8 шілдеде Патшайымның мерейтойына орай, Святого Михаила и Святого Георгия орденінің кавалер-командоры (KCMG) атағымен марапатталды. Ол 1892 жылы 22 наурызда зейнетке шығып, Сассекс графтығының Оңтүстік Берстед қаласындағы отбасылық мазарында жерленді. Оның Виктория кресі (VC) Императорлық соғыс мұражайындағы Лорд Эшкрофттың Виктория кресі жинағының құрамында сақталады.
He was appointed as Master of The Ceremonies and Extra Equerry to The Prince of Wales on 9 November 1858, positions he held until his death and was also made aide de camp to Queen Victoria on 1 October 1877. Promoted to major general in March 1887, he was made Knight Commander of St Michael and St George (KCMG) in the Queen's Jubilee honours on 8 July 1887. He retired on 22 March 1892 and was buried in his family tomb in South Bersted, Sussex. His VC is part of the Lord Ashcroft VC Collection at the Imperial War Museum.