Томас Брайан: Виктория кресінің иесі және батырлығының тарихы
Thomas Bryan (VC)
Томас Брайан VC (1882-1945) – Англияның батырлық үшін жоғары наградасы – Виктория кресінің иегері. Шахташы, Ұлыбритания және Достастық күштерінің қаһарманы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Томас Брайан VC (21 қаңтар 1882 – 13 қазан 1945) – ағылшын Виктория Кресінің иегері, британдық және Достастық күштеріне жаудың қарсы тұрғандағы батылдығы үшін берілетін ең жоғары және ең құрметті награда.
English Victoria Cross recipient (1882–1945)
Thomas Bryan VC (21 January 1882 – 13 October 1945) was an English recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.
Ерте өмір
Брайан Вурчестерширде дүниеге келді, бірақ Англияның Батыс Йоркшир аймағындағы Каслфордта өсті. Ол кішкентай бала кезінде отбасымен бірге Йоркшир көмір шахталарында жұмыс табу үшін солтүстікке көшті. Оның әкесі Уитвуд шахтасында кенші болып жұмыс істеді. Брайан да әкесінің ізімен Аскерн шахтасында жұмыс істеді.
Bryan was born in Worcestershire, but grew up in Castleford, West Riding of Yorkshire, England. He moved as a toddler with his family who headed north to find work in the Yorkshire collieries. His father worked as a miner at the Whitwood Colliery. Byran followed his father into the mines working at Askern Colliery.
ВК-ның әрекеті
Брайан 35 жаста болған және Бірінші дүниежүзілік соғыста Аррас шайқасында, Ұлыбритания армиясының Нортумберленд фузилиярлары, 25-ші (Қызметтік) батальонының (2-ші Тайнсайд ирландтықтары) қара сержанты болған. 1917 жылдың 9 сәуірінде Францияның Аррас қаласына жақын жерде шабуыл кезінде, қара сержант Брайан жарақаттанғанмен, көп шығын келтіріп жатқан пулеметті нықсыздау үшін жеке алға жылжыды. Ол байланыс траншеясымен ілгерілеп, пулеметке артынан жақындап, оны істен шығарды және экипаждың екі мүшесін өлтірді. Қара сержант Брайанның осы әрекетінің нәтижесі өте маңызды болды.
Bryan was 35 years old, and a lance corporal in the 25th (Service) Battalion (2nd Tyneside Irish), Northumberland Fusiliers, British Army during the First World War at the Battle of Arras when the following deed took place for which he was awarded the VC. On 9 April 1917 near Arras, France, during an attack Lance Corporal Bryan although wounded, went forward alone in order to silence a machine gun which was inflicting much damage. He worked his way along the communication trench, approached the gun from behind, disabled it and killed two of the team. The results obtained by Lance Corporal Bryan's action were very far reaching.
Регби лигасы
Брайан 1906-07 маусымда Каслфорд RFC үшін регби лигасында ойнады (Castleford Tigers-ке қатысы жоқ), соңында клуб қаржылық қиындықтарға байланысты Солтүстік одақтан шықты. Оның Виктория кресі Лондондағы Императорлық соғыс мұражайындағы Лорд Эшкрофт галереясында қойылған. Оның қабірін Виктория кресі қоры күтіп баптайды.
Bryan played rugby league for Castleford RFC (unrelated to the Castleford Tigers) in the 1906–07 season, at the end of which the club withdrew from the Northern Union for financial reasons. His VC is on display in the Lord Ashcroft Gallery at the Imperial War Museum, London. His grave is maintained by the Victoria Cross Trust