Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Никарагуа әскери-теңіз күштері, ресми түрде Никарагуа армиясының теңіз күштері, – Никарагуа қарулы күштерінің теңіз қызметінің бір бөлімі. Теңіз күштерінің миссиясы – Тынық мұхиты мен Кариб теңізіндегі Никарагуаның аралдарын, аумақтық суларын және эксклюзивті экономикалық аймағын қорғау және қауіпсіздігін қамтамасыз ету. 1980 жылдың 13 тамызында Сандинист теңіз күштері ретінде құрылған, ол 1980 жылдардың басында бірнеше ескі патрульдік қайықтардан тұрды. Сандинистер сегіз советтік «Евгения» класты мина тазартқыштарды сатып алды, олардың жетісі 1993 жылы қолданыста болды. 1990 жылдың соңында жеті советтік «Жук» класты патрульдік қайықтың үшеуі теңізге лайықты деп есептелді. Сонымен қатар, үш Солтүстік Кореялық жылдам патрульдік қайық, сондай-ақ Францияда салынған және советтік 14,5 мм пулеметтерімен қаруланған екі «Ведет» типті қайық та жұмыс істеп тұр деп күтілуде. Басты міндет – теңіз жолымен Контра шабуылдарын тоқтату және ЦРУ жүргізген 1983 жылы Коринтодағы дизель отын қоймаларын жою, ал 1984 жылы Никарагуа порттарын миналау сияқты операциялардың алдын алу болды. 1990 жылы 3000 қызметкерден тұратын Сандинист теңіз күштері (Marina de Guerra Sandinista—MGS) 1993 жылға қарай 800-ге дейін қысқартылды. Теңіз күштерінің командирі – майор шені бар Сандинист Халық Армиясының (Ejército Popular Sandinista—EPS) офицері болды. MGS-тің негізгі базалары Тынық мұхитындағы Коринто порты мен Кариб теңізіндегі Пуэрто-Кабезас портында орналасқан. Басқа да нысандар Блюфилдс маңындағы Эль-Блаффта және Тынық мұхитындағы Сан-Хуан-дель-Сурда орналасқан. Никарагуа 2017 жылы Damen Stan 4207 дизайны негізінде екі қосымша патрульдік кемені тапсырыс берді.
The Nicaraguan Navy, officially the Naval Force of the Nicaraguan Army, (lang es) is the naval service branch of the Nicaraguan Armed Forces. The navy's mission is to ensure the defense and security of the islands, territorial waters and exclusive economic zone of Nicaragua in the Pacific Ocean and Caribbean Sea. Founded on August 13, 1980, as the Sandinista Navy, it consisted of a few old patrol boats in the early 1980s. The Sandinistas acquired eight Soviet Yevgenya class minesweepers, of which seven remained in 1993. Three Soviet Zhuk class patrol boats were believed to be seaworthy, out of seven that remained at the end of 1990. Also believed to be operational are three North Korean fast patrol boats as well as two Vedette type boats built in France and armed with Soviet 14.5mm machine guns. The primary mission was to discourage seaborne Contra attacks and to deter CIA run operations such as the destruction of diesel storage facilities at Corinto in 1983 and the mining of Nicaraguan harbors in 1984. The Sandinista navy (Marina de Guerra Sandinista—MGS), which had reached a peak strength of 3,000 personnel in 1990, suffered a sweeping reduction to 800 by 1993. The commander of the navy was a Sandinista Popular Army (Ejército Popular Sandinista—EPS) officer with the rank of major. The principal bases of the MGS are at the ports of Corinto on the Pacific and Puerto Cabezas on the Caribbean. Other installations are at El Bluff near Bluefields and San Juan del Sur on the Pacific. Nicaragua ordered two additional patrol vessels based on the Damen Stan 4207 design in 2017.