Көше медицинасы: наразылықтардағы бірінші көмек көрсетушілер
Street medic
Көше медицинасы – наразылықтарда бірінші көмек көрсетуші еріктілер. Травма, химиялық залалдану, және т.б. жағдайларда көмек көрсетеді. Тарихы 1960-жылдарға дейін барады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Көше дәрігерлері немесе белсенді дәрігерлер – медициналық алғашқы жәрдемдегі ең төменгі деңгейдегі біліміне, наразылық акцияларына қатысты арнайы оқумен толықтырылған еріктілер. Олар наразылықтар мен демонстрацияларға медициналық және денсаулық сақтау көмегін көрсету үшін, өзара көмек ретінде қатысады. Кәсіби медициналық білім алған жедел жәрдем қызметкерлерінен (фельдшерлерден) өзгеше, көше дәрігерлері көбінесе «жақсы самаритян» ережелері бойынша жұмыс істейді және олардың көше медицинасы бойынша арнайы оқу бағдарламаларынан өткенін растау үшін, міндетті түрде оқудан өтулері керек. Көше дәрігерлері жарақаттарды, химиялық заттар мен көшбасшылықты бақылау құралдарынан туындаған ауруларды, жануарлардың шабуылдарын, сондай-ақ ыстықтан немесе суықтан зардап шегу, эпилепсиялық ұстамалар және жалпы денсаулықты жақсарту сияқты жағдайларға көмек көрсете алады.
Street medics, or action medics, are volunteers with a minimum of first aid medical training supplemented by specific protest related training, who attend protests and demonstrations as support or mutual aid roles to provide medical and wellness care. Unlike emergency medical technicians (EMTs) or paramedics, who have undergone education for professional medical care, street medics usually operate under Good Samaritan clauses and use methods learned through specific protest medicine training programs which individuals are required to undertake in order to be recognized as a trained street medic. Street medics may treat trauma injuries, chemical agent and other crowd control weapon ailments, animal attacks, as well as general care for things like heat stress or cold exposure, epileptic seizures, and general well being.
Тарих
Көшедегі дәрігерлер АҚШ-та 1960 жылдардағы азаматтық құқықтар қозғалысы мен соғысқа қарсы қозғалыс кезінде пайда болды. Олар медицинаны өзін-өзі қорғану құралы ретінде қарастырып, Америка үндістері қозғалысына (AIM), Вьетнам соғысына қарсы ветерандарға (VVAW), «Жас Лордтар» партиясына, «Қара пантералар» партиясына және 1960-1970 жылдардағы басқа да революциялық ұйымдарға медициналық көмек көрсетті. Көшедегі дәрігерлер қолдаған топтар құрған тегін емханаларда да жұмыс істеді. Көшедегі дәрігерлердің бұрышпен шашыратудан тазарту протоколы (MOfibA – минералды майды дереу іле алкоголь) кейіннен АҚШ әскері тарапынан қабылданды. Бірақ MOfibA протоколы дұрыс орындалмаса, пациентке ауыр зиян келтіруі мүмкін болғандықтан, ол көбінесе LAW (сұйық антикислота және су) протоколымен алмастырылды.
Street medics originated in the U. S. during the Civil Rights Movement and anti war movement in the 1960s. They conceived of medicine as self defense, and provided medical support to the American Indian Movement (AIM), Vietnam Veterans Against the War (VVAW), Young Lords Party, Black Panther Party, and other revolutionary formations of the 1960s and 1970s. Street medics were also involved in free clinics developed by the groups they supported. The street medic pepper spray removal protocol (MOfibA Mineral Oil followed immediately by Alcohol) was later adopted by the U. S. military. Because the MOfibA protocol can cause severe damage to the patient if done incorrectly, it was largely replaced by the LAW (Liquid Antacid and Water) protocol.
Құқық қорғау органдарымен өзара іс-қимыл
Жұмыстың сипатына байланысты, көшедегі дәрігерлер наразылық білдірушілер мен құқық қорғау органдары арасындағы қақтығыс орын алған жерге тікелей орналасуы мүмкін, бұл көшедегі дәрігерлерге қауіп тудыруы мүмкін. Көшедегі дәрігерлердің көпшілігі қызыл крестті анық көрсететін таңбаларды тағады. Әскери медицина қызметкерлері Бірінші Женева конвенциясымен қорғалады және алғашқы медициналық көмек көрсету кезінде оларға шабуыл жасауға болмайды, бірақ көшедегі дәрігерлерге құқық қорғау органдары қалай қатысуы керек екені туралы ешқандай келісім жоқ. Көшедегі дәрігерлердің тағы бір түрі Лос-Анджелес және АҚШ-тың басқа қалаларындағы үйсіздерге жеке медициналық көмек көрсетуге тырысады.
Due to the nature of the work performed, street medics would inevitably be placed directly in the scene where a conflict between protesters and law enforcement occurs, which could bring potential harm to street medics. As identification, most street medics wear identifications that clearly display a red cross. While combat medics on battlefields are protected by First Geneva Convention and must not be attacked while providing first aid, there is no agreement how should street medics be treated by law enforcement officers. Another kind of Street Medic, tries to give individual Medical Treatment to the Homeless in Los Angeles and other Cities in the USA.