Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хаураки шығанағындағы арал, Жаңа Зеландия
Island in the Hauraki Gulf, New Zealand
Ракино аралы – Жаңа Зеландияның Окленд қаласының солтүстік-шығысына қарай орналасқан Тынық мұхитының бір бөлігі – Хаураки шығанағы / Тикапа Моанадағы көптеген аралдардың бірі. Ракино – Мотутапу аралының солтүстік-шығысындағы шағын арал. Аралдың ұзындығы шамамен, ал ені 1,5 км² (0,58 шаршы миль / 371 акр) шамасында. Ең танымал екі шығанаққа қоғамдық қол жеткізілім бар, ал тағы үшеуіне теңіз арқылы кіруге болады. Қоғамдық қол жеткізілімі жоқ кішкентай шығанақтар мен жағажайлар да бар. Қоғамдық кемежай Санди шығанағының оңтүстік жағында, ал баржаға арналған пандус Санфорд Уэйдің батыс жағында орналасқан. Аралдың таулы жер бедері Рангитото аралынан келген құнарлы жанартаулық топырақтан тұрады, ол сазды топырақтың қалың қабатын жауып, одан әрі сұр граниттің үстіне орналасқан. Аралдың көп бөлігі жайылымдармен жабылған, жағалау бойында похутукава өседі. Ракино аралында шамамен 76 тұрғын үй бар, бірақ 2019 жылғы мәліметтер бойынша тұрақты халқы 21 адамды құрайды. Ракино, азаматтарының аздығы, шағын аумағы және шектеулі қоғамдық паром қызметі салдарынан, тұрушылар үшін көп тартымды емес. Арал тұрғындары оның оқшаулығы мен жеке өмірін бағалайды.
Rākino Island is one of the many islands in the Hauraki Gulf / Tīkapa Moana, an arm of the Pacific Ocean to the northeast of Auckland, New Zealand. Rākino is a small island north east of Motutapu Island. The island is long and about wide and has an area of 1.5 km² (0.58 sq mi / 371 acres). The two most popular bays have public access, but three others also have access from the sea. There are smaller bays and beaches without public access. The public wharf is at the south end of Sandy Bay, and a barge access ramp is at the western end of Sanford Way in Home Bay. The hilly topography comprises a fertile layer of volcanic topsoil from Rangitoto Island that overlays a thick mantle of clay soil which in turn overlays greywacke rock. The island is mostly in pasture with pockets of coastal pōhutukawa. There are around 76 dwellings on Rākino Island though the permanent population is only 21 as of 2019. Rākino, with its few permanent residents and its small size, and with a limited public ferry service, has little attraction for commuters. Residents welcome its isolation and privacy.
Тарих
1862 жылы Жаңа Зеландияның губернаторы сэр Джордж Грей Ракино аралын сатып алды. Ол ағаштарға тапсырыс беріп, Хоум-Бейде үй салуды бастады, бірақ Кавау аралы қолжетімді болғанда қызығушылығын жоғалтты. 1860 жылдары Жаңа Зеландия соғыстарының Вайкато кезеңіндегі шапқыншылықтан ұсталған тұтқындар Оклендке әкелінді, олардың кейбіреулері портта бекітілген «Марион» және «Манукау» кемелерінде орналастырылды, ал кішкентай топ Ракинода орналастырылды, оларға үй және бақша құралдары берілді. Эксперимент сәтсіз аяқталып, көп ұзамай тоқтатылды. Өкілдер палатасы журналына қосымшада: «Ихака аралда жақсы өркендемеді және сол жерде қайтыс болды, бұл үй сағынышы мен жүрегі ауырғандықтан болды деп есептеледі» деген жазба бар. 1874 жылы Альберт Санфорд аралды сэр Джордж Грейден жалға алды, ал 1904 жылы оның әйелі Элизабет Санфорд сатып алды. Ол отбасымен бірге аралда шамамен 80 жыл өмір сүрді. Ол Окленд коммерциялық балық аулау флотының негізін қалаушылардың бірі болды. Оның компаниясы 1881 жылы Ракино аралында құрылды, ал ол Куин-Стриттегі кемежайларда балық сатты. «Санфорд Лимитед» компаниясы 1904 жылы тіркелді. Ол салған отбасылық үй әлі күнге дейін Хоум-Бейде тұр. Ол Коромадель түбегіндегі Меркурий шығанағынан жеткізілген каури ағаштарынан салынған. 1963 жылы аралды UPO (Біріккен халықтар ұйымы (Бүкіл әлем бойынша) Incorporated) президенті доктор Максвелл Рикард қайырымдылық қоғам құру мақсатымен сатып алды. Рикард клиникалық психолог және гипнотерапевт болды, сондай-ақ Оклендтегі түнгі клубтың иесі болды және «Ұлы Рикардо» деген атпен кәсіби гипнотерапевт ретінде гастрольдік сапарлар жасады. Аралда психикалық және жүйке ауруларымен ауыратындарға арналған емхана, халықаралық жетімдер үйі, жалғыз аналар мен қарттарға арналған үйлер салу жоспарланған. Алайда, бұл жоспарлар іске аспады және 1965 жылы арал 25 үлкен учаскеге және 125 кішкентай жер теліміне бөлінді, олар 2500 мен 6000 фунт стерлингке сатылды. Аралда байланыс мәселесі болғандықтан, әлемдегі бірінші күн энергиясымен жұмыс істейтін телефон орнатылды. Ұялы телефондардың кеңінен қолданылуы стационарлық телефонға тәуелділікті азайтты, бірақ телефон әлі де қолданылуда және Оклендке жергілікті қоңыраулар тегін.
Sir George Grey, governor of New Zealand, bought Rākino in 1862. He ordered trees and started building a house in Home Bay but he lost interest when Kawau Island became available. During the 1860s the prisoners from the Invasion of the Waikato phase of the New Zealand Wars were brought to Auckland, some were housed in the hulks Marion and Manukau at anchor in the harbour and a small party was settled at Rākino, where a house and gardening supplies were provided. The experiment was a failure and soon abandoned. There is an entry in the Appendices to the House of Representatives Journal which says "Ihaka did not thrive much on the island and died there, it is presumed of homesickness and a broken heart." In 1874 Albert Sanford leased the island from Sir George Grey before his wife, Elizabeth Sanford, bought it in 1904. He and his family lived there for nearly 80 years. He was one of the founders of the Auckland commercial fishing fleet. His company started on Rākino Island in 1881, and he sold fish on the wharves at the bottom of Queen St. “Sanford Limited” was incorporated in 1904. The family home he built still stands in Home Bay. It was built of kauri logs rafted from Mercury Bay on the Coromandel Peninsula. In 1963, the island was bought by Dr Maxwell Rickard, president of the UPO (United Peoples' Organisation (Worldwide) Incorporated), with the aim of setting up a philanthropic community. Rickard was a clinical psychologist and hypnotherapist and also owned an Auckland nightclub and toured as a professional hypnotherapist under the name "The Great Ricardo". Plans for the island included a clinic for disturbed and nervous patients, an international orphanage, a refuge for unmarried mothers and homes for the elderly. However, these plans did not eventuate and the island was subdivided in 1965 into 25 blocks of and 125 smaller pieces of land which sold for between £2500 and £6000. Communication on the island was a problem, so the world's first solar powered telephone was installed. While widespread use of mobile phones has reduced reliance on landlines, the phone is still in use and local calling to Auckland is free.
Биологиялық әртүрлілік
2002 жылы шабуылдаушы норвегия тышқаны Ракино аралынан толығымен құрылды.
In 2002 the invasive Norwegian rat was eradicated from Rākino Island.