Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Коста-Риканың ең биік тауы
Highest mountain in Costa Rica
Чирипо тауының айналасына қатысты үлкен биіктігі оның ерекше жоғары топографиялық белгілілігімен де расталады, бұл оны әлемдегі ең көрнекті шыңдардың 37-орында тұрғызады. Ашық күндері Тынық мұхитынан Кариб теңізіне дейін елдің барлық аймағын көру мүмкін. Чирипо тауына Сан-Херардо-де-Ривастағы ұлттық саябақ кеңсесінен рұқсат алып шағылысуға болады. Бастапқы нүктеден шыңға 19,5 километрлік (12,1 миль) қашықтықты жаяу жүріп жетуге болады.
The great height of Mount Chirripó relative to its surroundings is also evidenced by its particularly high topographic prominence of , which makes it the 37th most prominent peak in the world. On clear days it is possible to see across the country from the Pacific Ocean to the Caribbean Sea. Climbing Mount Chirripó is possible by obtaining a permit from the National Park office in San Gerardo de Rivas. From the trailhead, the summit can be reached via a 19.5 kilometer (12.1 mile) hike.
География
Чирипо – әлемдегі ең көрнекті 38-ші шың. Чирипо тауының географиясы өте тегіс емес, себебі ол тау ретінде қалыптасқан. Сонымен қатар, оның шаңырағында көптеген көлдер бар, өйткені мұз дәуірінде ол қарға көмбеген, ал мұз еріген кезде осы ерекше мұздық көлдер пайда болды.
Chirripó is the 38th most prominent peak in the world. The geography of Mount Chirripó is very irregular, due to its formation as a mountain, it also has a large number of lakes on the top, this is because during the ice age it was covered with snow, but when the ice melted these unique glacial lakes were formed.
Климат
Күндіз Чирипо тауында температура 4 °C мен 18 °C аралығында болуы мүмкін, ал түнде 1 °C-тан -3 °C-қа дейін төмендейді. Осыған және Иразу жанартауына елдегі осындай температураны тіркеуге болатын жалғыз орындар ретінде тоқталады, сондықтан таңертең шөп қырауға толы болады. Коста-Рикада тіркелген ең төмен температура осы жерде (-9 °C) тіркелді.
Temperatures on Mount Chirripo during the day can range between 4 °C and 18 °C, and at night they can drop from 1 °C to −3 °C, with this and the Irazú Volcano being the only places in the country that can report these temperatures, so that in the morning the grass is covered with frost. The coldest temperature ever documented in Costa Rica was recorded here (−9 °C).
Тарих
Чирипо аймағын мекендеген ең ерте танылған өркениет – жергілікті Кабекар халқы. 1904 жылы Агустин Блессинг Пресингер шыңға көтерілген алғашқы еуропалық болды. Алғашқы ресми жаяу жол 1965 жылы салынды; ол шыңнан бес шақырым қашықтықтағы кішкентай темір үйге дейін жеткізді. Бүгінде сол үйдің орнына жыл сайын 7000 адам келетін бетон ғимарат салынды. 1975 жылы Чирипо ұлттық паркі құрылды, ол шыңның төңірегіндегі 500 шаршы километрлік жаңбырлы орман мен тауларды қоршап, сақтайды. 1953 жылдан бері аймақта бес ірі өрт болған. Орман өрттері 1976 жылы, 1990 жылдары және 2012 жылы орын алды.
The earliest known civilization to inhabit the area of Chirripó was the indigenous Cabécar people. In 1904, Agustín Blessing Presinger became the first known European to climb the peak. The first official hiking trail was constructed in 1965; it led to a small sheet metal hut five kilometers away from the peak. Today, the hut has been replaced by a concrete building visited by 7,000 people each year. In 1975, Chirripó National Park was founded, enclosing and protecting 500 square kilometers of rain forest and mountains around the peak. Since 1953, there have been five major wildfires in the area. Forest fires occurred in 1976, in the 1990s, and in 2012.
Бағыт
Бұл саяхат Таламанка тау жотасындағы Сан-Жерардо ауылында, теңіз деңгейінен 1500 метр (4900 фут) биіктікте басталады. Аңғардан басталатын жол далалар мен орманды басып өтеді, содан кейін жасыл-жайлы жаңбырлы орманға көтеріледі. Орман біртіндеп бұталы жерге айналады. Жол үнемі жоталар мен аңғарлар арқылы көтеріліп-төмендеп, 3392 метр биіктіктегі соңғы саяхатшылар паналасына жетеді. Панадан тағы екі сағаттық саяхат қалды. Соңғы жотаны басып өткеннен кейін, тік құлама 200 метр қалды. Ең жоғарғы нүкте – 6 метр ені бар тасты платформа.
The hike starts 1,500 meters (4,900 ft) above sea level in the village of San Gerardo in the Talamanca Range. From the valley, the path rises through fields and woodlands before ascending through lush rainforest. The forest gradually turns into scrubland. The trail continuously ascends and descends through ridges and valleys until it reaches the final visitors' refuge at 3,392 meters. From the refuge, there is a remaining two hour hike. Once the last ridge is crossed, there is a remaining 200 meters of steep path. The summit is a 6 meter wide platform of rocks.