Кіріспе
1740 жылдардағы Моше Хаим Луцзаттоның "Дерх ХаШем" ("Есімнің жолы") – раввин Моше Хаим Луцзаттоның 1740 жылдардың басында жазған философиялық мәтіні. Бұл ең негізгі еврей ой-санасының нұсқаулықтарының бірі саналады. Мәтін классикалық иудаизмнің әлемге деген көзқарасының кең ауқымындағы көптеген философиялық тақырыптарды қамтиды. Осы тақырыптарға жаратылыстың мақсаты, Жаратушы, адамның жауапкершілігі, рухани әлемдер, илаһи басқару, Израиль және ұлттар, астрология, адам жаны, теомагия, пайғамбарлық, Тораны оқу, дұға және мицваларды орындаудың маңызы кіреді. Бұлардың барлығы алдыңғы тақырыптарға сүйенетін, түсінікті және үздіксіз құрылымда ұсынылған.
Derech HaShem (The "Way of the Name") is a philosophical text written in the early 1740s by Rabbi Moshe Chaim Luzzatto. It is considered one of the quintessential handbooks of Jewish thought. The text covers a vast gamut of philosophical topics in the vast spectrum of classical Judaism's outlook on the world. These topics include the purpose of creation, the Creator, human responsibility, the spiritual realms, providence, Israel and the nations, astrology, the human soul, theurgy, prophecy, the study of Torah, prayer, and the function of mitzvah observance. All these are brought in a clear flowing structure that builds on previous topics.
Негізгі қағидалар
Бұл мәтін яһудилердің Құдайдың бар екеніне, Құдайдың жаратылыстағы мақсатына және яһудиліктегі басқа да ұғымдардың логикалық салдары туралы сенімдерінің негізгі принциптерін жүйелі түрде баяндайды. Оқырман ойдан идеяға, идеядан яһуди сенімінің құрылымының логикалық толықтығына қадам салады. Оның басты тұжырымдарының бірі – адам жамандыққа қарсы күресу арқылы Жаратушыға жақындасу үшін жаратылған. Луццаттоның сөзіне сәйкес, әлем қасиеттілікті сақтап қалу және жамандықты жеңу үшін өзінен жанының шығуына (мезирас нефеш) шақырады. Бұл «Хашемге өзін толығымен жоққа шығару деңгейінде адал болу» деп түсіндіріледі. Каббалалық перспективадан ұсынылған, бірақ ешқандай алдын ала білімді қажет етпейтін және Каббалалық терминологияны қолданбайтын бұл еңбек, осы тақырыптар бойынша еврей еңбектерінде кездесетін дүниетанымын және идеяларды түсінуге негіз болады. Кітап төрт негізгі бөлімге бөлінген: барлық мәндің жалпы негізі, Құдайдың илаһи қамқорлығы және жаратылыспен өзара әрекеті, пайғамбарлық және адам жаны, сондай-ақ діни амалдар.