Кіріспе
Антони Цубинский (22 қараша 1928 жылы Конин қаласында, Польша – 10 ақпан 2003 жылы Познань қаласында, Польша) – поляк тарихшысы және 1978 жылдан 1990 жылға дейін Познаньдегі Батыс институтының (Instytut Zachodni) директоры. Ол 1984 жылдан 1990 жылға дейін неміс-поляк оқулық комиссиясының польша тарапынан төрағалық етті. Ол солшыл көзқарастарды ұстанды және еңбектерінде ХХ ғасырда Гитлер мен Сталинге қарсы поляк мемлекеттілігін сақтауда солшылдардың рөлін тұрақты түрде қорғады. 1989 жылдан кейін ол бұрынғы жүйенің жақтаушысы болды, оның кедейлікті азайту және Польшаның Кеңес Одағынан тәуелсіздігін арттырудағы жетістіктерін атап көрсетті. Ол Польша Халық Республикасы уақыт өте келе бейтарап, тіпті жағымды жарықта қарастырылатынына сенді және өмірінің соңына дейін көптеген тарихшылар оның пікірін бөліседі деп үміттенді. 2003 жылы қайтыс болғаннан кейін Польша тарихына қосқан үлесі үшін Polonia Restituta орденімен марапатталды.
Antoni Czubiński (22 November 1928 in Konin, Poland – 10 February 2003 in Poznań, Poland) was a Polish historian and director of the Western Institute (Instytut Zachodni) in Poznań from 1978 to 1990. He was the Polish side Chairman of German Polish Textbook Commission from 1984 to 1990. He represented leftist views, and in his works consequently defended the role of the left in preserving Polish statehood in face of both Hitler and Stalin during 20th century. After 1989 he was a moderate defender of the previous system, underlining its achievements in regards to reducing poverty and increasing Polish independence from Soviet Union. He was convinced that in time People's Republic of Poland will be seen in more neutral, and even positive light and up until his death he continued to hope that more historians will share his view. After his death in 2003 he was posthumously awarded the Order of Polonia Restituta for his contribution to Polish history.
Жарияланымдар
Антони Цубинский, Великое Польское восстание 1918-1919 гг. Geneza charakter znaczenie, Познань 1978
А. Цубинский, З. Грот, Б. Мишкиевч, Великое Польское восстание 1918-1919 гг. Zarys dziejów, Варшава 1978
Антони Цубинский (ред.), Польша и Германия. Десять веков соседства, PWN, Варшава 1987
Антони Цубинский 1928-2003 гг. Жизнь и творчество. Коллективная разработка под редакцией С. Сиерповского, Познань 2004
"Антони Цубинский 1928-2003" в "Выдающиеся историки Великой Польши" под редакцией Ежи Стрельчика. Издательство Познаньское. Познань 2010, с. 745-766.
A. Czubiński, Z. Grot, B. Miśkiiewcz, Powstanie Wielkopolskie 1918 1919. Zarys dziejów, Warszawa 1978
Antoni Czubiński (ed. ), Polacy i Niemcy. Dziesięć wieków sąsiedztwa, PWN, Warszawa 1987
Antoni Czubiński 1928 2003. Życie i dzieło. Opracowanie zbiorowe edited by S. Sierpowski Poznań. 2004
"Antoni Czubiński 1928 2003" in Wybitni historycy wielkopolscy. Pod redakcją Jerzego Strzelczyka. Wydawnictwo Poznańskie. Poznań 2010, p. 745 766