Қырым соғысының Виктория кресінің иегері Дэниел Кембридж
Daniel Cambridge
Дэниел Кембридж – ирландец, герой Крымской войны, кавалер Викторианского креста. Отважно спасал раненых под огнем, проявил исключительную храбрость и самоотверженность.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық Виктория Кресінің иегері (1820 – 1882)
Irish Victoria Cross recipient (1820 1882)
Дэниел Кембридж (27 наурыз 1820 – 4 маусым 1882) Ирландияның Антрим графтығындағы Каррикфергус қаласында дүниеге келген, Виктория Кресімен марапатталған ирландиялық. Бұл британдық және Достас елдерінің әскерлеріне жаудың қарсы тұрғандағы батылдығы үшін берілетін ең жоғары және беделді награда. Кембридж 35 жаста болғанда, Британ армиясының Корольдік артиллерия полкіндегі бомбашы болып қызмет еткен және Қырым соғысы кезінде жасаған ерліктері үшін Виктория Кресімен марапатталды. 1855 жылдың 8 қыркүйегінде Қырымдағы Севастопольде Кембридж Реданға шабуыл жасауға ерікті болып қатысты. Ол екі рет ауыр жарақат алғаннан кейін де топта қалып, жалпы шегініс бұйрығы берілгенге дейін кетпеді, тіпті содан кейін де жараланған әскерлерді қауіпсіз жерге жеткізу үшін бірнеше рет ашыққа қайтып оралды. Күннің соңында ол тағы бір жараланған әскерді алып келуге асықты. Олар күшсіз жаяу әскерді қауіпсіз орға алып бара жатқанда, Дэниелдің діңгелектеп қалғаны байқалды. Кейіннен Дэниелдің оң жақ жақшасына үшінші рет оқ тигені анықталды, ол жарақаттанғандықтан әрі қарыштауға қабілетсіз болды.
Daniel Cambridge VC (27 March 1820 – 4 June 1882) born in Carrickfergus, County Antrim, Ireland, was an Irish recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. Cambridge was 35 years old and a Bombardier in the Royal Regiment of Artillery, British Army when he carried out the actions during the Crimean War for which he was awarded the Victoria Cross. On 8 September 1855 at Sebastopol, Crimea, Cambridge volunteered for the spiking party on the assault on the Redan. He remained with the party after being severely wounded twice, but had refused to leave until the general retirement was ordered, and even then he repeatedly went back into the open to carry wounded men to safety. In the latter part of the day, he sprang forward to bring in another wounded man. While carrying the helpless infantryman to the safety of the trench Daniel was seen to stagger. Subsequently, Daniel was found to have been shot a third time, in his right jaw, and, incapacitated, he took no further part in the action.
Өмірбаян
Кембридж 1820 жылғы 27 маусымда Ирландияның Антрим графтығындағы Каррикфергус қаласында Арчибальд Кембридж пен Бриджиттің (әуелде Мюррей) отбасында дүниеге келді. 1839 жылғы 20 маусымда Антрим графтығының Лисберн қаласында куәлік бергенде, ол жұмысшы екенін айтты, ал оның бойы 5 фут 8 дюйм, терісі таза, көздері қара сұр, шашы қоңыр деп тіркелді. Төрт күннен кейін, 1839 жылғы 24 маусымда, ол 4-ші батальонның шофері және артиллерия полкіне қатысты. 1841-1847 жылдары Мальтада 2-ші ротаның 4-ші батальонында қызмет етті, содан кейін 1848 жылы 7-ші батальонмен Канадаға жіберілді. 1849 жылғы 28 тамызда ол ирландиялық қыз Энн Бигхэмге үйленді, оның ата-анасы Джеймс Бигхэм мен Энн (әуелде Янг) Канаданың шығысындағы Нотр-Дам-де-Квебек қаласында болды. 1853 жылғы 21 қарашада Кембриджтің Канададағы қызметі аяқталды және ол Эннмен бірге алғашқы балаларын күтіп, Англияға және Корольдік артиллерияның үйі Вулвичтегі Корольдік арсеналға жол тартты.
Cambridge was born in Carrickfergus, County Antrim, Ireland, on 27 June 1820 to Archibald Cambridge and Bridget, formerly Murray. Attesting in Lisburn, County Antrim, on 20 June 1839 he gave his occupation as labourer and he is recorded as being 5 feet 8 inches tall with a fresh complexion, dark grey eyes and brown hair. He enlisted four days later as a Driver and Gunner in the 4th Battalion, Royal Regiment of Artillery, on 24 June 1839. He served with the 2nd Company, 4th Battalion, in Malta (1841–1847) and was then posted to Canada with the 7th Battalion in 1848. On 28 August 1849 he married Ann Bigham, an Irish lass, whose parents were James Bigham and Ann, formerly Young, in Notre Dame de Québec, Canada East. On 21 November 1853 Cambridge's posting to Canada came to an end and he and Ann, now expecting their first child, found themselves on the way to England and the Royal Arsenal, Woolwich, the home of the Royal Artillery.
Медаль
Оның Виктория кресі Лондон қаласының Вулвич ауданындағы Корольдік артиллерия мұражайында қойылған.
His Victoria Cross is displayed at the Royal Artillery Museum, in Woolwich, London.