Кіріспе
Американдық комедиан (1937–2023)
Уильям Салуга (16 қыркүйек 1937 – 28 наурыз 2023) – американдық комедиант және импровизациялық комедиялық труппа Ace Trucking Company-ның негізін қалаушы мүшесі. Ол бірнеше телебағдарламада, оның ішінде Seinfeld-те де пайда болды.
Ерте өмір
Салуга 1937 жылғы 16 қыркүйекте Огайо штатының Янгстаун қаласында дүниеге келген. Салуга 10 жасқа толғанда, оның әкесі жұмыс істеген «Республика болат зауытында» болған өндірістік апатта қаза тапты, ал анасы кітапханашы болып жұмыс істеп отбасын асырады. Достары мен туыстары арасында «Билли» деп танылған Салуга орта мектепте жанкүйерлердің сүйіктісі және сыныптың көңіл көтерушісі болды. Бітірген соң екі жыл теңіз күштерінде қызмет етіп, кейін жергілікті театрларда актерлік өнермен айналыса бастады. Салуганың өнері 1970-ші жылдардың соңында «Миллер Лайт» сырасының жарнамаларында, ал 1980-ші жылдардың басында «Анхейзер Буш Натураль Лайт» сырасының жарнамаларында пайдаланғаннан кейін кеңінен танылды. Салуга комедияшы және жарнамашы Норм Кросбимен бірге түсті, ол (әдеттегідей) Нормның ұзақ аты бар сыраны қалай оңай тапсырыс беруге болатыны туралы білмейтін клиенттерге берген кеңесін қайталады: «Жарайды, оны «Анхейзер Буш Натураль Лайт» деп атаудың қажеті жоқ, және оны «Буш Натураль» деп атаудың да қажеті жоқ. Жасыл «Табиғи» деп қана айтыңыз!» Содан кейін Салуга Кросби Джонсоннан атын сұрамауға ескерткеннен кейін «Мені Рей деп атаңызға болады» деген фразаны айта бастады. 1977 жылдан 1978 жылға дейін Салуга Редд Фокстың жеке шоуында Реймонд Дж. Джонсон кіші рөлінде жиі пайда болды. Салуга Джонсон рөлінде «This Is Tom Jones», «Laugh In» және «The David Steinberg Show» бағдарламаларында да өнер көрсетті. Ол сондай-ақ 1977 және 1978 жылдары Чак Барристің «Гонг шоуында» қатысты. Джонсонның өнеріне негізделген «Dancin' Johnson» атты жаңа диско-сингл 1978 жылы шықты. 1978 жылғы «Good Times» эпизодында Кит (маскүнем күйде) «Мені Рей деп атасаң болады, немесе мені J деп атасаң болады» деген фразаны айтты, ол осы сөздің ең танымал кезі болды. Боб Дилан 1979 жылы шыққан «Gotta Serve Somebody» хитінде «Сен мені Терри деп атасаң болады, мені Тимми деп атасаң болады / Сен мені Бобби деп атасаң болады, мені Зимми деп атасаң болады / Сен мені Р. Дж. деп атасаң болады, сен мені Рей деп атасаң болады / Сен маған қалай атасаң да, бірақ не айтсаң да / Сен біреуге қызмет етуің керек» деген жолдарды қолданды. Бұл шумақтың идеясын Джерри Векслер ұсынды, ол «Slow Train Coming» альбомын жазған кезде айтқан. Кейіпкердің танымалдығы «Симпсондар» мультсериалының бірнеше эпизодтарында көрсетілді, ал Салуга 2002 жылғы «Қарт адам және кілт» эпизодында өзінің рөлінде ойнады. Салуга сондай-ақ 2010 жылғы «Кинг оф Хилл» эпизодындағы «Жаңағы маниялық Кан күні» эпизодында Джонсон рөлінде түсті.
received more widespread attention in the late 1970s after being used in a series of commercials for Miller Lite beer, and subsequently, in the early 1980s for Anheuser Busch Natural Light beer. Saluga appeared alongside comedian/pitchman Norm Crosby echoing (in a roundabout way) Norm's advice to unknowing customers on how to more easily order the lengthily named beer: "Well, y'doesn't hasta call it Anheuser Busch Natural Light Beer, and y'doesn't hasta call it 'Busch Natural.' Just say 'Natural!'" Saluga then later launches into the "You can call me Ray" routine after Crosby warns not to ask Johnson his name. From 1977 to 1978, Saluga appeared regularly as Raymond J. Johnson Jr. on Redd Foxx's eponymous variety show. Saluga as Johnson also made appearances on This Is Tom Jones, Laugh In and The David Steinberg Show. He also made appearances on Chuck Barris' The Gong Show during 1977 and 1978. A novelty disco single called "Dancin' Johnson," based around Johnson's schtick, was released in 1978. A 1978 episode of Good Times contained a scene where Keith (while intoxicated) recited "You can call me Ray, or you can call me J" which was at the height of its popularity for the saying. Bob Dylan referenced the "you may call me" schtick in his 1979 hit, "Gotta Serve Somebody," when he sings, "You may call me Terry, you may call me Timmy / You may call me Bobby, you may call me Zimmy / You may call me R. J., you may call me Ray / You may call me anything, but no matter what you say / You’re gonna have to serve somebody." The idea for the verse originated from Jerry Wexler, who suggested it during the recording sessions for Slow Train Coming. The character's popularity is referenced in multiple episodes of The Simpsons, with Saluga appearing as himself in the 2002 episode "The Old Man and the Key". Saluga also appeared as Johnson in the 2010 King of the Hill episode "Just Another Manic Kahn Day".
Өлім және мұра
Салуга 2023 жылғы 28 наурызда Лос-Анджелесте 85 жасында жүрек-өкпе тоқтауынан қайтыс болды. Салуганың жүрек туысы Скотт Салуга бұқаралық ақпарат құралдарына, оның ағасы қайтыс болған кезде Калифорния штатының Бербанк қаласында тұрғанын айтты. Салуганың тірі қалған жақын туыстары болған жоқ. Салуга достарына өзін "Раймонд Джонсон" рөлінде танытуына қарсы емес екенін айтқан. Комедияшы Дэвид Штайнберг: "Билли әрқашан Ray J-ді сомдады. Ол осы рөлден арылуға тырыспады. Мен "Мырза Джонсон" десем, Билли дереу рөліне енді. Ол мұны барлық жерде жасады. Кештерде де. Оның уақытын дұрыс таңдауы мен жеткізуі әрқашан қызықты болды" деді. 2017 жылы Салуга адамдардың оны кейіпкерінен тыс танымайтынын және оның кім екенін білмей, оның алдында оның әдетін қайталайтындарын естігенде қуанышқа бөленгенін айтты.