Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Мамору Нагано (永野 護) – жапон манга суретшісі, аниматор және механикалық құрылымдар мен кейіпкерлерді жасаушы. Киото префектурасының Майдзуру қаласында туған ол Sunrise аниме студиясымен жұмысымен белгілі. Ол дауыстық актриса Мария Кавамураға үйленген.
Mamoru Nagano (永野 護) is a Japanese manga artist, animator, and mecha and character designer. Born in Maizuru, Kyoto Prefecture, he is noted for his work with anime studio Sunrise. He is married to voice actress Maria Kawamura.
Мансап
Мамору Нагано 1984 жылы Йошиюки Томиномен бірге "Heavy Metal L Gaim" телесериалында жұмыс істеу арқылы кәсіби дебют жасады. Оның алғашқы мангасы "Fool for the City" 1985 жылы жарық көрді, бірақ 1986 жылы "Бес жұлдызды оқиғалар" шықты, ол бүгінгі күнге дейін өндірісте. Нагано көптеген туындыларын жариялау үшін Toys Press, Inc. баспасын құрды. "Heavy Metal L Gaim" бойынша жұмысы ішкі қаңқаға еркін кигізілгендей бронялық пластиналары бар мехаларды таныстырды. Бұл егжей-тегжейлі және сенімді дизайндар меха аниме дизайнының жаңа толқынын тудырды. Содан кейін Нагано өзінің "Бес жұлдызды оқиғалар" мангасы үшін әсем әрі нәзік мехаларды жасады, олар созылған сызықтар, нәзік қисықтар және меха жанкүйерлерінің қиялына тартымды әшекейлеу мен егжей-тегжейлілік деңгейін көрсетті. Наганоны меха дизайны саласындағы инноватор деп атауға болады. Ол сондай-ақ "Зета Гундам" меха дизайнына да үлес қосты, оның ішінде Рик Диас және Хиаку Шики болды. Нагано екі томдық "Schell Bullet" романының автор-серіктесі (Кунихико Икухарамен бірге) және иллюстраторы. Кейіннен ол "Gothicmade" анимесі бойынша Automatic Flowers студиясымен продюсер, режиссер, бас сценарист, кейіпкерлер мен механикалық дизайнер ретінде жұмыс істеді. Нагано өте жан-жақты адам, ол кәсіби суретші, манга жазушысы, музыкант және сәнді дизайнер. Оның кейбір сурет кітаптарында ол "Сейлор Мун" сериалынан Минако Айно кейіпінде косплей үшін киінгенін көрсетеді.
Mamoru Nagano made his professional debut in 1984 working with Yoshiyuki Tomino on the TV series Heavy Metal L Gaim. Fool for the City, his first manga, came out in 1985 but it was 1986 that brought The Five Star Stories, which is still in production today. Nagano founded Toys Press, Inc. to publish much of his work. His work in Heavy Metal L Gaim introducing mecha with armor plates that appeared to fit loosely over an internal skeleton. These detailed and somewhat plausible designs sparked a fresh wave of designs in mecha anime. From there, Nagano went on to design elegant and graceful mecha for his manga The Five Star Stories that displayed elongated lines, delicate curves and a degree of decoration and detail that appealed to the imaginations of a generation of mecha fans. Nagano can be called an innovator in the field of mecha design. He has also contributed to the mecha designs of Zeta Gundam. Among his contributions were the Rick Dias and Hyaku Shiki. Nagano is also the co author (along with Kunihiko Ikuhara) and illustrator of Schell Bullet, a novel in two volumes. Later, he has worked on the anime Gothicmade with studio Automatic Flowers as the producer, director, chief writer, character and mechanical designer for the series. Nagano is a very versatile man and has been a professional artist, manga writer, musician and fashion designer. Some of his art books show him dressed up as Minako Aino from Sailor Moon for cosplay.