Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гарш (ɡaʁʃ) — Франциядағы Париждің батыс шеткі қалаларының бірі. Ол Париж орталығынан шамалы қашықтықта орналасқан. Гарш көбінесе тұрғын үйлерден тұрады, бірақ сонымен қатар травматология, жол апаттары және физиотерапия саласында маманданған Раймонд Пуанкаре университеттік ауруханасы да орналасқан.
Garches (ɡaʁʃ) is a commune in the western suburbs of Paris, France. It is located from the centre of Paris. Garches has remained largely residential, but is also the location of Raymond Poincaré University Hospital, which specialises in traumatology, road accidents and physiotherapy.
19 қаңтар ескерткіші
Гарш қаласының солтүстік бөлігі 1871 жылғы 19 қаңтарда Бузенваль шайқасында кеңінен қиратылды. Луи Жюль Трочу басқаратын, қоршаудағы париждік әскерлер неміс блокадасын бұзып, Версальдегі француз әскерлерімен қосылуға тырысқан кезде бұл оқиға болды. 19 қаңтар көшесі мен полковник де Рошбрун көшесіндегі ескерткіштер осы оқиғаны еске түсіреді.
The northern part of Garches was largely destroyed in the Battle of Buzenval on 19 January 1871, when besieged Parisian forces under Louis Jules Trochu attempted to break through the German blockade and join the French troops at Versailles. Monuments in Rue du 19 janvier and Rue du Colonel de Rochebrune commemorate the events.
Сент-Луис шіркеуі
Киелі үйдің құрылысы 1298 жылы Сент-Луидің қанонизациясынан кейін басталды, бұл кіреберістегі тақтада көрсетілген. Бұл Францияда Сент-Луиге арналған алғашқы шіркеу болды. Алғашқы шіркеу Бузенваль шайқасында жартылай қирады; ол 1876 жылы қайта салынды және 1980 жылы 19 ғасырға тән бояулы шыны терезелермен қалпына келтіріліп, 1983 жылы органның толық қалпына келтіруі және кеңейтілуімен жалғасты. Мұнара 1988 жылы қайта салынды, крест 1989 жылы қайта освященді, оюлы тимпан 1990 жылы қалпына келтірілді, ал 1995 жылдан бастап интерьер мен фасадының жаңарту жұмыстары жүргізілді. 1787 жылы құйылған қоңырау 1944 жылғы 27 сәуірде тарихи ескерткіш деп жарияланды. Шіркеуге жақын орналасқан зират 1930 жылы көшірілді және онда танымал адамдардың, соның ішінде джаз музыканты Сидни Бешеттің қабірлері бар, ол өмірінің соңғы жылдарын Гарш қаласында өткізуді қалаған.
Construction of the church began in 1298 following the canonisation of St. Louis, as recorded on the plaque at the entrance. It was the first church in France dedicated to St. Louis. The original church was partly destroyed in the Battle of Buzenval; it was rebuilt in 1876 and restored beginning in 1980 with the 19th century stained glass windows and continuing in 1983 with the complete restoration and enlargement of the organ. The spire was rebuilt in 1988, the cross reconsecrated in 1989, the carved tympanum restored in 1990, and interior and façade renovation carried out beginning in 1995. A bell dated to 1787 was classified as a historic monument on 27 April 1944. The cemetery adjacent to the church was moved in 1930 and contains the graves of some well known people, including jazz musician Sidney Bechet, who chose to spend his last years in Garches.
Көлік
Гарш қаласына Transilien Paris Saint Lazare қала маңындағы темір жол желісінің Garches–Marnes-la-Coquette станциясы қызмет көрсетеді, сондай-ақ Париж және басқа қала маңымен байланыстыратын 9 автобус маршруты бар.
Garches is served by Garches–Marnes la Coquette station on the Transilien Paris Saint Lazare suburban rail line and by 9 bus lines linking it with Paris and other suburbs.